巴哈姆特

首頁 哈啦區 刺客任務(HITMAN) 系列

【心得】刺客任務2買法建議與Q&A

追蹤話題

【心得】刺客任務2買法建議與Q&A

綜合討論
艾克爾.利斯特 (thebestgod) 2018-11-17 17:02:08
#1
這次刺客任務2正式中文化相信吸引了蠻多新玩家想入手,雖然回了些文章該怎麼購買,
但仍看到有人持續在問,所以寫了這篇文(如果之後有板主的話,可以考慮至頂這篇)

首先分成持有1代或未持有1代來說

持有1代者:

以PS4版本為例,如果持有1代,請先把1代更新後在台帳進遊戲,選單左上角有個
LEGACY PACK(傳承包),點選之後會有訊息通知可以免費兌換,之後連到商店進行下載
STEAM版本請參閱*~警鈴~*寫的文章比較清楚(在4樓跟5樓)。

1代又分成兩個版本,一個是第一季完整版(COMPLETE FIRST SEASON),另一個是
終極版(DEFINITIVE EDITION),這部分影響到你可以免費兌換的是哪種傳承包.第一季
完整版可以兌換一般傳承包,終極版可以兌換年度最佳遊戲傳承包,年度最佳遊戲傳承包比
一般傳承包多了GOTY內容(零號病患劇情內容、3套服裝、3項武器、3個主題升級契約)
一般傳承包如果想玩GOTY內容也可選擇付300元升級成GOTY版傳承包

未持有1代,直接買2代者:

如果還沒有買2代的話,建議購買黃金版GOLD EDITION (內含擴展包1、2+額外的武器
道具),這樣2代後續的DLC也一次買齊。接下來就看是否想玩1代地圖,想玩就再花600元
買年度最佳遊戲傳承包(GOTY LEGACY PACK),雖然有人猶豫價錢問題,但還是建議購買,
畢竟劇情上有連貫,這樣體驗起來也比較完整

如果已經買了2代一般版又想玩到所有內容,那只能購買2代的擴展包通行證(Expansion
Pass),內含2代DLC擴展包1跟2。要玩1代地圖還是得買年度最佳遊戲傳承包(GOTY LEGACY PACK)

若是先買了白銀版SILVER EDITION(內含擴展包1),是否能購買2代的擴充包通行證?
這我就不太清楚,如果是這樣可以先嘗試能否購買通行證,不行的話只能等之後官方
釋出單獨的擴展包2再補齊了

一些常見的Q&A

Q1:1代內容也有中文嗎?
A1:是的,購買或兌換年度最佳遊戲傳承包(一般傳承包亦同)都可在2代裡遊玩1代的中文內容

Q2:STEAM版2代有內建中文嗎?
A2:有的,雖然網頁說明不支援繁體中文,但是有內建中文,請在遊戲設定裡選擇語言
        詳見https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=2260&snA=1160

Q3:家用主機版本非中文版也有內建中文嗎?
A3:個人實際測試,PS4歐版2代有內建中文,推測發行商換成華納兄弟後應該都有內建
  (如果有人發現日版或其他版本無內建中文請通知,我再加註說明)

Q4:家用主機版本1代無法從台帳兌換傳承包,該怎麼辦?
A4:我的情況就是如此,PS4歐版1代沒辦法在台帳兌換傳承包,只能去歐帳下載解決
        辦法有兩個:1.購入歐版2代(有內建中文),再切回台帳玩2.在台帳購買600元的年
        度最佳遊戲傳承包.

Q5:1代進度能延續到2代嗎?
A5:不行,在2代遊玩1代內容,一切進度歸零

Q6:有1代存檔玩2代有什麼好處嗎?
A6:有1代存檔會送道具:鋁製手提箱、如果1代有殺ET(EXCLUSIVE TARGET),會送
   黑色冬季裝束(BLACK WINTER SUIT),如果持有1代且兌換了傳承包,會送血錢
      包內容(服裝、武器、道具)

Q7:傳承包的1代內容是舊的嗎?
A7:不完全是舊的,地圖配置上有更新,有玩過1代的玩家可以比較一下

Q8:買了傳承包發現沒有1代的節日任務(像是巴黎的聖誕老人)?
A8:巴黎的聖誕老人已經開放遊玩(有時間限定),看來節日任務會後續開放,等待官方消息吧

Q9:擴展包1、2內容還不能下載嗎?
A9:遊戲才剛出沒多久,擴充包就是2代的後續DLC,一樣等之後官方發佈吧

Q10:買了2代也下載了年度最佳遊戲傳承包,可以把1代刪除嗎?
A10:可以刪除.如果你之後想回味或是硬碟空間夠大,也可以保留1代,
          據說官方還是會持續更新1代

Q11:STEAM版先買了2代試玩版,無法再買2代正式版?
A11:請參閱*~警鈴~*在4樓跟5樓的文章。

以上Q&A大概是我目前看過跟想到的,如果有遺漏或錯誤歡迎指正,會再修改,謝謝!

看較舊的 45 則留言

虛無: B48 2019-11-13 14:08 編輯

我無法購買HITMAN 2 - Silver to Gold Upgrade和HITMAN 2 GOTY Upgrade Legacy Pack無法購入(我只有第二代,急求解

imthebest47: B49 2020-02-05 22:34

請問一下在2代玩1代可以解1代獎盃嗎?

艾克爾.利斯特: B50 2020-02-05 23:35

[caymanGTA:imthebest47] 可以,但獎盃是算在2代的追加內容獎盃底下,跟原本一代遊戲的獎盃分開算

imthebest47: B51 2020-02-05 23:43

了解,感謝

風花債主: B52 05-15 22:48

Game of The Year Edition 這是傳承包嗎

爹你看娘在飛 (terry2512534) 2018-12-27 09:27:27
#2
想問一下 有玩免費序章的玩家 再購買的時候要選哪個版本呢?
我購買黃金版出現以下的字
HITMAN 2 - Gold Edition:我們的記錄顯示您已經在 Steam 上擁有此套件中的一個或多個項目。
若買來自用,您將不會額外收到一份可用於贈禮的:
  • HITMAN™ 2

是什麼意思呢?


看較舊的 1 則留言

*~警鈴~*: B2 2018-12-27 19:14

打開steam,右上角點自己帳號>帳戶詳細資料>檢視授權與產品序號啟用>HITMAN 2 - Prologue>移除。基本上HITMAN 2 - Prologue是免費獲得,然後就當作是遊戲本體了。

爹你看娘在飛: B3 2018-12-28 16:52 編輯

對了各位 我的Holiday Hoarders 為什麼ˊ打不開啊... 一打開就跳到steam 的遊戲頁面

*~警鈴~*: B4 2018-12-29 00:18

[terry2512534:爹你看娘在飛]你需要登入遊戲。

Raiden-TW: B5 2018-12-30 16:17

[Lina0508:*~警鈴~*]求救唷!!我遇到別的問題,感謝

神等級的尷尬: B6 2023-04-10 11:35

最近才入手刺客任務系列(PS4),我直接入二代,目前關卡都玩得差不多了,剩大師還沒有勇氣過XD 我直接用2代想下載DLC補充包,結果都說已下架.....請問跟我有沒有訂PS+有關係嗎?

Raiden-TW (ccokk) 2018-12-30 15:21:38
#3
我是PC玩家,我一代購買黃金版,也已經連結帳號。
二代我執行免費試玩,進入實有拿到鋁製旅行手提箱,和一些道具,也可以進入二代遊玩一代關卡,但我在遊戲中點選二代關卡時,它說我需要購買,我直接按[STEAM線上商店]只有 HITMAN™ 2 - Expansion Pass可以選擇,但要結帳時,她說我需要先購買「HITMAN 2 – The Complete First Season Legacy Pack」但我點選STEAM >HITMAN2  已經在收藏庫了,只能點選執行,要不就是購買
HITMAN 2 - Standard Edition
HITMAN 2 - Silver Edition
HITMAN 2 - Gold Edition
請問我該怎麼解決呢?謝謝

看較舊的 3 則留言

Raiden-TW: B4 2018-12-30 16:15

[thebestgod:艾克爾.利斯特]感謝

*~警鈴~*: B5 2018-12-30 17:04

純,遊玩二代,請直接購買Standard。

Raiden-TW: B6 2018-12-30 18:28

[Lina0508:*~警鈴~*] 可是他有提醒我,購買會遺失 Hitman2 贈禮 ,這有關係嗎?謝謝

*~警鈴~*: B7 2018-12-30 18:33

我正在打文章,等等回應。

Raiden-TW: B8 2018-12-30 18:35

[Lina0508:*~警鈴~*] 謝謝

*~警鈴~* (Lina0508) 2018-12-30 18:37:20
#4
HITMAN™第一季
https://store.steampowered.com/app/236870/HITMAN/
想要免費遊玩第一季的序章內容,需進入頁面後,找到
「下載 HITMAN™ Free Trial」 steam://install/649780
即可遊玩ICA章(序章)
↑此種遊玩模式在steam上認定是Demo版。(HITMAN™ Free Trial)
所以直接購買產品包一點問題也沒有。

但是之前有過什麼HITMAN™ - Holiday Pack(免費取得本體+法國巴黎[第一章]),HITMAN™ - Spring Pack(本體+義大利薩比恩撒[第二章]),則算是取得正版遊戲

如果取得「HITMAN™: THE COMPLETE FIRST SEASON [Prologue + Episode 1-6 + Bonus Episode]」的產品序號(steam上已無法購得),則可以遊玩第一章到第六章。但是HITMAN™ - Bonus Campaign Patient Zero(零號病人)跟HITMAN™ - GOTY Outfit Bundle的合約與衣服,皆無法遊玩與裝備。

https://store.steampowered.com/bundle/4854/HITMAN__Game_of_The_Year_Edition/
如果購買「HITMAN™ - Game of The Year Edition」則可在下方遊戲(第二季)中取得第一季的內容。
可以遊玩「無分量的騷動」(第二季稱為科基騷動)。






HITMAN™ 2第二季
https://store.steampowered.com/app/863550/HITMAN_2/
想要免費遊玩第一季的序章內容,需進入頁面後,找到
「執行 HITMAN 2 - Prologue
Includes access to the ICA Facility location. If you’re eligible for the Legacy Pack, you can play it in this version of the game.」 steam://run/863550/
即可遊玩ICA章(序章)
↑此種遊玩模式在steam上認定是取得正版遊戲。(HITMAN 2 - Prologue)
所以直接購買產品包的時候,會產生「覆蓋遊戲且無法取得副本遊戲」。但是你本體本來就是免費取得。所以別在意,直接付費購買即可。

這次取得Holiday Hoarders,steam上是周末免費模式。試玩時間過了之後,即使之前有取得過HITMAN™ - Holiday Pack,仍無法遊玩。(推測)

必須獲得產品名「HITMAN™: THE COMPLETE FIRST SEASON [Prologue + Episode 1-6 + Bonus Episode]」下即可獲得第一季的內容。然後進入遊戲,會立即獲得「HITMAN 2 Complete The First Season Legacy Pack - External Grant」遊戲中翻譯很微妙的稱之為「第二級」。

如果在第一季那邊購買了「HITMAN™ - Game of The Year Edition」,然後進入遊戲,會立即獲得「HITMAN 2 GOTY Legacy Pack - External Grant」遊戲中會被翻譯成「第三級」。
可以遊玩「科基騷動」(第一季稱為無分量的騷動)。

所以基本上如果依照第二級、第三級這樣的詞彙說明第一季的內容。基本上可以認為
第一級:序章。
第二級:序章+第一章~第六章。
第三級:序章+第一章~第六章+零號病人+科基騷動。

第二季也有第一級DLC第二級DLC,但是目前都算是季票內容吧?所以就暫時不推測了。

購買 HITMAN 2 - Gold Edition 購買 HITMAN 2 - Silver Edition 購買 HITMAN 2 - Standard Edition
第二季
1~6章
狙擊章
黑包包
黑小槍
第二季
第一級
DLC
無(到時候需額外購買)
第二季
第二級
DLC
無(到時候需額外購買) 無(到時候需額外購買)
第二季
季票
有(第二季第一級DLC
第二季第二級DLC)
第一季
1~6章
科基騷動
須購買GOTY Legacy Pack 須購買GOTY Legacy Pack 須購買GOTY Legacy Pack

第二季季票(內容尚未推出但產品已經販售)[第二季第一級DLC+第二級DLC](根據樓主說明)
HITMAN™ 2 - Expansion Pass https://store.steampowered.com/app/957690/HITMAN2__Expansion_Pass/

所以從未取得HITMAN™的玩家要在第二季遊玩第一季內容者,購買方式:
1.執行 HITMAN 2 - Prologue https://store.steampowered.com/app/863550/HITMAN_2/
2.購買HITMAN™ - GOTY Legacy Pack https://store.steampowered.com/app/960831/HITMAN__GOTY_Legacy_Pack/
擁有HITMAN™第一章到第六章的玩家,但是沒有零號病人跟GOTY包,購買方式:
1.執行 HITMAN 2 - Prologue https://store.steampowered.com/app/863550/HITMAN_2/
2.購買HITMAN™ - GOTY Legacy Pack Upgrade https://store.steampowered.com/app/960832/HITMAN__GOTY_Legacy_Pack_Upgrade/
艾克爾.利斯特: B1 2019-01-01 14:51

感謝補充STEAM版本

*~警鈴~*: B2 2019-01-01 15:02 編輯

[thebestgod:艾克爾.利斯特]回文內容會因為時間關係,被巴哈系統吃掉,還是轉貼到你文章內比較保險。除非有辦法請版主把樓主文章+回應加入精華,文章就不會死掉了。

賴覺人: B3 2019-06-27 17:02 編輯

所以像我有2代標準,這次夏特想補全部就是Pass+GOTY Legacy Pack,黑包包黑小槍就永遠拿不到了?

*~警鈴~* (Lina0508) 2018-12-30 19:01:16
#5
簡單說:
新玩家遊玩HITMAN 2,希望買好買滿,遊戲中全部模式皆可遊玩,包含未來的兩次DLC更新。
  1. 購買 HITMAN 2 - Gold Edition https://store.steampowered.com/app/863550/HITMAN_2/
  2. 購買HITMAN™ - GOTY Legacy Pack https://store.steampowered.com/app/960831/HITMAN__GOTY_Legacy_Pack/

想自己了解Standard、Silver、Gold差別。又不想看英文的人。
請前往xbox比較版本觀看。網址如下:
https://www.microsoft.com/zh-tw/p/hitman-2/bpqkc5th07xf?activetab=pivot:regionofcompareeditionstab

https://www.microsoft.com/zh-tw/p/hitman-2-黃金版本/brwrl73qbqn0
https://www.microsoft.com/zh-tw/p/hitman-2-白銀版本/bt1zq2s95sbw
https://www.microsoft.com/zh-tw/p/hitman-2/bpqkc5th07xf

看較舊的 3 則留言

什麼東西啊你: B4 2019-01-04 08:57

哇 那我被4gamers的時間騙了 他說冬季特賣到5號 QQ

什麼東西啊你: B5 2019-01-04 08:58

那還有希望再次特價嗎 真是可惡 錯失機會

*~警鈴~*: B6 2019-01-04 17:45

等WB企業社決定特價時間,或是等農曆年間特價。

ORIANN: B7 2019-11-28 18:48

Hitman 2 gold+hitman 1 goty也能買好買滿嗎?

*~警鈴~*: B8 2019-11-28 18:58

[ORiann:左寶貴意見]Yes,這樣就是全包了。

NATASA (bravo578360) 2019-02-02 22:38:35
#6
小弟有個疑問

我買2代標準版玩了第一關後剩餘關卡都說要額外購買 我漏了什麼嗎@@

看較舊的 5 則留言

NATASA: B7 2019-02-04 01:28

@忍 好我撥空試試 感謝你~

NATASA: B8 2019-02-07 11:57 編輯

https://truth.bahamut.com.tw/s01/201902/4b8d9930a961b864d71dfb14d3a37fbd.JPG?w=300 [sirwinho:忍]忍 重灌確認真的有安裝地圖包了還是一樣 我查了下發現有這問題的通常是STEAM... 我再查看看好了ˊˋ

艾克爾.利斯特: B9 2019-02-07 15:18 編輯

[bravo578360:NATASA]看起來好像卡在試玩版(只能玩第一關)的樣子,試試看修復憑證吧,有時候DLC不能用可以這樣解決:https://manuals.playstation.net/document/ct/ps4/settings/license.html

NATASA: B10 2019-02-07 16:02

[thebestgod:艾克爾.利斯特] 感謝幫助 問題解決了! 原本打給PSAsia還說是代理商的問題 謝謝各位的幫助!

JOY WU (sinduicetack) 2019-02-07 19:30:04
#7
今天測試,PS4下載了PS PLUS送的HITMAN TCFS(完整第一季版),還有第二季的免費序章
目前還不能按照樓主所說的第一季的終極版,在遊戲首頁ˇ的左上角兌換第二季傳承DLC包

其他一或二季的DLC除了第二季通行證外其他全部顯示無法購買,點進去看則是顯示"暫無法購買"

猜想公司如果佛心的話,只是暫時系統維修無法兌換?
市儈一點的想法則是唯有花錢購買終極版,即有購買上圖顯示1789價格的一代原版
的玩家才能憑該遊戲的紀錄來兌換一般PLUS玩家看不到的免費第二季的第一季DLC?

特地去翻了官方的FAQ有提到:
Who can redeem the HITMAN Legacy Pack for FREE?
Players who own HITMAN: The Full Experience, HITMAN: The Complete First Season (digital or disc) or all seven episodes individually from the previous HITMAN game, will be able to redeem the HITMAN Legacy Pack.
Players who own HITMAN – Game of the Year Edition (or have upgraded to the GOTY Edition) or own HITMAN: Definitive Edition, will be able to redeem the HITMAN GOTY Legacy Pack.

這次PS PLUS送的HITMAN TCFS應該是被包含在裏頭的,或許可以再多等幾天
或許製作團隊也在放舊曆新年?哈哈!

總之目前對不熟英文或日文等外國語言的新玩家來講,
這次送的HITMAN第一季TCFS版本沒有中文很難融入劇情,非常可惜

話說回來PS4遊戲禎數真的不高,尤其第一季的優化如反鋸齒等特效都比第二季同關卡差
因為我的PS4是初代機,請問有PS PRO的玩家是否張數有提高到順暢的60張?

雨津勘吉: B1 2019-02-08 03:32

不是可以利用免費的二代序章 然後關閉網路讓遊戲變成離線模式後在連接網路 在遊戲內的戰役那邊下載送的一代劇情

雨津勘吉: B2 2019-02-08 03:34

https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60596&snA=43333&tnum=3&fbclid=IwAR1_Xh1YStQRa-s9IBZDo6m-Io7n1v1z28lIyNq8cXpY0xw7TGJF6gmRTjg

JOY WU: B3 2019-02-08 04:35

感謝解惑,馬上開機測試成功了

賴覺人 (hydra181) 2019-06-27 15:33:25
#8
想請問一下都沒買過Hitman系列的新手這次夏特可以怎麼收?

一代GOTY+二代=二代+GOTY Pack
這樣理解對嗎?

因為一代GOTY要433
二代的GOTY Pack只要180
不管怎樣都要收二代黃金板1076
所以二代+GOTY Pack比較划算?這樣對嗎?


二代黃金板1076+GOTY Pack180
?

看較舊的 2 則留言

賴覺人: B3 2019-06-27 16:18

[sinduicetack:JOY WU] 了解 所以還是買一代+二代最划算又有最完整的體驗囉?

JOY WU: B4 2019-06-27 16:32

是的 一代也不用安裝 買了之後點選收藏庫找HITMAN 2 的DLC欄位會發現他自己幫你全部抓好裝好

賴覺人: B5 2019-06-27 16:44

https://truth.bahamut.com.tw/s01/201906/7d202a325f261368aa924a8ae400f64e.JPG?w=300 https://truth.bahamut.com.tw/s01/201906/336ac2a34275e4b27657f4306e416e94.JPG?w=300

賴覺人: B6 2019-06-27 16:45

[sinduicetack:JOY WU] Upgrade好像是給有一代的玩家升級用的 如果有二代就買GOTY LP 應該是這樣

*~警鈴~*: B7 2019-06-27 18:58 編輯

買好買滿就是買GOLD+現在特價180元(原價要600元)的GOTY。

JOY WU (sinduicetack) 2019-06-27 17:02:32
#9

當初持有遊戲一代的玩家有兩種模式可以在二代獲得一代傳承包:
A:擁有一代六張地圖者(當初以章節上市,能分開購買),贈送能在二代使用的一代傳承包:目前價值180(不含零號病患)
B:持有一代GOTY版本者(即完全版),贈送能在二代使用的一代傳承包+傳承升級包:目前價值180+300

而前者A能自行購買價值300元的傳承升級包來升級遊戲,以便遊玩零號病患

所以KKK目前什麼版本都沒有持有的現況,購買特價的HITMAN2GOLD跟HITMAN GOTY(一代)即可

抱歉KKK,推文跟你所想的才是正確的
我一開始想歪了,把你所問的跟繼承HITMAN第一季的狀況弄混了
現況600打折成180的傳承包加上黃金板就是完整版了!

而是持有第一季非GOTY版本的玩家要在二代玩到零號病患原本得花300買傳承升級包
目前官方300元的傳承升級包目前在特價期間完全被原本是600元的GOTY傳承包打折變180取代
如果不是想拿STEAM徽章的話目前第一季GOTY433包沒有買的必要!
*~警鈴~*: B1 2019-06-27 18:58

買好買滿就是買GOLD+現在特價180元(原價要600元)的GOTY。

*~警鈴~*: B2 2019-06-27 19:00

那個Upgrade是讓只有GOTY的人,補票買0號病人。(印象中是這樣)

卍基輪小弟卍 (cs55665566) 2019-06-27 21:30:36
#10
(已解決,似乎是網路問題

想請問一下,我之前玩了試玩版覺得很懷念想回歸(以前在ps2上玩

我今天趁特價買了HITMAN™ - GOTY Legacy Pack,但我感覺好像還缺了一些內容,我選1代戰役都不能選

請問我還需要買甚麼才有完整內容?

延伸閱讀

情報《刺客任務》確定發售日(2016年3月11日)

2016-02-26 18:18:42

情報刺客任務5預購贈送狙擊挑戰,搶先體驗狙擊關卡,發售日已公布

2012-09-15 03:44:34

討論《刺客任務:赦免》中文開場動畫

2012-12-14 01:47:54

情報【刺客任務】-PC特效全開中文劇情電影60FPS(更新第七集)

2017-01-20 10:54:21

電梯
開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】