（第6到10部的前情提要︰
在德吉．梅朵的協助下，一行人找到新的材料，請魔女歌蒂再次鑄造硬幣，準備引誘瓊斯。
又前往各國，請求各國海軍協助。不過先後和鄂圖曼、神聖同盟翻臉。喬凡尼．多利亞感到愧疚，決定脫離傭兵團，加入主角們的作戰。他前往西班牙請求海軍協助，同時，瓦斯科．達．伽馬，也前往葡萄牙，希望說服國王能提供支援。然而……）
<第11部>
(里斯本王宮)
妮娜︰我們不能進去？
執務官︰裡頭現在正討論某個重要議題，不管是誰都不能進去。
洛克．阿勒姆克︰某個議題，是什麼呢？
執務官︰………
洛克．阿勒姆克︰呣？
執務官︰提出那個議題的人是伽馬提督。這樣應該不用明講了吧？
妮娜︰啊………
洛克．阿勒姆克︰………是我們的事啊。哎呀呀，那可真是失禮了。
執務官︰知道就好。我聽說了那個議題的內容………實在不敢苟同啊。
妮娜︰…………真是非常抱歉。
執務官︰這也不是什麼該不該道歉的事。要是上面認可了，我們就會全力提供支援。
妮娜︰那時就要拜託您了。
洛克．阿勒姆克︰提督，這樣看來還要等一陣子。要不，先去其他國家轉轉？
妮娜︰西班牙那邊有喬凡尼先生在交涉了。我們就往法蘭西的巴黎去吧？
(一行人前往巴黎王宮，向法蘭西王室提出要求協助)
執務官︰那辦不到吧。不，提督對法蘭西王室多有貢獻，您的請求，當然不能輕易棄絕，但……若是國家之間對等的要求倒也罷了，獨獨偏袒特定艦隊的話，會留下不好的前例……果然還是不行吧。
妮娜︰………這樣啊。
執務官︰你們不這麼想嗎？兩位。
諾莉亞．蒙特布朗︰我有同感呢，執務官閣下。這實在是太過公私不分了，沒辦法教百姓們信服呢。
黎胥留︰提督絕非不明事理的人，可還是硬著頭皮來拜託了。是已經走投無路了嗎？
妮娜︰………請自由想像吧。不過，我們不否認。
黎胥留︰這聽起來像是答案了。那是到那種地步也非戰不可的對手嗎？
妮娜︰是的。要是撒手不管的話，有朝一日，肯定會成為為害國家的存在吧……
諾莉亞．蒙特布朗︰那樣的話，就更不該由我國單獨應付了。我們才不要當大家的擋箭牌呢。
妮娜︰………
諾莉亞．蒙特布朗︰就只有這件事嗎？我可是很忙的，可以容我告退了嗎？
妮娜︰是、是，勞您駕了。
黎胥留︰那麼，可以請各位也退下嗎？
妮娜︰可是，我們還在交涉中……
黎胥留︰就在剛才談完啦。沒了。
妮娜︰呃……
洛克．阿勒姆克︰沒法子，接下來就去阿姆斯特丹，找荷蘭來協助吧。
(麥卡托的工房)
傑拉杜斯．麥卡托︰那恐怕很困難吧。
洛克．阿勒姆克︰唔，是嗎。
傑拉杜斯．麥卡托︰從我的經驗來看，要上面的人動起來，不容易啊。說起來，你們在地中海敗逃的事情都傳到我這兒了。上頭的人會躊躇不前也是當然的。看看證據吧。你們現在連義勇兵都募不到。要讓人們既有的印象改觀，那是困難到可怕啊。
洛克．阿勒姆克︰真的，完全如您所說啊。
傑拉杜斯．麥卡托︰從前，職人瓦爾德澤米勒出版的地圖中，用亞美利哥·韋斯普奇的名字，將新大陸名命為亞美利哥。但你們也知道的，先到達新大陸的是哥倫布……但就是沒用他的名字。一旦刻在人們的記憶中，就沒那麼簡單消去了。牽扯到國家的話，更是如此。
妮娜︰我回來了。
傑拉杜斯．麥卡托︰正說呢，人就來了。
洛克．阿勒姆克︰喔！怎樣呢？結果？
妮娜︰非常抱歉。沒有得到協助的承諾……
洛克．阿勒姆克︰果然嗎……。
妮娜︰都怪我不中用，讓大家失望了……
傑拉杜斯．麥卡托︰別在意，你不是已經做得很好了嗎。……喔，別愁眉苦臉的。
洛克．阿勒姆克︰打從麥卡托老師接受了這個妮娜以後，好像對她比對真的妮娜還要寵呢？
妮娜︰………這樣一來，從鄂圖曼、神聖同盟，一直到列強各國，都不能指望會給我們協助了。
洛克．阿勒姆克︰現在，伽馬老爺和葡萄牙、喬凡尼老哥和西班牙的交涉，看來都不太樂觀。
傑拉杜斯．麥卡托︰而且期限就快到了嗎………。
妮娜︰………是。若考慮被囚禁的妮娜小姐，就不容許我們一直拖下去。
洛克．阿勒姆克︰拜託哈雷特小姐的硬幣差不多該做好了。得往新大陸去囉。
妮娜︰就麻煩大家再努力說服各國，我們出發去鱈魚角吧。
電梯