蔣中正(1887年10月31日-1975年4月5日),原名瑞元,譜名周泰,學名志清,後改名中正,字介石。生於浙江奉化溪口鎮。中國政治人物,軍事家。中華民國自行憲起的第一至第五任總統,並連續當選中國國民黨總裁。歷任黃埔軍校校長、國民革命軍總司令、國民政府主席、國民政府軍事委員會委員長。並曾任行政院院長、中華民國特級上將,及二次大戰時期盟軍中國戰區最高統帥等。
育碧(Ubisoft)於2016年發行的漫畫《刺客教條:聖殿騎士》第一集《黑十字》中,因為黑十字在中華民國初期的上海活動,孫逸仙和蔣介石都曾經被提及。
黑十字是聖殿騎士的懲罰者,身分對內也不公開,歷來只由一人接替並且單方面接收聖殿騎士團內殿的命令。首要任務是殺死世界各地違反騎士團教義的部份聖殿騎士大師,其次才是奪取伊甸碎片。
────────────────Animus同步中─────────────────
Sun Yat-sen (12 November 1866 – 12 March 1925) was a Chinese revolutionary and politician who led the Xinhai Revolution. He served as the Provisional President of the Republic of China in 1912, and co-founded the Kuomintang after the revolution, serving as its first leader.
孫逸仙是中國革命家、政治家,辛亥革命發起人之一。於1912年就任中華民國臨時大總統,在革命後創立中國國民黨,就職第一任黨主席。
Along with his wife Soong Ching-ling, Sun was also a member of the Templar Order, specifically the Grand Master of the Chinese Templars. On 12 March 1925, he was killed by members of the Assassin Brotherhood. His death led to a crisis among the Templars as the Chinese Templars, now led by Stirling Fessenden, had difficulties to appease the political tensions that were quickly growing in China between the rival factions.
和他的妻子宋慶齡一樣,孫逸仙是聖殿騎士團成員,同時也是中國聖殿騎士大師。於1925年3月12日被刺客兄弟會成員刺殺。他的死亡使得中國聖殿騎士團陷入危機之中,而接替管理中國聖殿騎士團的美國聖殿騎士費信惇,也無法順利遏止中國境內不同政治勢力間的緊張情勢。
In 1927, in an attempt to once again pacify the country under their Order rule, the Inner Sanctum decided to propose to the new leader of the Kuomintang, Chiang Kai-shek, to join their ranks. Despite the warnings of Sun's widow about the generalissimo's ambitions, they also offered to Chiang to become the successor of Sun Yat-Sen as the new Grand Master of the Chinese Rite. While accepting the deal at first, Chiang ultimately chooses to decline the offer, betraying the Order in the process and launching a purge against the communists.
1927年,為了讓中國再次恢復原本應有的秩序,聖殿騎士團內殿決定讓中國國民黨的新領導人蔣介石成為聖殿騎士。即使孫逸仙的遺孀曾經警告聖殿騎士團這位大元帥還有其他野心,他們還是邀請蔣介石晉升為新任的中國聖殿騎士大師。蔣介石起初接受了內殿的提案,但之後他對內殿的提議視若無睹,背叛聖殿騎士並發動剿滅中國共產黨的肅清作戰。
Chiang Kai-shek (1887 – 1975) was a Chinese political and military leader who served as the leader of the Republic of China between 1928 and 1975. Chiang was also an influential member of the Kuomintang, the Chinese Nationalist Party.
蔣介石,中國政治家、軍事家,曾在1928年至1975年間作為中華民國領導人,是中國國民黨內非常有影響力的成員之一。
In 1927, due to the difficulties of the Shanghai Rite to ease the growing tensions in China, the other Rites decided to intervene. The Inner Sanctum of the Templar Order sent the Black Cross to take care of a Templar turncoat, Yuri Dolinsky, who was leading a Russian army to fight Chiang.
1927年,上海聖殿騎士難以解決中國內部的緊張情勢,其他地區的聖殿騎士決定開始介入。同時,內殿指派黑十字去刺殺當時在浙江帶領蘇俄部隊協助軍閥張宗昌的聖殿騎士叛徒尤里‧多林斯基。
Later, the young Darius Gift was sent to China by the British Rite to deliver a package to Chiang in hopes of convincing him to join the Templar Order like his predecessor Sun Yat-sen. However, Chiang betrayed the Templars, accepting their money and their help with no intention to join them, using them while planning to double-cross them with the help of Du Yuesheng and his Green
Gang.
後來年輕的英國聖殿騎士達瑞斯‧吉夫特被指派到中國去說服蔣介石,希望他能走上與孫逸仙相同的道路,然而蔣介石背叛聖殿騎士,接受聖殿騎士的資金和援助,卻完全沒有協助聖殿騎士的打算,甚至在外號大耳杜的杜月笙和他的黑道組織青幫協助之下,出賣聖殿騎士。