本來沒打算繼續更新文章,但看見餅國居然出了塔爾斯餅乾
싸움보쌈是戰鬥包飯/吵架包飯…不確定酪梨餅乾的笑話是不是在指那間店的吵架/戰鬥包飯
불만的意思是「不滿」,分開來照字翻「불 만」就是「只有火」所以酪梨餅乾才叫你把水也拿來…
沒特別的意思,單純雙關,把原文丟去翻譯機就能聽出來…
順便附上英文版本的冷笑話…" Puns are my res-PUN-sibility! LOL"" Make sure to bring some water 'cause I'm on fire! "" My hammer? No, you can't touch this! "