巴哈姆特

首頁 哈啦區 戰鎚:40K 系列(Warhammer:40000)

【問題】請問納垢常被說是慈父?? 是什麼由來

追蹤話題

【問題】請問納垢常被說是慈父?? 是什麼由來

故事相關
阿綠 ♉ (cingguy) 2019-10-17 01:49:29
CC
#1
各位好  先承認對於戰鎚40k  是很陌生的

希望這樣冒然發問  不會惹惱各位

之前認識的戰鎚最多就是在模型版看到有人發作品時都會點進觀看 然後讚嘆不已

和 戰鎚  殺無雙 這款遊戲

而近期是因為yt上的 達奇 做了戰鎚的題材對劇情 設定才有初步的認識
(不過目前進度只講到荷魯斯的叛亂  4大邪神基本上沒提到

發現底下留言一講到 納垢   就有種很歡樂的氣氛

而之前看戰棋的作品時  也是看到納垢的作品會特別有興趣
(難道我該信仰納垢了??

請問納垢這位邪神是有什麼有趣的小故事 設定 大家才會對祂如此喜愛??

可以請各位有空稍微講解一下 謝謝
(google 了一下  納垢明明也蠻可怕的啊

看較舊的 9 則留言

風暴之主: B4 2019-10-17 10:09

笑口常開、入門條件相對其他邪神簡單

avatarroy: B12 2019-10-25 14:30

40K的邪神 似乎設定都是一體兩面 恐虐 除了殺戮暴力血腥 也象徵勇氣之類的東西 而納垢 就腐敗死亡之類的 另一面就是生命力和活力 奸奇則是陰謀詭計和智慧知識 色虐是欲望貪婪和藝術創造

風暴之主: B10 2019-10-20 01:55

[Apustyphoon:紅色雨燕]參考本篇的留言:https://www.ptt.cc/man/C_Chat/DE98/DFF5/DE86/M.1271075319.A.F32.html

阿綠 ♉: B13 2019-10-25 14:39

[avatarroy:avatarroy]所以才如此吸引人們

jjj383112: B14 2022-05-12 12:29

因為納垢每天做的事情只有邊煮湯邊享歌,看著納垢靈上跳下跳(只有大不尊者這麼想), 其他疫苗行者在煮湯時上跳下跳,非常討厭,他們覺得納垢靈都很煩人

熊海參 (tome0612) 2019-10-17 10:29:55
#2
菜雞獸人跟你解釋,
比起每天壞壞想各種詭計的奸奇,
每天辦生死格鬥擂臺賽,而且不管對方同不同意的恐虐,
快樂天胎臟曼茶羅(x)
整天做色色事情的色孽,

吶垢的人生宗旨簡單多了,就是在他爛爛的花園,煮他的病病湯,
然後時常貼心的泡一壺茶給他老婆愛爾達生命女神,
整個花園裡洋溢這快樂的氣氛,
就算他的瘟疫戰士們打輸了沮喪的回來,
吶垢也不會因此怪罪他們,
而且只要你誠心祈禱,吶垢也不吝嗇於賜於你生命的祝福呦~~
不過代價是會變得有點爛爛的

看較舊的 1 則留言

熊海參: B2 2019-10-17 14:16

[asb97531:基金會] 那你要不要信搞毛?

基金會: B3 2019-10-17 14:18

[tome0612:夢生] 我還是加入機械神教吧 讚美歐姆尼賽亞

日月如梭: B4 2019-10-18 17:40

[asb97531:基金會] 明智的選擇

Ried: B5 2019-10-19 02:03

這裡沒有忠誠派的嗎?

無名: B6 2022-10-29 11:21

#B5:2423499# 帝皇忠誠的僕人在此。

Maya8407 (sing1942) 2019-10-20 13:59:59
#3
某程度上我在想
到底帝國是怎樣對抗這些納垢
劇情是怎樣說的
好像連專門對抗電腦的電腦病毒,納垢都會.....
風暴之主: B1 2019-10-20 20:25

My faith is my shield

納多柯斯: B2 2019-10-22 19:33

信帝皇得永生,信帝皇百毒不侵

虐殺災厄: B3 2019-11-03 09:30

my face ... https://truth.bahamut.com.tw/s01/201911/50cea06deb9690e03aaec342a67d1fee.JPG?w=300

coco (allison3630) 2019-10-21 15:24:00
CC
#4
納垢爸爸不會坑你
變爛前可能覺得有點噁心 但是變了後就會習慣
全部爛肉都相親相愛的
記得基老曼回來時 其他人都想要基老曼的命
就納垢那一群大魔怕老莫寂寞 想讓基老曼加入這個溫暖的大家庭
偶爾歐洲人: B1 2020-01-14 08:11

https://truth.bahamut.com.tw/s01/202001/ed6e6e7367acd889756d31e99e2beb83.JPG?w=300

國字臉 (j3a230859) 2019-10-27 22:28:57
#5
其實是翻譯問題,我們先看看原文的描述︰
Nurgle, also known as the Plague Lord, is the Chaos God of Disease, Decay, Death and Destruction. In particular, the emotion of despair in mortals empowers him. He is known also as "Grandfather Nurgle"

事實上在英文裡,納垢被信徒稱呼為"Grandfather Nurgle"即是「祖父納垢」,然而在中譯本都愛把祖父一詞翻成慈父,可能是這樣更帶感吧……

延伸閱讀

心得最近的一些成品:王庭之刃/混沌教

2024-11-10 11:16:11

心得戰錘AOS 納垢VS金人 2000分

2020-07-12 08:56:10

情報11/12 patch 4.5 chatgpt翻譯

2024-11-12 18:40:36

戰棋新手入坑,聖血天使建軍請益

2024-11-13 11:30:57

情報JOYTOY 40K 新品(11/6更新吞世者狂戰士

2024-04-24 18:12:26

心得戰錘AOS 納垢VS食人魔 1250分

2020-08-19 11:26:45

心得作品分享-戰鎚40000納垢惡魔王子Part Two-Nurgle Daemon Prince

2020-12-22 23:42:56

心得戰錘AOS 納垢VS夜魅 1500分

2020-06-25 13:53:48

電梯
開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】