【攻略】《薩爾達傳說：曠野之息》中文食譜快速查找工具
追蹤話題
【攻略】《薩爾達傳說：曠野之息》中文食譜快速查找工具
曠野之息
吹著魔笛的浮士德 (h9856)
2018-01-30 13:45:38
#1
2 月 3 日更新：食材名稱已更新為官方中文版，還沒更新的是因為我還沒撿到...
《薩爾達傳說：曠野之息》中的料理系統是我個人最喜歡的設計之一，每一次下鍋，每一次起鍋都是一次驚喜。
網路上已經有許多食譜攻略網站（中英日文），列出了多樣化的資訊，但，有時候只是想單純知道割下的這塊肉可以和背包內持有的食材組合成什麼料理的時候，反查就成了一件稍微麻煩的事情。
所以就和朋友做了個小工具，
只要選擇「指定食材」就會快速列出所關聯的所有料理。
另外，本工具是方便中文版玩家快速查找用，在版本交替之際，也附上日文譯名對照。
如果使用上有任何問題還請不吝指教，中文版上市在即，等正式更新後，我也會把道具的譯名重新修正一次。（現在是我自己翻的，請見諒）
另，如果您覺得我們做的很鳥，想要參與編修作業，也歡迎與我們聯絡。
看較舊的 17 則留言
杯麵：
B21
2019-04-30 14:27
非常感謝 太有用了
吹著魔笛的浮士德：
B22
2019-04-30 14:36
[usicebeatha:water]感謝大大支持
跳跳：
B23
2020-03-18 15:40
感謝大大
curtiscct：
B24
2020-12-23 10:10
這個太實用，如果能加入無雙就兩個遊戲都能參考～
麟翔 (UC2010)
2018-01-30 14:15:04
#2
你把我想做的事情給先做了
只能給個GP了
我是看這個日本網站的資料，看起來應該是將全部的料理食譜收集齊全了
不過網頁僅列出最基礎的料理，附加其他材料讓料理加上特殊效果的部分沒列
但了解食材名稱前綴的話，自己就可以讓做出增加想要的效果料理了
以日文版來說，前綴與能力的資料如下：
ガンバリ：加耐力
ガッツ：耐力上限一時增加
マックス：HP上限一時增加
ポカポカ：耐寒
ヒンヤリ：耐暑
ビリビリ：抗雷
ゴーゴー：移動速度加快
ツルギ：攻擊提升
ヨロイ：防禦提升
シノビ：移動聲響降低
不過不能加兩種類以上有前綴的食材，效果會被互相抵銷掉，做出來的會變成普通料理
另外基礎料理本身就有特殊效果的，也會抵銷追加食材的特殊效果
原本想說等中文化後再來把食譜整理上來的
那，就交給你囉 XD
電梯