你們好，我是ARuFa
雖然很突然，各位會做壞事嗎?我的話還沒做過
說起壞事的話，經常能看到名人之類的人發生壞事時舉辦道歉記者會，其實我也抱有關於道歉記者會的想像
就像是這樣……
閃光燈有種多到有點浪費的感覺
「啊，這個？」請各位努力回想一下，這樣的想法也是有的對吧
道歉記者中不是常有如同被閃光燈無限打在身上的場景嗎？我一直有在這種場面使用過於強烈的光有種浪費的感覺
在節電的時代.，能夠無限使用閃光燈的電器是不存在的。這樣的話，若能決定出讓這種強光能派上用場的地方也不錯吧。
因此對於熱心於環境問題的我，思考了各種『能夠讓閃光燈有效運用的東西』。
……而之後的結果就是，我想大概就只有那個才有可能性了，就是這個。
就是釣烏賊的漁船
不好意思突然扯到漁船，讓我詳細說明一下
……就是啊，說起釣烏賊，就是利用烏賊「趨光性」的習性，在船上打上大量的燈來照明來捕魚
往下推論的話，『謝罪記者會經常用閃光燈來補光』與『需要打光來捕烏賊的漁船』之間的相性意外的很合才是。
也就是整合這個假設，這樣的事情也能成立對吧
在船上舉辦道歉記者會的話，閃光燈的光或許也能釣烏賊！
……沒錯，在船上舉辦道歉記者會的話，烏賊也會因為閃光燈的光而聚集，舉辦道歉記者會還能順便釣烏賊也不一定。
一直以來的道歉記者會，只是單單的道歉而已對雙方沒有任何好處。
但是，道歉同時還能順便釣烏賊、這樣能行得通的話，不只雙方能得到好處，「真的很很抱歉。唉，算了」這樣的老土用語或許也能變得流行
※
日文的烏賊為イカ，まあイッカ有種唉，算了原諒你吧的口頭用語，這個算是諧音笑話了
正因如此，才想要試著在捕烏賊船上舉行道歉記者會，總之先快點預約一艘捕烏賊船吧……
來前往捕烏賊的漁港吧！
這個實驗成功的話，今後的道歉記者會也會一舉重生了吧。
我想為了道歉大國日本找出新的道歉方法好好的努力一下。
乘坐捕漁船吧！
那麼，「在漁船上舉行道歉記者會順便釣烏賊」這個崇高的目的結果到底會如何呢，我來到了茨城縣的漁港，順帶一題現在是凌晨四點氣溫只有－２度。
這次我為了要謝罪，打扮自然是西裝。只穿這種通氣性良好的夏季西裝，－２度的海風不斷的貫穿著身體。
……然後這是這次成為道歉會場的釣烏賊船。全長２２公尺的巨大漁船。
電話預約的時候，「想在海上舉行謝罪記者會順便釣烏賊，請問您覺得如何呢？」雖然如同幼稚園小朋友在電話專線問了８７分不能再高的問題一樣，還是很感謝阿莎力表示願意幫忙的船長
順帶一提，真正在釣烏賊的時候，是用這種燈來吸引烏賊的
然而，本次的實驗是「只用閃光燈的光來釣烏賊」這個目的，道歉記者會時會將這個燈全部關閉。
……而這邊的是，這次負責使用閃光燈的攝影師們
他們會在船上拍下我道歉時的姿態，而閃光燈的光也會把烏賊吸引過來。
並且，因為擔心閃光燈只有兩個人的程度，這次使用了閃光機，目標是如同大量的閃光燈攝影師在現場一樣的亮度等級。
……那麼差不多到出港時間了，快點與攝影師一起乘上船吧
沙……沙……
凌晨時西裝男們一起乘上漁船的樣子，好像要去幹什麼壞事一樣。
這個現場剛好被警察看到的話，就算說「想舉行道歉記者會順便釣烏賊」這樣真心不騙的理由，大概也會被當吸毒吸到ㄎㄧㄤ掉的藥物中毒者吧，還是快點出發比較好。
如上所說，為了實驗而將電燈全關了，朝被黑暗所支配尚未拂曉的海出港吧
這次，招開道歉記者會並且是烏賊釣點的地點是海的正中央，聽船長說好像要開一小時左右。
順帶一提，在移動中的船上因為漆黑一片的關係什麼都看不到，只能感受到冰冷如同地獄一樣的海風。
正因如此，正因為是戴罪之身，在這種嚴酷的環境之中或許才會更加反省。貼在背後的暖暖包已經完全冷卻就像水泥板一樣冰冷。
～一小時後～
……總算經過一個小時，總算抵達了本次道歉記者會現場的遙遠海面。
四周都是黑漆漆一片，從船上摔下去的話會很簡單死翹翹的關係已經將救生服穿上，所有的準備都完成了。
如上所說，抱歉讓各位久等了，現在就讓我們開始謝罪記者會吧
然後，要舉行謝罪記者會的話就需要有需要道歉的事情，本次我，ARuFa，要像各位坦白『一直以來對周遭的人隱藏的事情』，好好的道歉。
在漁船舉行道歉記者會，能釣到烏賊嗎？
嘩啦嘩啦……嘩啦嘩啦……
感謝各位為了我的道歉記者會，今日特別移足到大海之中，萬分感謝
這個記者會是……我將細數一直以來隱藏的卑劣行為來向各位道歉
…………那麼，首先是這個……本人ARuFa，一直以來都沒有交過女朋友，因為無法忍受這份孤獨感，最近終於……
在百貨公司女性專用的長椅上一臉無聊的坐著，自私的做著『男朋友在等待挑選洋裝中的女朋友』這樣的白日夢。
真的非常對不起！！
啪喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳！！！！
※道歉記者會中，請船長先生幫忙釣烏賊
沒有為交女朋友而努力，只是想體驗「各種」成為情侶後的事情，這種事情真的是非常的羞恥。全部都是我腐敗的根性所導致的。
在長椅上大概座了多久時間呢？大概２０分鐘左右。在那之後也假裝打著電話，「還沒好喔？在美食廣場？為什麼？」這樣架空的通話後才從現場離開。真可悲
而且，並不只有這樣。我在任職的公司中，工作疲勞一直累積之後……
（前輩，請喝這個打起精神來）
製作了從不存在的女社員（後輩）收到的應援紙條，並貼在桌上讓自己打起精神來
這個是完完全全的偽裝工作，而且是中毒性很高的危險行為卻沒有意識到……紙條「請喝下這個打起精神來」對吧，是跟飲料放在一起的對嗎？……對，紙條是跟飲料放在一起的所以那是一般的罐裝咖啡還是能量飲料呢？都不是……
是『美麗檸檬』
※碳酸飲料的一種，是對咖啡因或在意加入人工香料的女性所設計的，不只可以恢復疲勞也是種美容系的飲料
「這種酸酸的飲料才有女孩子的感覺的關係！」
啪喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳！！！！
道歉記者會中，船長一直在釣著烏賊
完全釣不到
非常抱歉，我明明將不想曝光的秘密全到曝露出來了，卻還是釣不到烏賊
當初的預定是，今天這艘船會滿載而歸才對。現在不僅烏賊沒釣到，我也迎來因為道歉記者會而讓我的社會地位低下這樣的絕望狀況
……像船長詢問之後，「啊不就光源不夠怪我逆」這樣的回答
不過！這還在我的預想範圍之內！
遇到這種事情後，這次也帶著讓亮度增加的照明設備
就像這樣，把帶來的燈泡裝飾捲在攝影師的身上
大概變亮不少了，不過掉下海的話大概會觸電吧
但是，像這樣增加光亮的話，在海中的烏賊們一定也會注意到而過來吧！
其實我還有隱藏的事情…………
本人，雖然在目前任職的公司中是最年輕，但偶爾還是有對上司感到不爽的事情……正因無法向上司抱怨的關係，當上司發怒的時候……
唬爛上司是「要用在報導上的攝影」讓上司假裝前方有「默劇的牆」
之後將那個照片放進相框中做裝飾，我將上司『封印』作為解憂的手段！
真的非常的抱歉！！
啪喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳！！！！
※謝罪記者會中，請船長先生幫忙釣烏賊
「船長大哥！烏賊，有釣到了嗎！？」
「亮度還是不夠耶！」
「混帳－－－！！」
明明不管怎樣也將工作的事情給曝露了，烏賊還是因為光線不足而沒釣到，現在真的是賠了夫人又折兵
不論如何，打從我在道歉記者會將秘密從心底曝露的那時起，我想也差不多該一決勝負了吧……
如上所說，現在要將帶來的各種發光設備全都纏在身上
在身上纏上力量全開的光線的話，烏賊也會靠近的吧
讓你們久等了，這就是我力量全開的模樣從平行世界來的變態時間旅人？正是如此
由於已經沒有能夠曝露的歷史了，說說國中二年級的黑歷史吧平行世界來的變態時間旅人的故事呢
學生時期的我並不受歡迎，所以想過與當時播送的動畫像「任性的大小姐這樣的角色」約會看看真厲害因此，想體驗『任性的大小姐這樣的角色』約會的關係……
在購物中心拍下了抱著大量行李的照片，演著「跟任性大小姐交往的男朋友」這樣的角色
啪喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳喳！！！！
「那個混帳，之後還打算到哪去？」說著這類的話
……啊！咦
啊
釣到了
釣到烏賊了！！！！
而且還是釣到兩隻！！！
釣到瞬間的表情！！！！
好開心～～～～
……在船上舉行道歉記者會的話真的能夠釣到烏賊
閃光燈的光不足，但用變態時光旅人的打扮的話，真的能在謝罪記者會釣到烏賊，嚇了我一跳
船長大哥也說，「用這種方法釣到烏賊你還是第一個」，由於是說了黑歷史才釣到的，就將之命名為日本黑歷史烏賊吧
總而言之，在那之後也不斷地舉行道歉記者會……
最後總共釣到了五隻，厲害吧？
「用變態時間旅人的裝扮就能釣到烏賊」雖然是這樣意義不明的狀況，但能釣到烏賊真的是太好了
之後天亮了
將隱藏至至今為止的秘密道歉之後見到的太陽實在是相當的美麗，我的心也像天空一樣放晴著
如上所述，這次的實驗結果如下！
（在船上舉行道歉記者會就能釣到烏賊）
……覺得如何呢？這次也是平安無事的發現新的道歉形式，我是這麼想的
各位，要舉行道歉記者會的時候，來釣烏賊的船上來舉行覺得如何呢？
然後，服裝方面的話，「變態時間旅人」的設定可以更有效率釣烏賊喔
那麼我現在就要照預定去將釣來的烏賊美味的吃掉了，先失禮了
各位再會
真的是篇幅相當長的一篇，光翻譯就花了不少時間去了ＯＴＺ
後續擷取圖片上傳空間也花了不少時間，還有幾張圖片因為上傳的空間不明原因上傳不上去，只能找別的空間來上傳不能上傳的幾張圖，光是編輯又是不少時間了（苦笑）
本次嘗試用比較台灣口吻化的翻譯，因為感覺全照原文翻譯有點不太順暢的關係
原文：這裡
終於結束了這漫長的一篇，總算告一段落了
