巴哈姆特

首頁 哈啦區 英雄聯盟 League of Legends

【情報】6/27 Public Beta Environment 個人翻譯 (泳池狂歡造型、冷卻Ping系統)

追蹤話題

【情報】6/27 Public Beta Environment 個人翻譯 (泳池狂歡造型、冷卻Ping系統)

官方公告
巴哈板孫文 (JaxGodwind) 2016-06-28 06:11:55
CC
#1
原文:http://www.surrenderat20.net/2016/06/627-pbe-update.html
PBE只是持續測試的過程,朝令夕改例子很多,所以不要有發生暴動的情況喔XD。
PBE的資訊可能與正式版本有些許出入,一切以官網資訊為主。
有任何意見或建議在下方提出我都會採納的,我會繼續加油做這塊翻譯的~

目前已與傳說之痕大大and雨颯(雨星)大大合作經營粉絲團,請多多指教。
https://facebook.com/themostgoodmanfans

6.14 PBE 先前更新



【全新造型】
泳池狂歡 菲歐拉 (375 聯盟幣)


















泳池狂歡 好運姐 (375 聯盟幣)













泳池狂歡 塔里克 (375 聯盟幣)



















【冷卻Ping燈系統
這裡是 Riot Ranger XIV 提到關於未來新增冷卻時間Ping燈在PBE上測試的相關訊息:
「哈囉朋友們!今天我們在測試服上放了一些新的東西,就像標題說的,你很快的能藉由Ping各種圖示或頭像來自動發送冷卻時間訊息在對話框中,不過,有圖有真相!我們直接看圖吧!」


「這邊 Varus法洛士 可以告知隊友大招還有多久才會好,Kayle凱爾 就知道什麼時候可以Gank」


「這邊 Vi菲艾 可以告訴隊友們 紅B 或是 飛龍 何時會重生,只需要左鍵點擊打野計時器」

現在我們正致力於新增以下功能:
。大招冷卻時間 (Alt+左鍵)
。主要道具 (Alt+左鍵)
無盡之刃
三項之力
。主動道具
殞落王者之劍
日輪的加冕
。血條與魔條
。打野計時器 (只要左鍵點擊就好)
「因為Alt+Tab會,你懂得」

【其他事項】
聯軍圍城繼續測試!


小兵們又換上泳池狂歡套裝囉!


【英雄改動】
李星


鐵壁金身 (W)
。現在對友方英雄施放會額外給予 50%護盾量

雷歐娜

烈陽之力 (P)
。印記觸發傷害由 20+[15*等級/2] 減少至 20+[5*等級]


拂曉盾擊 (Q)
。冷卻時間由 11/10/9/8/7秒 縮短至 9/8/7/6/5秒
。基礎傷害由 40/70/100/130/160 減少至 30/55/80/105/130


日蝕 (W)
。基礎傷害由 60/110/160/210/260 減少至 60/100/140/180/220


太陽聖劍 (E)
。定身時間由 0.25秒 延長至 0.5秒

日輪聖芒 (R)
。基礎傷害由 150/250/350 減少至 100/175/250
[新效果] 日炎熾熱:此技能每命中敵方英雄可獲得 3/4/5層「日炎熾熱」,最多存在 5秒,當身上擁有「日炎熾熱」時,普攻會增加 100攻擊距離並造成 30/50/70 (+0.15AP)命中魔法傷害

註:「日炎熾熱」觸發時可以使目標附加 烈陽之力 (P) 的印記

馬爾札哈


召喚虛靈 (W)
。冷卻時間由 20/19/18/17/16秒 延長至 30/28/26/24/22秒
。產生下一隻虛靈的條件由「第一次攻擊大型野怪或英雄時及輔助擊殺單位時」更改為「每4秒自動產生或輔助擊殺單位時」

波比


堅定不移 (W)
。增加的跑速由 27/29/31/33/35% 提升至 32/34/36/38/40%


英勇衝鋒 (E)
。暈眩時間由 1.6/1.7/1.8/1.9/2秒 延長至 2秒

索娜

。所有技能靈氣範圍由 350 提升至 400
。所有技能給予隊友靈氣時不再延長靈氣時間 2秒


英勇讚美詩 (Q)
。主動技能傷害由 40/80/120/160/200 減少至 40/70/100/130/160


堅毅詠嘆調 (W)
。治療量由 30/50/70/90/110 提升至 40/65/90/115/140
。護盾量由 35/55/75/95/115 提升至 30/55/80/105/130
。現在不會再隨失去生命增加治療量


迅捷奏鳴曲 (E)
。主動效果由 [增加自身 13/14/15/16/17(+0.075AP)%跑速,效果會快速衰退] 更改為 [提升索娜及附近隊友 11/12/13/14/15(+0.06AP)%跑速,持續 3秒]
。靈氣效果由 [提升附近隊友 10/11/12/13/14/(+0.035AP)%跑速,持續 1.5秒] 更改為 [自身與附近隊友進行下次普攻後,會提升 50/55/60/65/70 (+0.15AP)跑速,持續 2秒]


狂舞終樂章 (R)
。被動效果由提升 Q/W/E 技能能力 更改為 減少基礎技能(Q/W/E) 20/30/40%冷卻時間 (計算在冷卻時間減免道具前)

【野區改動】
疾風飛龍
。離開戰鬥增加的跑速由 15/30/45 提升至 25/50/75

看較舊的 112 則留言

狂亂化的狂亂小貓: B120 2016-06-29 18:22

塔里克根本海灘遊俠...

⌒(╹ x ╹)⌒: B121 2016-06-29 22:54

菲歐拉這個劍 應該是作特殊用途的 所以會有怪怪的味道

司馬碓嵐: B122 2016-06-30 00:10

索娜這e我喜歡!

467ssss: B123 2016-07-09 13:38

強ㄠ

#2【刪除】bb851234:請再充實文章內容

霜菇 (jimmy599122) 2016-06-28 06:16:24
#3
塔里克的美術圖看起來好像要去救溺水的伊澤呢(///▽///)
腳底下那件衣服肯定是從伊澤身上剝下來的
甲味都滿出來了呢

高級可回收垃圾 (kun12331933) 2016-06-28 06:16:41
#4
謝孫文翻譯

剛考完省考就看到你發文

也讓我好想回文啊
GR: B1 2016-06-28 10:03

請教一下省考是什麼?

吃屎長大的: B2 2016-06-28 11:26

省電特考

高級可回收垃圾: B3 2016-06-28 11:30

打錯 是州考

懶鬼加一: B4 2016-06-29 22:28

州考是啥?

山雞 (k7542311) 2016-06-28 06:18:56
CC
#5
充滿甲味的塔里克
話說菲歐拉的劍好像歪掉了
是狐狸呀ₒ: B1 2016-06-28 07:56

因為是泡棉的XD

火爆刺香腸: B2 2016-06-28 13:24

我一瞬間好像看到GG,是我太邪惡了嗎?

小宇: B3 2016-07-02 00:05

菲歐拉那根看起來很像塑膠屌阿

改革家漁夫 (love3535) 2016-06-28 06:25:50
CC
#6
好運姐還不錯看

菲歐拉跟塔里克感覺就跟SKT一樣悲劇

澀葉同學@提不起勁 (zx980217) 2016-06-28 06:30:02
#7
菲歐拉的劍有夠...
是不是有點歪歪的
而且造型有夠像沒有任何裝飾的冰棒

看較舊的 1 則留言

LAX_0508: B2 2016-06-28 06:33

看了影片 那劍是軟的

澀葉同學@提不起勁: B3 2016-06-28 06:47

軟的...

澀葉同學@提不起勁: B4 2016-06-28 06:48

好吧,等等去看看

巨大X狀物: B5 2016-06-28 09:13

軟的超有喜感好嗎哈哈哈

巨大X狀物: B6 2016-06-28 09:14

看對面被棉條嘟爆就是爽啦哈哈

devilived (demonster) 2016-06-28 06:37:29
#8
非歐拉新造型的那個回城超幼稚的~而且踢螃蟹不會引來動保團體抗議嗎?

看較舊的 1 則留言

Beadx6: B2 2016-06-28 18:28

因為我們覺得那樣很酷~~

神野喬: B3 2016-06-28 21:54

雷珂煞直接把青蛙嗑掉,瑟雷西把青蛙丟去黑洞都沒事了

傲慢伏擊者: B4 2016-06-29 01:58

踢的不是狗 沒問題的

塵颺: B5 2016-06-29 17:10

樓上超酸wwwwww

杰哥不要呀杰哥: B6 2016-06-29 17:58

含國人表示躺著也中搶

happycyk (happycyk) 2016-06-28 06:45:02
#9
好可惜啊~~~今年的泳池狂歡又沒有阿璃的份兒!!!


又可以PASS了~回去OW的懷抱,本來想如果這次有阿璃的話可以回來打LOL的說
皮爾卡頌: B1 2016-06-28 13:00

幹嘛就是因為這次級以上者可是在於何不會去過了會誒

肉壯熊足控: B3 2016-06-28 13:31

只有我看不懂樓上在說什麼嗎

墨離: B4 2016-06-28 14:03

人家是神 你當然看不懂

reino: B5 2016-06-29 13:53

果然神在說話 凡人是不懂的

鳥 (x20138457) 2016-06-28 06:46:42
#10
哈哈菲歐拉的劍軟成這樣
會不會砍不動人阿XD
用此造型攻擊-50
雙生X冰堂: B1 2016-06-28 16:56

Imagine if she have a real weapon

亞翔沒400不改名 (knight124623) 2016-06-28 06:48:35
#11
菲歐拉的劍看起來超軟Q
好運姐野太胸了
話說塔里克美術圖的奶頭怎不見了
Overture: B1 2016-06-28 09:27

看仔細一點

時光老人 (jim9020115) 2016-06-28 06:53:53
#12
菲歐拉和好運姐的泳池造型

這種造型就是要等美術圖阿

devilived: B1 2016-06-28 06:53

等出來一定怒尻兩發

斑點²次方¹⁴⁴ᵖ: B2 2016-06-28 10:22

u know wut i mean (豆豆先生臉)

笨笨-空閒模式 (bj9988) 2016-06-28 06:53:53
#13
馬爾哈哈這一改下去,前期就無法感染到人然後無腦巴死他了

0A岩壁 (ss889123) 2016-06-28 06:55:50
#14
好運姐的不錯
至於其他兩位的話..
還是算了吧

哈哈博美 (earben386) 2016-06-28 07:09:36
#15
水啦
之前玩ow 有那種快捷鍵能告訴隊友大招還有多久覺得很方便
坐等LOL這種功能上線

#16此文章已由原作者(JaxGodwind)刪除

貓兔子(っ・ω・)っ (nami11005) 2016-06-28 07:23:37
#17
這功能很實用
提醒說隊友的R剩下幾秒就好了
紅藍Buff時間提醒

#18【刪除】bb851234:請再充實文章內容

Espresso (s3068790) 2016-06-28 07:25:20
#19
非歐拉的武器 笑了
本來還想觀望塔里克出星光少女組的說

心琴路 (ryuk0503) 2016-06-28 07:31:03
CC
#20
風龍成神啦!!

不過我更希望風龍變成 永久+跑速15/25/40

巴哈板孫文: B1 2016-06-28 07:30

設計師說過戰鬥中太強

心琴路: B2 2016-06-28 07:34

是阿....但是火龍也是OP到極點

延伸閱讀

情報06/09 Public Beta Environment 孫文翻譯(泳池狂歡新造型、武漢肺炎慈善包!

2020-06-11 15:33:23

情報LPL宣布夏季賽啟用「全局BP」 英雄

2024-04-25 13:05:24

情報14.9,詳細數值平衡(4/25持續改動)

2024-04-24 08:33:08

情報7/6 Public Beta Environment 個人翻譯 (泳池好運姐美術圖、塔莉雅削弱)

2016-07-09 21:16:11

情報2024 季中邀請賽入圍賽抽籤結果出爐

2024-04-20 22:47:15

情報05/25 Public Beta Environment 孫文翻譯(蒙多重製、泳池狂歡!

2021-05-27 22:24:51

討論泳池狂歡系列 各種細節分析(包含狐狸真正穿著的泳裝

2020-06-12 22:32:38

情報Faker 加入聯合國兒童基金會救助生命

2024-04-25 10:21:52

團戰

看更多

【攻略】2024年 光有利古戰場 1T牛集中串

碧藍幻想 系列

【攻略】平民自動古戰場9

龍息:神寂

【問題】古戰場到底是什麼來歷?

龍族教義 系列

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】