巴哈姆特

哈啦區 PS4 / PlayStation4
查看全文

RE:【問題】關於DMC5中文序號包,對岸已跟官方確定是綁定序號

綜合討論
百合太極式 (Sex69Fantasy) 2019-03-08 21:19:58
#1
本來想趁三月中發折扣券時,考慮入手這片,這下可以省下來了,
拿去買別的遊戲或DLC。

這種針對地區的『差別待遇』,就是『歧視』,管你說的多好聽!

先想想其他日商公司,猶記得「人中之龍」的製作人怎麼說的?
記得他說:「想不到中文化,台灣玩家如此捧場,台灣銷售量高到不可忽視的
地步,未來作品將都會中文化推出......」
這是Sega公司的態度,各位可以看看巴哈商城,真的是不論遊戲熱門與否,
都是中文化推出。
萬代南夢宮,直接在台灣開設分公司,不但銷售自家公司,也幫忙代理銷售
其他日商遊戲公司的作品,推出大量中文化遊戲。
光榮特庫摩,也是直接開設分公司,中文化不但是同步推出,連遊戲介紹專頁,
現在也幾乎都是中文化,資訊全部同步。
索尼娛樂就更不用說了,除了自家遊戲,還會協助資本額較小的日商中化文,
並代理發行。

比比這家「國際大廠卡普空」,看看這什麼態度,中文介面包,以日後更新追加,
也就罷了,不是一開始就「內定」,還要先看「市場水溫」,
其實就暗含「不是那麼看好這市場」的意思在,這還可以當你在商言商,
當你「小鼻子小眼睛」,反正基本上權益不受太大影響,不計較。

現在直接把中文語言包當作特典,只針對中韓市場,擺明就是欺負,
因為相對歐美玩家「會發動抵制、法律訴訟」,
這兩地遊戲玩家就是弱勢,發動聯合法律訴訟的機率很低,
更不太會串連抵制,當然柿子挑軟的吃!

二手市場?歐美、日本都比這兩地大多了!
先別說實體小賣店,去電子商場逛逛都是一堆!
要消除二手市場,那就全部一起來啊?包含你自家的日文字幕與語音,
也在日本搞特典,日本玩家二手只能「看英文、聽英文」,
卡普空怎麼不玩?

不過吵歸吵,如果沒有實際行動,那麼這一串討論,
說真的,「跟放屁一樣」,吵過幾天就沒事了,
兩條路,「法律訴訟」以及「抵制消費」。
法律訴訟不太可行,第一曠時日久,再者,以目前國內法官的素質,
還有不夠完善的消費者保護,「透過代理商」,種種因素,很難擊中其要害。

最有效就是「抵制消費」
抵制活動,一定有所損失,最低你可能要「放棄遊玩此遊戲以及相關慾望」,
可能會讓你「損失一部份金錢」,或者「從此跟這家公司往後的遊戲說再見」,
所以「自由加入」,別人不加入,「請不要逼他或諷刺他」,個人都有選擇的自由。

只要超過半數以上的玩家都支持,行動就算有效,少數玩家冷言冷語,
或者自顧自的依舊玩、依舊實況,不要去理會,請尊重。
你只要盡力影響認同的玩家加入就好。

抵制活動沒有絕對的期限,一切要看廠商回應的態度,要有長期抗戰的心理準備。

抗議要有目標,行動要具體,以下是方針:

目標:
DMC5中文化不得以「特典」給予,而應該是任何玩家獲得該遊戲時,
都能免費更新。卡普空應該為此事道歉並更改政策,
承諾往後不會再有針對特定地區的歧視行為。

行動內容:
第一步:
還沒購買DMC5的玩家,拒絕購買實體商品、數位商品以及二手商品。
已經購買DMC5的玩家,若還沒領貨,或者以領貨但尚未拆封,
請予以退貨或者退訂。

已經購買並且已經拆封的玩家,就玩吧,「但是一定要把特典自己用掉」,
因為抵制內容「是連二手市場都不買」,若多數玩家都支持,
這片二手價會快速下跌,卻依然市場滯銷,如果你可以接受,
就賣二手,不然就借朋友。

呼籲代理商「傑仕登」出面說明,針對這次中文翻譯居然是特典形式,
而非全部免費更新一事,道歉並且更改政策,
你沒有為消費者向遊戲公司爭取權益,反而「代行其政策」,
「就是同路人」,代理商就是有責任。
我們還沒算你中文化的內容偷懶又翻的差勁這一回事呢。

呼籲通路商「巴哈姆特」,為此事表明立場,如果你們支持玩家的抵制,
對於DMC5採取退貨的玩家,請取消其懲罰紀錄,
要退貨的依然請尊重,不要拆封,原貨退回。
若「巴哈姆特」支持,請代為反應卡普空公司以及傑仕登,清晰表明
「華文玩家的立場」。

若支持抵制行動,請轉知所有討論版,用你自己的話,
去說明這次的行動,若你認識其他實體通路商的老闆,
如普雷伊、game休閒館、德周.....等等,他們或許不清楚這次卡普空的行為,
請告訴他們,希望他們一起行動,DMC5實體片就不要再進貨了,
直到卡普空改善為止,二手DMC5則依然販賣。

第二步:
如果卡普空或者傑仕登,打死不回應,或者態度曖昧,
或者態度強硬,那麼就「升級」。

抵制「卡普空所有發行遊戲以及其DLC」,不再購買,
請卡普空退出華文市場,其空缺自然有其他服務優良的日商頂替。

這個時間點,就先給一個禮拜吧,3月中旬之前,若沒有任何回應,
就升級,依往例,3月中可能有日商聯合特價活動,在此之前若沒有正面回應,
就不要給卡普空賺這一筆。

第三步:
如果抵制卡普空遊戲,依然不痛不癢,那就連「傑仕登」代理都一併抵制,
不會為自己國家消費者爭取權益的代理商,你也不需要存在在這個市場,
「不必哭夭還有員工要照顧」,倒了一家自然有其他家會頂替。
第三步時間就先看看吧,先看看會不會走到第二步。


如果你認同,就請開始行動,團結力量大,要爭取權益,
要靠大家,要抵制到廠商會痛,負面消息上了新聞,
才有可能獲得改變。

如果你有能力,也可以到對岸論壇串連,或者翻譯韓文,
串連韓文玩家,到大陸論壇串連的玩家,發文的用詞遣字請謹慎就是,
老共對於「聯合維權」的行為非常敏感。

最後提醒,不要對不加入的玩家,施以暴力語言,只要大多數玩家認同,
越多人加入就越容易成功,少數者就不要理會。

不要認為日商都是一個樣,只有「卡普空」才有這樣,
不要遷怒其他優良日商。

如果卡普空道歉改善,一切就復原,不必要將情緒留著,
只針對這次的行為,若死不改善,才要針對這家公司。

最後,放心好了,消費抵制活動,不會讓你被「查水表關切」,
我算是發起者,要被查也會是我優先,
「如果任何人受到廠商關切,請立刻將狀況發表到版上,以及尋求警察幫助」
當然,前提是「你不可以侮辱廠商」,請記得,
我們是抗議這次的銷售行為,其他已經正常銷售的遊戲,
就給他該有的評價,「抵制消費,而非侮辱抹黑遊戲內容」,
請掌握其分寸。
錯誤的是中文化政策,遊戲內容並沒有問題。


看較舊的 32 則留言

賽諾斯: B12 2019-03-08 22:55 編輯

頂新當初一片聲浪討伐,都還有護航的跳出來說「頂新員工要養家活口放人家一條生路」這種鬼話www,台灣真的是黑心企業的天堂,到處都有只為廠商著想消費者跟屁一樣的奇葩思想

Sawa: B8 2019-03-08 21:55 編輯

傑仕登今天都還不敢發一篇惡魔獵人的宣傳文 看來也知道怕被群體發文砲火攻擊

地瓜: B15 2019-03-08 23:35

也難怪這些垃圾公司永遠萬年不倒,因為在亞洲文化國家發起抵制的效果永遠不足以震攝威脅到這些垃圾公司,依舊會有一堆軟柿子無腦支持跟風,呵呵

呵妮可泥: B37 2019-03-09 19:25

我支持抵制購買 話說有聯署簽名之類的網站嗎? 應該做出相對行動上述給官方才是正道

WEGA: B38 2019-03-11 23:33

支持樓主做法,先抵制卡婊的遊戲

延伸閱讀

情報《英雄傳說 閃之軌跡 IV》繁體中文版 發售日確定為2019/03/07

2018-09-21 10:42:24

情報《新槍彈辯駁 V3》繁體中文版確定 9 月 26 日發售

2017-08-20 12:58:29

攻略大富翁11 白金 心得與白金神作

2024-04-19 21:45:47

情報『WORLD of FINAL FANTASY』繁體中文版發售日確定

2016-09-21 15:43:34

情報《女神異聞錄 5》PS4 繁體中文版確定 2017 年推出

2016-08-29 16:26:42

心得"重力異想世界"10多年後體驗當初

2024-04-22 22:17:36

情報Monster Hunter Stories開放預約。動畫「

2024-04-25 18:26:19

情報2024/5/21,離開PS遊戲目錄的[最後遊玩

2024-04-17 13:35:48

團戰

看更多

【碧蘭幻想】2023水古戰-勞贖

插畫

古戰場辛苦了

插畫

土屬性有利古戰場,開業

主題

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】