巴哈姆特

首頁 哈啦區 英雄聯盟 League of Legends

【情報】11/8 Public Beta Environment 個人翻譯(主題造型 拉克絲登場!)

追蹤話題

【情報】11/8 Public Beta Environment 個人翻譯(主題造型 拉克絲登場!)

官方公告
巴哈板孫文 (JaxGodwind) 2016-11-09 04:52:40
CC
#1
原文網址:http://www.surrenderat20.net/2016/11/118-pbe-update.html
文章來源:http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=7134
翻譯作者:Bahamut 孫文


PBE只是持續測試的過程,朝令夕改例子很多,所以不要有發生暴動的情況喔XD。
PBE的資訊可能與正式版本有些許出入,一切以官網資訊為主。
有任何意見或建議在下方提出我都會採納的,我會繼續加油做這塊翻譯的~

目前孫文已與傳說之痕大大and雨颯(雨星)大大合作經營粉絲團,請多多指教。

6.23 PBE 先前更新



【全新造型】
元素魔法使 拉克絲(910 聯盟幣)
造型展示

造型語音


進化屬性表
進化屬性1/進化屬性2 疾風 火焰 自然 激水
疾風 雷電 闇黑 冰霜
火焰 雷電 熔岩 闇黑
自然 闇黑 熔岩 迷幻
激水 冰霜 闇黑 迷幻
※初始屬性:聖光
※第一次進化(選擇性):疾風、火焰、自然、激水
※第二次進化(選擇性):
 闇黑(屬性相消,疾風+自然、激水+火焰)
 雷電(屬性融合,火焰+疾風)
 熔岩(屬性融合,火焰+自然)
 迷幻(屬性融合,激水+自然)
 冰霜(屬性融合,激水+疾風)

總覽

聖光(基礎屬性)

火焰(第一進化)

激水(第一進化)

疾風(第一進化)

自然(第一進化)

闇黑(第二進化)

雷電(第二進化)

熔岩(第二進化)

迷幻(第二進化)

冰霜(第二進化)

【全新偵查守衛】
元素法書 偵查守衛
如果你是元素魔法使 拉克絲的話,守衛造型的屬性會隨著變化。
如果你不是主題造型 拉克絲的話,則守衛造型會固定為 光屬性。

【全新召喚師頭像】
元素魔法使 拉克絲

【其他訊息】
無限死鬥已回歸 PBE 測試!

【英雄改動】
艾妮維亞
寒冰屏障 (W)
。冷卻時間由 25秒 縮短至 17秒

霜寒刺骨 (E)
。現在只會對被 [艾妮維亞 暈眩 (Q2)][冰川風暴 (R) 最大範圍時]的目標才會造成兩倍傷害

冰川風暴 (R)
。擴大至最大範圍的時間由 3秒 縮短至 1.5秒

蓋倫
審判 (E)
[新]被此技能命中的敵方英雄,會減少 3/4/5/6/7% 物理防禦持續 4秒,最多疊加五層

勒布朗
破滅法球 (Q)
。正確的對士兵擴散傷害為 120%,而非 70%(已更新至 6.22 正式版本)

馬爾札哈
召喚虛靈 (W)
。冷卻時間更改為 20/19/18/17/16秒 1充能(最多 2充能)
。虛靈攻擊時生成規則調整:
 [舊]當虛靈首次攻擊英雄或野怪,或是輔助擊殺單位,則會再額外生成一隻相同剩餘生存時間的虛靈
 [新]如果虛靈還有超過 9秒的剩餘生存時間,那麼它首次攻擊英雄或野怪時會再額外生成一隻相同剩餘生存時間的虛靈
。現在虛靈生命更改為 3 HP(打三下)
。虛靈造成的物理傷害調整:
 [舊]30/32.5/35/37.5/40% 總物理攻擊
 [新]30/35/40/45/50 + 40% 額外物理攻擊
。虛靈造成的魔法傷害係數由 0.1AP 提升至 0.2AP

【道具改動】
殞落王者之劍
。被動:當前生命百分比傷害由 6% 提升至 8%

鬼索狂暴之刃
。現在會增加 25% 攻速

史特拉克手套
。總價格由 2700 降低至 2600(合成價格由 1150 降低至 1050

看較舊的 162 則留言

仙拆座墊: B166 2016-11-10 17:43

apple還在崩潰啊?從法師大改那次崩潰到現在耶

apple: B167 2016-11-10 18:06

W又改了~ 不覺得 改很大嗎 == 整個效果都變形~

Талон: B168 2016-11-10 22:44

冰鳥死去...?

tim001: B169 2016-11-10 22:53

韓服高端長期勝率5名之內,我不知是弱三小,由s6季中崩潰到s7季前也是滿誇張的

晴深: B170 2016-11-11 15:28

內建黑切太神了

落月 (o80536960) 2016-11-09 04:55:34
#2
孫文早安~

拉克斯的冰霜好漂亮

看來這次910 我的荷包又要變瘦了

而且應該真的會有10個召喚師橫幅了. _ .

www.instagram.com/p/BMkDBHlgxaz

PTT看到的10種拉克斯回家動畫(?
矮人終結者8100: B1 2016-11-09 08:27

每個回城都不太一樣不是只有改顏色耶蒸蚌 看樣子必須買了

悠幽 (wpzenon151) 2016-11-09 04:56:33
#3
暗的那個側馬尾超打到我的
喔不,我都有星光少女了

…好的,不就是要吸我錢包的錢嘛
乃,都給你

Sup拉克絲開戳啦~
笛: B1 2016-11-09 21:06

現在就開戳了,趁還沒買之前先把星光少女用到爆,不然主題出來大概不會再用星光少女了

妄想 (snooopyzx963) 2016-11-09 05:10:18
#4
讚讚讚

買買買

連眼的造型一起好啦

看來有陣子會出現很多lux啦

順便等待聖誕造型中

AMU-燼我老公不許搶 (alice2004014) 2016-11-09 05:23:19
#5
美術圖看來會有好幾張!!!!開始期待了
現在反觀EZ的910....希望能修改一下吧
對了個人推熔岩
今天開始留意一下LUX的選用率會怎樣提昇吧想到一堆LuxSup玩AD就覺得毛毛的

昨天台服的選取率(左)和勝率(右)

看較舊的 3 則留言

ID最好都已被使用: B4 2016-11-09 11:11

會嗎 我那天才被LUX SUP弄掉分 爽 對面還是出世界賽垃圾組合

AMU-燼我老公不許搶: B5 2016-11-09 14:55

是不錯…可是大部分都是指向技各種歪的orz

TitaniumAeolus: B6 2016-11-09 23:52

拉克絲不受歡迎最主要還是太多不會玩的或許新手看她技能簡單就去玩

TitaniumAeolus: B7 2016-11-10 09:55

如果對方踩到燼的E你的還丟不中就真的丟臉了

似有似無: B8 2016-11-10 16:21

EZ910 現在看起來像270

淺笑。 (gekin0000) 2016-11-09 05:27:24
#6
國外已經做出必BAN拉克斯的影片了xdd
kjason: B1 2016-11-09 17:14

最後lux戰績停在0/13/0有什麼暗示?

勇者無懼: B2 2016-11-09 18:06

蒙面羊駝: B3 2016-11-10 01:10

好癢

靜夜月舞: B4 2016-11-11 20:17

藍葉子 (a326598741) 2016-11-09 05:31:02
#7
一堆support Lux要出現了
慘了哦不


這樣改動
果然蓋倫就是要黑切
雷玟將軍你說是不是

看較舊的 2 則留言

史蒂夫跌倒: B3 2016-11-09 14:16

看來一陣子是用不到Lux了

♡千代惠惠貝兒控♡: B4 2016-11-10 10:56

在我的黑色切割者面前 你形同

Mike_Milla@吃我一槌: B5 2016-11-10 11:42

ㄌㄊ(´・ω・`)

史蒂夫跌倒: B6 2016-11-10 13:13

JG都不幫XD

似有似無: B7 2016-11-10 16:23

蓋倫應該回歸了 黑切火斗 E貼到那傷害不囉嗦

#8此文章已由原作者(JaxGodwind)刪除

蝶舞凌 (SpiritLighty) 2016-11-09 06:26:54
#9
超喜歡的 好猶豫要不要入手
明年就要開始準備學測了玩很少啊啊啊啊啊啊
考完不知道這個遊戲還有沒有流行⋯
各位覺得此遊戲會再活幾年呢?

看較舊的 22 則留言

NoWay-_-: B23 2016-11-09 18:45

OW 又不用好電腦就能玩= =

風痕殤@龍獸愛: B24 2016-11-10 16:21

跑得動LOL的電腦跑不到OW,苦主在此路過

風痕殤@龍獸愛: B25 2016-11-10 16:22

OW特效全關照樣類個到爆炸,LOL就只是讀取慢了點基本上類個情況不嚴重

風痕殤@龍獸愛: B26 2016-11-10 16:22

最後還是換電腦了XD

哈士奇: B27 2016-11-10 20:44

講ow不用好一點電腦的我笑了

小弟想躺平 (r24265941) 2016-11-09 06:52:44
#10
現在910品質好高! EZ和烏迪爾是不是該升級一下或者微降價啊~.~

話說這頭像的臉怎麼看起來那麼詭異..

看較舊的 6 則留言

小弟想躺平: B7 2016-11-09 18:10

逆命510 XD 當初到底為什麼會想賣510..好想知道 照他這樣賣那個時候的270豈不就換雙鞋子就可以賣了哈哈

Kelvin5538: B8 2016-11-09 20:15

還有科家斯的紳士

查理: B9 2016-11-09 20:23

仕紳有改語音

今天的風兒有點喧囂: B10 2016-11-11 09:24

下巴形狀好像怪怪的

Espresso: B11 2016-11-13 17:05

5d2的愚人節造型 才叫910

玄玄OwO (ekids11111) 2016-11-09 06:55:53
#11
10個模組
10個語音
11個頭像
我還不買嗎
希望搭配偵查守衛的組合包別太貴
700塊不知道有沒有可能
Aria-タマ: B1 2016-11-09 07:21

910+140大概臺幣750左右

Aria-タマ: B2 2016-11-09 07:21

管他的這樣1000內你還不買嗎?

玄玄OwO: B3 2016-11-09 07:42

小妹窩一定買><

檸檬奶茶: B4 2016-11-09 20:16

之前主題都有特價但是我覺得這個會用組合包形式出

檸檬奶茶: B5 2016-11-09 20:16

就是造型+頭相+守衛910

亞翔沒400不改名 (knight124623) 2016-11-09 07:19:02
#12
蓋倫一個史詩級buff
在季初的混亂時代
這種簡單暴力的角色是最好爬的
就決定是你了蓋倫

我的DD十根大 (luzhian) 2016-11-09 07:20:46
#13
先不說拉克絲…
蓋倫的buff好強…
這個buff…彌補了重製時的傷害nerf
看來蓋倫更惡心了
Camel: B1 2016-11-09 11:52

傷害從來都只有nerf前期,中期傷害是超過重製前的

♞❤♞ (renewal) 2016-11-09 07:21:15
#14
現在是兄妹一個崛起的時刻嗎?
拉克絲第二次進化,結果裝備連黑魔都合不出來,被壓到無法自理,這豈不是讓人很受傷嗎!
銅學之光: B1 2016-11-09 08:21

用造型被打爆是操作者的問題吧…

桅杆 (game111046) 2016-11-09 07:23:40
#15
Yo~
起手風,進化火
拿個railgun屬性當炮姐
一字以概之,爽。

るい♑ (wa4862456) 2016-11-09 07:57:42
#16
賣910會不會太便宜

ez脈衝qq只有一個頭像

看較舊的 1 則留言

Camel: B2 2016-11-09 11:53

主題不一樣是要比啥...ez就一個科技進化的概念阿不然還要什麼.....

Camel: B3 2016-11-09 11:54

真的要改也是改精緻度,脈衝的模組有菱角人物走路看起來像駝背....這才是應該去爭取的

【毒蝎】〃揚ㄦ: B4 2016-11-09 14:20

當時脈衝也是一個指標 只能說現在造型幾乎很多都比脈衝高級和

檸檬奶茶: B5 2016-11-09 20:17

脈衝當時的賣點就是進化跟回城動作

檸檬奶茶: B6 2016-11-09 20:17

記得那時候的英雄沒幾隻有回城動作

無間 (chrisgoderom) 2016-11-09 08:06:11
#17
一個基本
四個初進化
五個最終進化


如果你沒有去記進化表的話
你會發現,
怎麼玩到後面經常都變暗黑型態?


因為最終型態中,暗黑佔了三分之一,
其他四個型態各只佔了六分之一,
也就是變身暗黑的機率非常高,
要避免暗黑就不要搞屬性相衝。

巴哈板孫文: B1 2016-11-09 08:10

巴幣get

最喜愛SONA☆小英: B2 2016-11-09 09:04

就是墮落了 (X

草泥馬與我: B3 2016-11-10 02:30

粉紅切開都是黑的 星光→暗黑

矮人初新者 (howard01031) 2016-11-09 08:08:17
#18
拉克絲10種顏色也太帥了
超想買的

菜頭貴 (gn22844683) 2016-11-09 08:38:00
#19
【道具改動】
殞落王者之劍

。被動:當前生命百分比傷害由 6% 提升至 8%

鬼索狂暴之刃

。現在會增加 25% 攻速

史特拉克手套

。總價格由 2700 降低至 2600(合成價格由 1150 降低至 1050)
這些道具改動對我玩蠻王跟賈克斯-熊都有很好幫助
蠻王可以出鬼索 不知道這些道具那時候會改

看較舊的 4 則留言

夜之櫻: B5 2016-11-09 13:53

鬼索還是太貴了,還是只能等第三隻才能上吧,沒攻速鞋很難疊

檸檬奶茶: B6 2016-11-09 20:19

凱爾或jax還比較有用

檸檬奶茶: B7 2016-11-09 20:19

kog w被大砍基本上就是垃圾了...

阿斗也無雙: B8 2016-11-09 21:17

那個垃圾程度僅此拉克絲sup

TitaniumAeolus: B9 2016-11-10 09:42

怎麼又扯到拉克絲sup了?

銅學之光 (aceii1417) 2016-11-09 08:40:53
#20
拉克絲造型買一抵十 感覺超華麗的 ^_^

這次的英雄改動全都是buff 不太科學啊!
蓋倫的E內建類似黑切的扣防效果
配合現行黑切後全坦的套路更猛了
馬爾蟲蟲的魔攻係數提高0.1
買一把冰杖蟲蟲打人多10傷害 也是不錯
隕落的取消原nerf和鬼索的buff
應該可以讓它們更常為人所用吧?
手套的合成價實在太貴了…
個人覺得這次削的幅度還是不夠多 =3=

延伸閱讀

心得波比的心得 快樂打法 教你如何快

2024-05-06 19:34:31

情報8/10 Public Beta Environment 個人翻譯 (多英雄調整、六連殺改動)

2016-08-12 05:54:10

情報11/3 Public Beta Environment 個人翻譯 (新造型美術圖、LCU PBE 公測)

2016-11-05 21:13:09

情報8/11 Public Beta Environment 個人翻譯 (多英雄改動與回調)

2016-08-12 21:10:39

情報今天(5/7)是faker的生日

2024-05-07 00:26:20

情報10/4 Public Beta Environment 個人翻譯 (萬聖節新造型、新炫彩)

2016-10-07 09:20:02

情報Monster Energy X《英雄聯盟》PSG TALON 見

2024-05-06 16:02:15

情報喜提ARAM匹配機制大改 歡迎積分玩家

2024-04-29 12:59:19

電梯
開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】