請注意
以下數值皆是PTS數據
上正式服前皆有可能會更動
Aces and Eights(五件及六件套效果為精準射手特化專用)
二件套:+20.0%武器控制 +20.0% Weapon Handling
三件套:+20.0%準確度 +20.0% Accuracy
四件套:+10.0%射手步槍傷害 +10.0% Marksman Rifle Damage
五件套:Dead Man’s Hand
藉由射手步槍射擊敵人來翻牌,爆頭射擊可以翻兩張
flip a card by shooting an enemy with your Marksman Rifle, headshots flip two.
FULL HOUSE:填滿彈夾並停止消耗子彈,持續十秒
Full House refills your weapon and stops ammo depletion for 10 seconds.
鐵枝(四張相同):獲得30%額外護甲,持續十秒
4 of A Kind grants 30% bonus armor for 10 seconds.
雙A雙8:接下來五顆子彈提升100%傷害
Aces and Eights grants the next 5 bullets 100% damage.
六件套:Sheriff’s Favor
Dead Man’s Hand效果可以讓小隊/Raid成員共享增益
Effects of Dead Man's Hand are applied to all of your Party/Raid members.
TIP OF THE SPEARS(五件及六件套效果為生存專家特化專用)
二件套:+20.0%脈衝技能強度 +20.0% Pulse Skill Power
三件套:+20.0%冷卻時間減免 +20.0% Cooldown Reduction
四件套:+20.0%對菁英的防禦 +20.0% protection from Elites
五件套:Electromagnetic Trigger
十字弓現在可以裝備感應式引爆箭頭(近炸雷管Proximity Detonators),可製造出9公尺的脈衝(感謝arthur3507)
Crossbow bolts are equipped with proximity detonators. On impact, bolts trigger a 9m pulse.
六件套:Aggresive Recon
擊殺一名敵人後,將會在原地觸發一個小範圍脈衝
小隊/Raid成員將可對被標記的敵人造成20%額外傷害
When killing an enemy, trigger a small pulse from their location.
Party/Raid members deal 20% extra damage to pulsed targets.
NEGOTIATORS DILEMMA(五件及六件套效果為爆破專家特化專用)
二件套:+10,000擊殺後回復裝甲 +10,000 Armor On Kill
三件套:+30.0%生命值 +30.0% Health
四件套:+30.0%爆炸抗性 +30% Explosive Resistance
五件套:BLOWBACK
Launch a grenade at the target that depleted your armor, can occur once every 3 seconds
參考版友翻譯
爆破五件套看起來是 對耗盡自身裝甲的敵人投出手榴彈,每三秒可觸發一次(感謝Yubae)
五件套效果是 對破壞你裝甲的目標發射一枚榴彈,每3秒觸發一次(感謝ㄅㄆㄇㄈ)
六件套:PRESS HOME AT THE ADVANTAGE
製造爆破傷害後會有一個新的Buff:投彈手,可疊加
該buff每層提升小隊/Raid成員+10%爆破傷害及玩家本身10%額外裝甲,持續十秒
Explosions caused by the player stacks a bombardier buff. Each stack of the buff grants Party/Raid members +10% explosives damage and the player with 10% bonus armor for 10s.