這是《惡魔獵人》系列第一次 登上 PC 平台,此後 PC Game 玩家也能體驗各種揮砍射擊的刺激動作,享受如同動作電影單的誇張特效與華麗表現。《惡魔獵人 3》中文 PC 版故事背景為主角 但丁(Dante)的惡魔獵人事務所剛成立,突然有一名神秘的男子 阿卡姆(Arkham)造訪,之後但丁便陷入一連串被惡魔追殺的事件中。原來在這一連串事件惡魔軍團的背後主導,竟是足以與他匹敵的雙胞胎兄長 維吉爾(Vergil),而兩人之間,也發展出錯綜複雜的對立關係與陰謀。
中文 PC 版由於收錄特別版內容,更讓玩家有機會挑戰許多超級模式,包括「血腥宮殿模式」,玩家可在樓層式結構的迷宮中不斷打倒敵人,「Very Hard 模式」挑戰超級難度,「Turbo 模式」讓遊戲進行速度加快 1.2 倍,還有「Demo Digest 模式」與「國際版模式」等,熱愛動作遊戲的玩家們千萬不能錯過。