醜話說在前,其實我對動畫並不是太滿意,有些劇情改編並不是很理想,刪了不少劇情,新加的設定又不是很合理
1.霧忍和雲忍戲份大減
霧忍和雲忍聯合訓練時被控制;水影聽到長十郎說到會讓人聯想到婚期遲到的話時還是很在意,
但忍了下來;雲忍被炸彈人攻擊時,懶和希為了避免傷害擴大阻止雷影出手及重打算請殺人蜂幫
忙的建議;同樣被佐助所救,相對於霧忍的感謝,雲忍就因為之前雷影和比大叔被襲而顯得不太情
願;雷影趕去見回雲忍村的被綁雲忍時,沿路還破壞了許多建築物,就像他會破窗而出一樣,這些和
原著設定相關的小細節都被刪除
2.竹之村的劇情大改
動畫中是炸彈人,小說中則是雷光團的倖存者襲擊村子,所以有關雷光團和村子的恩怨是由雷光
團的倖存者所說,並和村長對質,而村長說雷光團只是將搶來的錢分一部分給他們而已,沒什麼了
不起更加深了倖存者報復的正當性,而最後村長偷偷放火把自己和那些雷光團的倖存者一起燒
死,則表現了仇恨連鎖的末路
3.木葉被襲擊的規模縮小
炸彈人數量大幅減少,再加上青葉打算反向追蹤施術者時反而中了幻術陷阱,井野為了救他自己
也耗盡體力昏倒的情節被刪,緊張感下降
3.小櫻和雛田合力解除炸彈人的時間點
小說是在佐助離開竹之村不久前,還不知道幕後黑手是誰,所以有必要想盡辦法化解來避免爆炸
及調查,但動畫中卻改在千乃投降之後,完全失去了必要性和急迫性
4.湯之國存在感大降
動畫中湯之國只是個純粹的劇情點,小說中則是雷影聯絡湯之國派人帶佐助到地獄谷,途中湯之
國的忍者說到小時候的飛段曾經去找過被眾人遺忘的地獄谷,並說到湯之國因為長年和平,當飛
段叛逃時找不出勝過他的人,只好放任他而去,呼應大蛇丸所說,即使忍界邁向和平,還是需要他們
這種人存在
5.小說中有許多細節和原著有連結
(1)佐助看到一心想復仇的村長時,想到同樣失去重要的家人,波之國的達茲納卻能夠為了大家的
福祉而努力,兩人完全相反
(2)雷光團的倖存者說到過去被霧忍村追殺時,佐助想到了當年的血霧之里,交手過的再不斬就是
生活在那個時代
(3)大蛇丸跟佐助說了兜的過去,從兜被收養到後來因緣際會殺了自己的養母
(4)在競技場時,大蛇丸提到當年波之國的卡多也是常客
(5)佐助用須左能呼對抗千乃的八頭血龍,致敬了鼬用須左能呼迎戰大蛇丸的八岐大蛇
(6)千乃告訴佐助她在忍界大戰時感應到白絕軍團從地底經過,並感覺他們是為了和其他更強的
東西戰鬥而被製造出來,印證佐助的擔憂
6.人際關係的表現被大砍
(1)佐助和小櫻:
佐助在雲忍村聽到木葉的醫療忍者成功解除炸彈人時,想到小櫻的醫療忍術越來越被人認可,
自己也不能原地踏步;小櫻提到佐助像警備隊,鳴人的信也提到是小櫻所說,動畫卻改成是鳴人
自己說的;自己不在佐助身邊很難過以及下定決心下次一定要陪佐助一起是小櫻心裡所想,並
未說出來,當然也沒有打鳴人的橋段,其實小說中小櫻並不怕別人提到佐助,小櫻秘傳中卡卡西
提到佐助曾經出手時,小櫻和鳴人還能相視而笑,動畫卻莫名其妙讓小櫻揍了鳴人兩次
(2)井野和祭:
依照時間軸,佐助真傳是次世代出生前的最後一部小說,井野和祭的關係從鹿丸秘傳中井野救
出祭並想要更加了解祭;小櫻秘傳中兩人合作戰鬥,井野第一次在鹿丸或丁次以外的人身邊使
出身心轉換術這種需要值得信賴的戰友在旁援護的忍術,最後還兩人一起去吃飯;鳴人婚禮合
照上兩人手牽手,一直到佐助真傳祭到醫院探望消耗過多體力而昏倒的井野,不但待了很長一
段時間,甚至井野睡著的時候都還待著,一般朋友探病在病人睡著之後就會離開了,這代表兩人
超越了一般友情,動畫卻變更時間軸,導致這段劇情被刪
(3)丁次和輕:
雖然小說中只說到丁次從有交情的輕那邊打聽到有關雲忍失蹤的事而已,但畢竟也是珍貴的
關於丁次和輕有所來往的資訊,動畫雲忍沒有被綁,自然也沒有這段劇情
(4)鳴人和雛田:
動畫中唯一有互動的一對,但卻是建立在雛田大幅弱化的基礎上,只點了一個人的穴道就累到
站不穩,小說中雖然費力,也沒有這麼誇張,最後還點了30個人,比動畫中多得多,另外依照小說
的時間軸,他們倆人已經結婚了,要秀恩愛從這裡著手不是比較好嗎?
(5)小櫻和香燐:
小說中水月和重吾提到佐助有可能不回木葉的時候,香燐有想起小櫻,之後香燐怕小櫻沒有佐
助的照片,還打算複製一張鷹小隊的合照送給她
7.千乃和風心的劇情設定改得不理想
佐助帶千乃和風心去見大蛇丸這一點不合理,對佐助來說才認識他們不久,是什麼來歷也不清楚,
就隨便帶去見自己還警戒著的大蛇丸,而監視的大和完全把他們當空氣,連問都不問一句就放行
更是奇怪;千乃在小說中從未加入雷光團,動畫卻加入了,造成後來她沒有改變外貌,但村民卻認不
出她的矛盾
整體而言,追加劇情不多,刪減的卻不少,讓人有些失望,畢竟這是火影這個世代的尾聲,還是希望能多增加點內容