但還是來分享一下。
(手上只有大公弗拉德,其他三位再請有的人PO了)
德古拉傳奇 PART 2
前情提要:
為了洗刷吸血鬼的汙名,
來到倫敦的大公成功救助了一名路人,
並沾沾自喜,這對後世的流傳多少能改變一下吧。
(羅曼吐槽:怎麼可能。)
大公:呼,又是倫敦嗎?是上次的惡魔退治?還是別的?
馬修:不清楚,但倫敦有魔物反應是事實。
大公:沒差,縱使只是小小的事件,定能成為改變我傳說的基石。
???:救....救命..!
被亡靈攻擊的路人女‧出現
大公:總之先來一發吧,寶具‧血染的王鬼
路人女:什麼?
大公:那邊的女人,快走吧,這東西是碰到就會即死的,還要命的話就快走吧。
路人女:啊腳麻是要怎麼走....
大公:那就沒辦法了,御主你保護那女的,亡靈就由我來退治。
戰鬥結束
路人女:那、那個,謝謝......你喔。
御主:回去時小心一點喔。
路人女:真的非常地感謝....!
大公:---------等一下。
路人女:是、是的?
大公:余叫作弗拉德三世,牢牢地銘記在心繼續活下去吧,那樣便好。
雖然余用了一些奇怪的招數(從胸口射出大量木樁),
但那些跟吸血鬼甚麼的一點關係都沒有。
知道了吧?
臉湊近 知道了吧?
路人女:好、好!
大公:呼,這樣至少有一點點、那女的不會把我當作吸血鬼了吧?
那麼繼續吧,馬修?
馬修:是.是的....倫敦北方有類似上次惡魔出現的跡象。
>>倫敦北方
大公:這東西是被魔術之類的東西招喚出來的
路人男:怪物啊!怪物出現了啊!趕緊去避難!
大公:這就是惡魔嗎。笑死人了,不過是發狂的野獸罷了。
路人男:喂,你?
大公:直接擊潰,如字面上所說!
戰鬥結束
路人男:你到底是誰.....
大公:呵,既然你誠心誠意發問了,我就大發慈悲回答你吧。
余的名字是弗拉德‧采配什。
複誦一次,那邊那個男的。
路人男:痾、那個.......弗拉德...采配什?
大公:沒錯,就是這樣,稱呼為弗拉德三世也沒關係。
但是,有一件非常重要的事情。
聽好囉?
弗拉德三世‧不是‧吸血鬼。
臉湊近 REPEAT ! AFTER ME
路人男:弗..弗拉德三世‧不是‧吸血鬼?
大公:非常好!
大公:那麼,剩下的只有召喚師了。
給余出來吧.....什麼的余才不會說。
只是,就算到地獄的盡頭也會把你給找出來。
余的別名‧穿刺公就讓你好好的體會一下。
招喚師:你..你到底是誰?
大公:都說到這樣了你還不知道嗎?弗拉德...采配什-------
招換師:騙人....的吧?弗拉德三世....老早以前就滅亡了不是嗎?
情急之下的招換師叫出了古代龍種、然後囂張了一下就被龍吃掉了。
接著換成 古代龍 VS 大公。
戰鬥結束
大公:那麼,這樣就能洗刷在倫敦的惡名了吧。
擊敗龍種、拯救倫敦的謎之英雄、嗎。
不錯,很不錯喔。。。
馬修OS:(都說是迷之英雄了,這樣對弗拉德先生根本沒影響吧)
路旁的居民們、開始衝出來看熱鬧。
市民男:那、那個....可以的話.....能讓我拍張照片嗎?
大公:照片嗎。呵。准了,御主也一起來吧。
御主:這樣....好嗎....
大公:既然連那個聖喬治都對這東西有興趣的話(FGO設定,聖喬治是業餘的攝影愛好家)
這絕不會是對神不遜的事情。
市民男:那麼要拍囉~~
馬修:不可能被流傳到後世吧、那張照片。
大公:安心吧,不管流傳到後世的是什麼照片,最終仍必定會化為塵土消逝。
就如剛剛的古代龍種一般。
那麼就回去吧,御主。與我湊合著那無法實現的夢想,真是謝謝了。
或許只是白費工、或許只是徒勞。
也或許只是個笑話、滑稽的一趟旅行也說不定。
說到底,這份的力量就是那個力量。
余要因此而羞愧的道理一點都沒有。
然而。這些也只是在玩味而已。
余是吸血鬼這件事、絕不是可以拿來誇耀的事。
永遠都是。
END
可愛大公(這邊這個是刺繡公、槍職的那個是畜牧公) 的願望
就是洗刷汙名、根除後世對他強加吸血鬼的傳說
但說到底,現在的他的力量來源,乃是來自於人們對吸血鬼的幻想和謠言。
大公雖然最後釋懷了,但仍會努力試著去澄清自己不是怪物吸血鬼的這件事。
也因為釋懷了一點 (因為御主陪著他在倫敦試著努力消除汙名),
我們玩家成功地拿到他在小說中最不想要承認的技能‧鮮血傳承。
這邊附上另位板友的翻譯,
這是part 1的故事,後面還有詳細出典說明,
對於不清楚大公設定的人非常有用。
【閒聊】レジェンド・オブ・ドラキュリアディケイド 穿刺公幕間渣翻+EXTRA介紹