Lombardi 說明《戰慄時空 2：劫後餘生》將會推出零售版本（市售盒裝版本），所以未來除了 steam 網路下載版本的《戰慄時空 2：劫後餘生》是由 Valve 自行透過 steam 網路服務來發行之外，也將會有遊戲廠商來替 Valve 發行盒裝的《戰慄時空 2：劫後餘生》零售版本，不過 Valve 跟原發行商 VU Games 即將於今年 8 月底終止遊戲發行的關係，因此 Valve 會交由哪一家廠商來繼續替他們發行這款《戰慄時空 2》遊戲資料片還不得而知；但唯一可以肯定的是，《戰慄時空 2：劫後餘生》將會選在今年 9 月以後推出，以避開與 VU Games 至 8 月底的發行合約終止期限。
被問及何時才會公佈新的發行合作夥伴時，Lombardi 回答：「很快，夏季我們就會公佈是誰了」。
© 2005 Valve Corporation. All rights reserved. Valve, the Valve logo, Half-Life, the Half-Life logo, the Lambda logo, Steam, the Steam logo, Team Fortress, the Team Fortress logo, Opposing Force, Day of Defeat, the Day of Defeat logo, Counter-Strike, the Counter-Strike logo, Source, the Source logo, Valve Source and Counter-Strike: Condition Zero are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation.
