非官方翻譯, 假如翻譯中有任何錯誤請留言或私聊指正, 會盡快作出修改, 謝謝
測試服更新日誌, 發佈於2020年1月10日, patch 0.8.0
請各位玩家注意 : 在測試服中作出的修改有機會隨時改動, 到達正式服時內容或許會有些微的不同
歡迎來到Sky光遇第四個季節 : Season of Rhythm ( 等待官譯 )
在這次更新中將會新增大量全新及備受大家期待的物品予各位光之子收集, 此外也會有新的先祖會與大家見面, 最後會提及一些小修正及提升遊戲體驗的小改動
新季節 Season of Rhythm
在1月23日, 星期四, 我們將會迎接一群流浪表演者的到來, 他們分散於各個地圖的角落, 請各位光之子幫他們重聚, 令表演可以順利舉行
重要 : 假如各位光之子在遊戲中曾購買凜冬節季卡又或凜冬節禮包的話, 在新季節中將會免費獲得 Season of Rhythm 季卡 ( 譯者 : 太佛心了吧, 佛心公司.jpg )
- 遇境會鋪上一層白雪及薄冰, 另外也會新增一個表演舞台, 歡迎各位光之子在舞台上盡情演奏音樂
- 在晨島新增一個季節先祖
- 與其他季節一樣新增各項季節飾品
- 延長季節持續時間至10個星期, 這個季節將會在4月2日完結
全新及部份視感已改善的收集物品
相信各位光之子都知道, Sky光遇在試行時曾在部份地區一段時間內慶祝過凜冬節, 這次新季節 Season of Rhythm 將會帶來那些凜冬節中曾推出及全新的飾品予各位光之子收集
- 4 種新的小褲子 ( 其中 1 種在凜冬節未曾出現過 )
- 2 種全新的斗蓬
- 6 張全新的樂譜
- 4 個新的面具 ( 其中 1 種在凜冬節未曾出現過 )
- 4 種新的髮型 ( 其中 1 種在凜冬節未曾出現過 )
- 2 種新的樂器 ( 其中 1 種在凜冬節未曾出現過 )
- 6 個全新的表情
- 全新的季節掛件
過往的季節先祖旅行回來了 !
每個周末都會有一位過往的季節先祖回來與各位光之子見面, 在遇境水池就可以找到他們了, 各位光之子假如之前錯失與他們交朋友的機會, 這次請務必把握好, 每個周末只會有一位季節先祖回來, 周末過後他們將會繼續他們的旅程, 所以千萬要記得時間哦
請各位光之子注意, 如果想與回來的季節先祖交換物品, 將不會使用當前季節蠟燭為貨幣, 而是用白蠟燭, 愛心以及昇華燭, 而且在數量上將會作出更改 ( 譯者 : 是真的要蠻多的, 舉例狐狸面具要50根白蠟燭, 不包括升上去需要的其他白蠟燭, 愛心及昇華燭, 不急著需要愛心的光之子可以開始存白蠟燭了, 一天大概16根, 周日會再多一點)
改善遊戲體驗
為了各位玩家的遊戲體驗, 我們作出了以下的改動
- 各地圖上全部返回遇境的傳送門將會換成冥想石碑的形狀, 而且新增確認按鈕, 防止玩家在地圖中誤觸而返回遇境
- 移除各地圖上小鳥形狀的小遇境傳送門
- 在遇境中各地圖的傳送門將不會再把玩家傳送至上一個檢查點, 而是會由該地圖的起點重新開始, 防止玩家與好友遊玩進地圖時因檢查點不同而強制分開的情況
- 返回地圖上一個檢查點的功能將會由遇境中一個小光圈代替
- 傳送回遇境的按鈕現在也能在表情列表中找到, 它的功能與功能列表中的返回遇境按鈕一模一樣
- 在雲野地圖中, 把秘密地圖 ( 山洞, 鳥巢, 山洞中的倉庫 ) 的入口移至地面上
- 失落之光及蠟燭位置將會作出相應的更改
- 蝴蝶平原中的小屋將會新增一個通往主道路的出口
- 改善蝴蝶平原整體視感
- 改善晨島的整體地圖路向
節日事件
為了慶祝新年, 在1月24日, 星期五, 遇境會有煙火表演, 雙倍愛心活動也會在當日00:00 PST ( 香港及台灣時間1月24日下午4點整 ) 開始, 直至1月27日, 星期一, 23:59 PST ( 香港及台灣時間為1月28日下午3時59分 )
更新及修正
- 為當前凜冬節物品 ( 小褲子, 斗蓬, 面具 ) 作出視覺上的改善, 現在凜冬節物品的視感會更貼合當前遊戲其他物品的風格質感
- 雲野8人門地圖樹幹上有一個失落之光未能正確顯示, 現在會正確顯示了
- 提示獲取愛心及節日愛心信息的文字現在更清晰了
- 修正了一些點擊星圖好友顯示時會發生的問題
- 改善遊戲在Android ( 安卓 ) 裝置上的載入時間
- 修正了有時即使從好友收到禮物後, 遊戲apps上的數字依然不會消失的問題
- 修正了伊甸之眼最後一個場景會閃退的問題
- 修正了有時即使贈送了光之禮, 他/她的星星標誌依然顯示未送的問題
- 修正了錄影按鈕有時會消失的問題
- 修正了外接控制裝置即使連上了遊戲, 遊戲畫面依然沒有作出反應的問題
- 修正了部份Android ( 安卓 ) 裝置上兩次擷取畫面後的閃退問題
- 修正了有時送愛心給好友時會意外打開商店的問題
- 修正了掛件椅子及掛件營火不能正確地使用的問題 ( 譯者 : 穿牆難度又要增加了? )
- 修正了部份Android ( 安卓 ) 裝置上擷取的畫面會不正常地扭曲的問題
- 修正了人物攜帶掛件煙火棒棒時畫面擷取及錄影功能不能被使用的問題
- 修正了當掛件雨傘開啟後更改掛件, 其後的掛件互動效果不能被正確顯示的問題
- 修正了登入IOS裝置Game Center後第一次登錄遊戲時, 開始遊玩的按鈕不能被正確顯示的問題
- 改善遊戲在Android ( 安卓 ) 裝置運行時的流暢度
- 更改新玩家標誌 ( 只限測試服 )
- 從商店中移除凜冬節禮包
- 從商店中新增感恩節禮包
- 為各位擁有全部物品的玩家新增額外的東西
我們願意細心聆聽各位玩家的意見, 歡迎各位玩家來到我們官方Discord群組分享你們的心聲
官方Discord群組 : https://discordapp.com/invite/thatskygame
電梯