回列表回覆

文明帝國 系列

【其他】文明帝國5 資料片:神與王 正體中文化 V1.0.1.705

wison1982 (Reno)#12012-07-17 01:55:16

鑒於板上有大大分享3DM版本的繁體化
 
我也來發一個遊俠網版本的繁體化。
 
載點一
 
載點二
 
 
使用方法:解壓覆蓋遊戲目錄下 assets 資料夾
     為確保不發生確誤,請先還原至原版英文。
 
原文連結 来源于天邈汉化组&赛爱维工作室联合汉化版本
 
此漢化適用於 文明帝國5 資料片:Gods and Kings V1.0.1.674
 
經多次測試 V1.0.1.705 通用
 
 
        

65

tps6115 (林比爾)#22012-07-21 23:04:35

請問只有主程式的是否可用呢?

01

s4284367 (鳥弟)#32012-07-22 14:09:41

只有主程式也是可以的喔
他這只是漢話到神與王
並不對原版造成影響
 
 

00

a10110810 (Murphy)#42012-08-07 00:01:04

昨天剛入手文明5來用一下!!
附贈光碟我覺得有些地方翻的怪怪的

這版感覺字體有些過小太細
看起來有些疲累
不知道能不能改字體、大小呢?

02

moontime (麋鹿小魚子)#52012-08-10 18:13:03

有無這個版本可用的SDK?
我找的SDK都會當機......

00

onlykai ()#62012-08-23 13:51:37

請問覆蓋完就只剩語言選擇只剩下ENGLISH
然後介面為繁體中文是正常的嗎
是不是覆蓋玩就不能更改語言?!

01

koei1024 (Singa)#72012-08-25 02:18:56

※ 引述《onlykai ()》之銘言
> 請問覆蓋完就只剩語言選擇只剩下ENGLISH
> 然後介面為繁體中文是正常的嗎
> 是不是覆蓋玩就不能更改語言?!

那個語言其實是語音也就是遊戲中發出語音的語言而不是介面上的語系
覆蓋的只是把原來英語的文字換成中文而已.
我曾經去更新到1.0.1.705.顯示語音的那格就會出現好幾個語系[但還是沒有中文發音的]
更新到1.705感覺程式比之前更不穩[不知什麼原因].
所以現在我還是玩1.674....

02

a46bc6wp8 (阿棠)#82012-09-11 11:08:19

我前幾天打開steam他自動幫我更新到1.0.1.705

但是他的一些介面上的中文都變成英文了

比如說部隊單位、建築物什麼的

玩起來還不方便=  ="

00

gle86 ()#92012-10-08 16:13:05

請問這是完全繁體化嗎?
看圖片還是有簡字.
 
謝謝

00

honor85 (HON)#102012-10-27 01:24:20

字型有沒有方法可改?
 
安裝後,覺得字體變得很尖,看得很花......
不曉得是不是螢幕問題,但是未安裝資料片前,字體反而比較柔和。

00