巴哈姆特

首頁 哈啦區 歧路旅人:大陸的霸者

【日服情報】新霸者再開/ 一無所有者—奧斯卡 技能翻譯解析(3節財富主線/交錯故事捏他

追蹤話題

【日服情報】新霸者再開/ 一無所有者—奧斯卡 技能翻譯解析(3節財富主線/交錯故事捏他

遊戲情報
星光的恆姊 (astro0116)

護戒巫女

2024-06-17 15:02:07
#1
傳送門:

23~24年已登場的日服角色集中串

碎碎念的前言-關於角色文那檔事:
大家好我是恆姊,將在之後每次更新日版新池的角色翻譯,
原本應該是這樣,近期開始停更拖稿富堅,更新到現在也持續1年多了,
當現實出現了更忙的事情要處理,更文就變得疲累有種為了更而更的感覺,
少了之前寫角色文做gif的那種開心的感覺,所以我決定休息,想寫的時候
再寫,更新時間變為不定時,還請各位看官們體諒了~
由於聯動要開了.這邊在這之前填一下奧斯卡的坑


碎碎念的前言-新霸者角再開回歸—奧斯卡:
在「交錯故事」出現提齊亞諾並出了角色後,我天真的以為新的霸者角不會再出現了,
但很明顯的隔一個月就被官方打臉了,久違的新霸者居然再次出了!!
從女帝出後近兩年的時間,原來還沒有被官方忘記!!
跟我這篇文出的時間一樣久,可是我沒到兩年這麼久XD
玩家終於可以玩到奧斯卡的小金人了(灑花
奧斯卡也可以跟他的好基友巴爾傑羅同一隊,手牽手一起走了(吶喊被拖走


角色概述:

奧斯卡如他自己講的是一無所有之人除了他爸留給他的授富宮殿,砂金除外
支援技效果在行動階段開始時,BP在0的場合,會賦予自身技能威力提升300%效果,
加上原先持有的100%,也就是提升4倍的火力傷害!!
另外也是第3位使用BP5(BoostLv6)的增幅效果,薩贊特斯、凱寧特性同...
定位為超攻擊型的槍物理輸出(大C),屬於自己打自己的輸出角色,較常來拿對照
的角色是聯動BD2的瑪格諾利亞....

關於提齊亞諾/奧斯卡 表與裏的兩個人格
這邊接續交錯世界的續篇故事情節發展得知,畏敷碎片喚醒了提齊亞諾另一個擁有
想否定世間所有財富的奧斯卡人格,從而使奧斯卡也在交錯世界的誕生....

在一無所有者:奧斯卡及巨星:朵爾希妮亞的幫助下,終於成功打倒畏敷碎片幻化的怪物,
與此同時交錯世界也將被修正,因此這個世界的提齊亞諾(奧斯卡)等被影響的角色
也即將消失~最後大家的「為彼此而戰」巴爾傑羅家族招牌動作令人動容

這邊附上奧斯卡相關的一系列BGM,由"富を授けし者編"開始鎮樓~

奧斯卡:”吾是一無所有之人”
オスカ:俺はオスカ...分け合うだな?仲間だのには興味ねえ...
奧斯卡:我是奧斯卡...與我分享?我可沒興趣當你的同伴...
對富人執行審判的 "一無所有者"

奧斯卡
(CV:平川 大輔)

オスカ

職業:商人


卡池:霸者(限定) ▼▼


可突破弱點:


影響力:財富
★-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-★
卡池時間(日本時區)
5/23 17:00~6/20 03:59(2024年初登場池)

角色數值(★6 lv120 無裝備 0覺醒):
覺醒飾品:
一握的砂金:
(數值加成 物攻+200 速度-60)
賦予(裝備者)傷害上限提升(效果量 50000)效果。
戰鬥開始時:自身(裝備者)BP恢復5
支援能力(被動技):
★-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-★★-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-★
▲技1-虛偽財富:
賦予自身物攻提升↑30%效果,
此外,BoostLv(等級)變為Lv2/Lv4/Lv6(Max)
BP的消耗量變為1/3/5

▲技2-一無所有者:
回合開始時BP0的場合,選擇行動階段開始時,
賦予自身威力提升↑250%300%效果(即4倍威力)。
(同系統的效果不可重複)
【技能進化】威力提升250%→300% <<<★6能力盤習得

戰鬥開始?回合開始?選擇行動階段?行動階段?有什麼差別?
這邊講解一下4個階段的差異在哪裡,方便更好去了解奧斯卡這類角色的運作機制
戰鬥開始階段:
最初進戰鬥時的最初回合,就是戰鬥開始時階段,舉例:潔卡莉特的開場降劍耐),
薩贊特斯燈火技(開場恢復2BP),提齊亞諾的開場+傷害上限等等都是這個階段
回合開始階段:
這邊跟戰鬥階段有點像,區別在不只是最初回合,而是每個回合開始時都能發動的階段,
像是本文介紹的角色奧斯卡發動條件便是這個階段發動。
選擇行動階段:
顧名思義就是玩家可以選擇行動指令的階段,玩家可以選擇使用技能,
消耗BP使用加成,使用支炎獸技能等都是這個階段,按下攻擊鍵即進入下個階段...
行動階段:
按下攻擊鍵後的階段,此時玩家已不能進行任何的操作。

階段順位表格:

燈火技(被動)-富業之鎗:
自身的攻擊傷害提升↑15%&傷害上限提升↑(效果量 50000)。
Ex技(主動技/升至★6自動習得):
▲富殺千手槍:
對敵方單體施以8物理攻擊(威力 30),
但是,同時也會賦予自身特殊效果""BP不可恢復""
(3回合/會覆蓋現在回合數)
Boost MAX時:攻擊次數變為12次
【Boost時】威力 35/55/65
【使用限制】可使用次數1次
使用條件必殺技使用1次以上
必殺技(主動技)

▲紳商伯的激憤:
敵方全體 施以10物理攻擊(威力 25),
並賦予物攻物防屬攻屬防下降↓10%效果(2回合)。
Lv1必殺技(Lv10必殺技威力35,效果下降15%)
戰鬥能力(主動技):
-對財富的厭惡
▲燈火技(主動)
賦予自身物攻提升↑30%&攻擊傷害提升↑30%,
必定爆擊效果(3回合),但同時也會賦予自身
特殊效果"BP不可恢復"(3回合/會覆蓋現在回合數)
【Boost時】回合數 4/5/6/8 (BP不可恢復以外)
消耗SP 67

▲瞬刺:
敵方全體 施以2物理攻擊(威力 80)。
【Boost時】威力 95/115/130/230
消耗SP 35

▲貳閃·焰:
敵方全體 施以2屬性攻擊(威力 80)。
【Boost時】威力 95/115/130/230
消耗SP 37

▲雙手破突·獄:
敵方單體 施以2物理攻擊(威力 90),
能突破弱點(以物理計算),
此外,再賦予物攻‧屬攻下降↓10%效果(2回合)。
【Boost時】威力 105/125/180/315
消耗SP 41

▲瞬刺亂槍:
隨機目標施以3物理攻擊(威力 65),
每次攻擊小機率賦予物防下降↓10%效果(2回合)。
消耗BP5時:攻擊次數變為6
【Boost時】威力 75/90/120/105
消耗SP 44

▲烈炎亂掌:
隨機目標施以3屬性攻擊(威力 65),
每次攻擊小機率賦予屬防下降10%效果(2回合)。
消耗BP5時:攻擊次數變為6
【Boost時】威力 75/90/120/105
消耗SP 44

▲瞬刺全槍:
敵方全體施以 3物理攻擊(威力 65)。
消耗BP5時:攻擊次數變為5
【Boost時】威力 75/85/115/90
【技能強化】消耗SP下降↓(SP 48)
【技能強化習得條件】角色等級lv88,並習得技能「瞬刺全槍」
消耗SP 60(強化後48)


▲瞬剎破突‧獄:
敵方單體 施以4物理攻擊(威力 90),
能突破弱點(以物理計算),
此外,再賦予物攻‧屬攻下降↓10%效果(2回合)。
【Boost時】威力 75/85/110/195
消耗SP 62

▲強奪亂突:
隨機目標施以3物理攻擊(威力 65),
每次攻擊中機率賦予物攻下降↓20%效果(2回合)。
消耗BP5時:攻擊次數變為7
【Boost時】威力 75/90/120/90
【技能強化】消耗SP下降↓(SP 48)
【技能強化習得條件】角色等級lv99,並習得技能「強奪亂突」
消耗SP 56(強化後45)

▲天獄頭槍:
敵方單體 施以2物理攻擊(威力 150),
此技能的傷害上限再提升↑50000
消耗BP5時:攻擊次數變為3
【Boost時】威力 165/195/260/315
【技能強化】消耗SP下降↓(SP 54)
【技能強化習得條件】角色等級lv100,並習得技能「天獄頭槍」
消耗SP 68(強化後54)
【強點/特長】
BP0時,技能威力提升↑300%(即4倍)
※能夠消耗BP5使用Boostlv6技能(與薩贊特斯、凱寧相同系統)
擁有可以突破弱點的攻擊技

【缺點/不足】
為了達到最大火力,BP不可恢復效果是必須的
※不消耗BP5的話,就無法強化連擊

game8 綜合泛用評價 9.8

【Tier表】
攻擊性能:T0
支援性能:T3
【轉載分享 YT評價解說、實戰活用影片(UNB、しゅう、ふらっぺ)】
※情報翻譯內容均為1人獨自整理,如有誤的地方還請不吝指教~
更新到這 感謝觀看
血天使の父-聖吉列斯: B1 06-17 21:49

俺尋思奧斯卡的飾品給凱寧真的完美https://i2.bahamut.com.tw/editor/emotion/7.gif

特列斯: B2 06-18 18:41

跟遊戲王的戰鬥階段有點相似

延伸閱讀

【日服情報】1/18 原作Ⅱ角色:帥大叔魔法學者—歐茲巴德 技能翻譯解析

2024-01-18 20:51:05

【日服情報】8/17 調出最好的一杯 使人陶醉 流浪的調酒師—莫芬斯 技能翻譯解析(已更新

2023-08-20 01:09:09

【台服情報】6月27日更新預告

2024-06-25 17:06:19

【日服情報】第15回生放送節目預告/FFIV聯動

2024-06-14 21:11:44

心得無名小鎮功能介紹,NPC開啟優先順序

2023-01-14 14:53:58

【日服情報】6/22 原作歧路旅人Ⅱ 盜賊 黑蛇的清掃工 索洛涅 技能翻譯解析(更新6星資訊)

2024-06-26 16:20:42

心得授予一切之人 第8章 繼章-後篇 (劇情

2024-06-24 20:41:25

【日服情報】2/2 Ex職業—黑色森林的見習舞者–海因特Ex 角色技能翻譯解析(3/5更新燈火技)

2024-03-05 22:55:49

電梯
開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】