「遊戲領航員票選」活動自 5 月 6 日下午 6 點起至 5 月 13 日，玩家不限資格，皆可投票給自己心目中最適當的人選。參加票選活動還有機會獲得技嘉顯示卡 Geforce 6800u、Geforce 6600GT、技嘉 Combo 光碟燒錄器，以及《EQ II 東方版》首映會活動門票等獎項。
《EQ II 東方版》具有獨特的 NPC 語音系統，每個 NPC 都有自己的個性化聲音，共有超過 160小時的語音。遊戲的配音工程動員了 100 多位好萊塢專業配音員，其中還包括飾演魔戒薩魯曼角色的克里斯多福李(Christopher Lee)，扮演《EQ II 東方版》代表邪惡勢力霸主路坎。而為了貼近玩家喜好，台灣地區特別以玩家票選方式，選出遊戲領航者聲優，這位領航者將以聲音伴隨新手玩家在遊戲初期共同冒險，提供另一種聽覺的享受。
