難道我只不過是個無法面對現實的孩子而已嗎...？

----------------------------------------------------------------------------------------

巴克拉姆軍鎮壓作戰的四週間，
巴克拉姆軍雖然成功占領了古都萊姆，
卻因為與駐留在當地的聖騎士蘭斯洛特的戰鬥，
而受到了不得不停止繼續進軍的巨大損害。

另一方面，阿爾摩利卡城的羅威公爵，
因受到與日俱增的游擊隊(Partizan[註])反抗活動，
以及為了鎮壓反威斯塔的舊巴爾巴多斯派而分身乏術。
情況已到了不得不想辦法重整態勢的地步。

為此，公爵集結大軍在阿爾摩利卡城。
除了利用大軍牽制進犯的巴克拉姆以外，
還為了拖延時間，派遣了爭取和平的密使前往暗黑騎士團。

拒絕了公爵邀請的丹尼姆潛藏在水面下，找尋機會打倒公爵。
為此相當憤怨的公爵，命令騎士雷歐納爾追討丹尼姆，
並以"背叛者"罪名再度懸賞通緝。

感受到危機四伏的丹尼姆，決定離開港町安修頓。

--------------------------------------------------------------------------------------------

CHAPTER III

驅策前進的是野心與欲望、停滯不前者連豬狗都不如。

------------------------------------------------------------------------------------------

"你最好有點分寸，巴魯巴斯。擅自行動已經是個事實。
相信你很清楚，不論任何理由，沒有總長命令的行動都是被嚴格禁止的，
而且你還再三無視歸還命令，到現在才出現，到底是在想什麼啊你。"
暗黑騎士包傑馮滿臉怨懟的說。

"就是說啊。真是個固執的傢伙。
快點反省反省吧你。"
暗黑騎士馬爾迪姆站在一旁說著風涼話。

包傑馮轉頭對著馬爾迪姆怒吼。
"你也是一樣！馬爾迪姆。
注意一下你的言行舉止，輕浮的傢伙。"

巴魯巴斯：
"沒辦法的啊。
這是攝政大人的請求，我無法拒絕。"

"你不要騙人了！摩溫先生可不是我們的主人。
你是因為知道了賽諾比亞的騎士在萊姆，想去跟他打一場對吧。"

巴魯巴斯受到包傑馮的指責，一語不發的坐著。

這時門打開了，走進了三個人。
"已經夠了，包傑馮。事情都已經發生了。"
帶頭的是暗黑騎士蘭斯洛特。

"歡迎您回來。...哦哦，奧茲瑪姐弟也一起嗎。"

包傑馮語畢，馬上起身讓位給蘭斯洛特。

蘭斯洛特還不等坐下便急著問話。
"威斯塔軍的動向如何？"

"從公爵處來了一名使者。"

"好，讓他過來。"

這時除了蘭斯洛特，所有人都站了起來退到一旁。

暗黑騎士奧茲對著門外大喊：
"通知解放軍的使者，讓他進來。"

不一會兒便出現一名看起來桀傲不遜的年輕人，
一進會議室，連招呼都沒打便大剌剌的坐下。

"哎呀哎呀，居然有這麼一大群黑心的黑騎士大人們來迎接我啊？"
使者正是拜斯。

包傑馮首先發難：
"你這無禮的傢伙！"

"你不要這麼激動嘛。血壓會上升的喔，老先生。
而且生氣的人應該是我們才對吧。身為大國的騎士們居然破壞約定了呢。"

蘭斯洛特閉上眼睛，撫摸著下巴說：
"...嗯，看來公爵相當不高興。
那麼想要我們怎麼做呢？"

"本來是想叫你們跪在地上說對不起啦...不過還是算了。
我們只是想知道你們到底是何居心而已。"

蘭斯洛特張開眼睛盯著拜斯。
"如果我說，我要就這樣進攻阿爾摩利卡呢？"

"那狀況就會更加渾沌。戰局會陷入泥沼化，會有更多無辜的人民為此流血。
而演出這場鬧劇的主角正是你們，想必會被你們本國的達官顯貴以及各國諸侯們當成笑柄吧。"

"你這小鬼，你太得寸進尺了吧！越說越離譜！"
包傑馮頭冒青筋，手已經搭在腰上的劍柄。

但蘭斯洛特一個眼色，示意包傑馮忍耐，回頭對拜斯說：
"我們還是維持我們中立的立場，今後也不打算改變。"

至此拜斯更加狂妄，連腳都翹在桌子上了。
"聽說帶頭進攻萊姆的，正是你們暗黑騎士團的人啊。"

"就算我們也是會有一些不聽話的人。這種容易失控的人不論在哪裡都看得到。"
蘭斯洛特邊說邊用詭異的眼神看著拜斯。

"那就希望你們可以證明，這些話不是騙人的。"

"證明？...你想要什麼證明？"

拜斯露出了詭異又可怕的笑容。
"我這裡有一些提案可以建議你...。"

-----------------------------------------------------------------------------------------------

這時，港町安修頓。
丹尼姆一行人正為了離開這裡而準備著。

"我可不是要幫公爵的忙喔，姊。"
丹尼姆對著克裘亞說。

"是這樣嗎？
打倒佔據在柯利達尼城的巴爾巴多斯派殘黨，受到實質利益的不就是公爵嗎？"

卡諾普斯已經看不下去。
"你們夠了吧，整天只會吵架。"

克裘亞轉頭用母老虎的眼神盯著卡諾普斯。

"哦哦～好可怕...。
妳不要用那種眼神瞪著我嘛，克裘亞。"

克裘亞轉頭回來對著丹尼姆，嘆了一口氣。
"真是的，你到底是怎麼了？
你這樣就像個講不聽的孩子。"

"講不聽的是妳吧，姊。
到目前為止，我們都只為了威斯塔而戰，不過這是不對的。
威斯塔與加爾斯坦的紛爭，說穿了也只是公爵與樞機卿的權力鬥爭而已。
痛苦的不只是我們，沒有力量的人們都受到同樣的待遇。
已經不是計較民族人種的時候，現在在我們的身邊就有這麼多人正在受苦啊，姊！
我想為了那些人而戰。
可是妳卻滿腦子只想著逃命，你就這麼自私的只會想到自己嗎？"

"那是你才對吧！？"
克裘亞眼泛淚光，轉過頭說：
"是你完全都沒有考慮到我的感受，我的心情吧...。"

克裘亞推開卡諾普斯，跑了出去。

"姊、姊姊...。"

卡諾普斯也嘆了一口氣。
"讓她去吧。
現在你跟她說什麼都沒用了。"

丹尼姆盯著克裘亞跑走的方向發呆。
但上天似乎連發呆的時間都不給他。

"丹尼姆！你給我躲去哪裡了！？"

外面有一堆人在大叫著丹尼姆的名子，看來是賞金獵人。

"你還真有人氣啊，丹尼姆。"

丹尼姆轉頭用深宮怨婦般的眼神瞪著卡諾普斯。

"哦哦～好可怕...。
開玩笑的啦，不要那麼生氣嘛。"

丹尼姆火冒三丈的衝出門外。

"喂，等等我啊。"

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

註：Partizan是對占領軍進行抵抗運動、內戰、革命等非正規的軍事活動的組織、游擊隊及其成員的總稱。
源自義大利語的partigiano(隸屬於同一黨派的人)。
與guerrilla同義，統稱為游擊隊或反抗組織。

大部分都會以guerrilla來稱呼，但在歷史上有許多特定組織是以Partizan稱之，尤以二戰時期居多。
其中最有名者便是所謂的"紅軍"。
二戰時期德蘇戰爭時，蘇維埃聯邦政府(蘇維埃社會主義共和國聯邦，台灣簡稱蘇聯)對德國占領地區進行游擊破壞活動的組織。
當時的紅軍是利用莫斯科廣播電台來發送指令。

在英語中，Partizan不只代表共產主義或抵抗運動，也有"對於特定黨具有過度熱情或支持、支援的一般民眾"的意思。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

這篇一直難產。

小妹最近因為工作繁忙又出國，挪不出時間來玩遊戲，更別說翻譯了。
接下來小妹會以短篇的方式一點一點貼上來，時間也不會太固定，
就請各位大人多多包涵囉。