Warframe

RE:【閒聊】Warframe 世界觀相關 (6th)

RE:【閒聊】Warframe 世界觀相關 (6th)

solitude353 (VoodooPringles)#12014-03-26 00:25:10

For years, the Corpus elite have embedded credit chips under their skin as a sign of rank and privilege. Now they have come to realize the chips are toxic.

A Corpus Deacon named “Solma” has begun a campaign to redesign the credit currency. He hopes to preserve Corpus customs while reducing the alarming decline of Corpus leadership. If Solma is successful, it could devalue our reserves and restrict our ability to purchase arms on the free-market.

Infiltrate one ofSolma’s freighters and collect intel on his plan.

Solma:“We must forge a new path for our collective…”

Corpus財團的精英階層長久以來都有著將通貨晶片嵌入皮膚的傳統。他們將之視為階級以及特權的象徵;而如今,他們發現晶片實際上是有毒性的。

一名財團執事,Solma,近日發起了將通貨晶片重新設計的活動。他希望能保存財團的傳統,同時減少Corpus領導階層人數銳減的狀況。若Solma成功了,將會導致我們持有的通貨貶值,這會影響到我們在自由市場上的裝備採購。

滲透Solma的其中一艘運輸船,並蒐集關於該計畫的情報。

Solma:「我們必須為我們的企業鑄造一條新的道路……
--------------------------------------------

It seems Solma’s campaign has some very vocal opponents within his counsel. The majority see it as an affront to strict Corpus doctrine. In their opinion, those who perish as a result of the toxicity are sacrificing themselves to maintain a tradition that has existed for centuries.

Eliminating Solma is our best chance at preventing the campaign from gaining support. Get aboard his ship and dispatch him.

看來Solma的計畫也在審議中遭受到反對聲浪。大多數人將之視為對財團信條的嚴重侮辱。他們認為那些因晶片的毒性而死亡者,是犧牲了自己的生命以維護幾個世紀以來的傳統。

Solma剷除會是我們防止該活動得到支持的最佳選擇。登上他的船並處理掉他。
--------------------------------------------

Well done. Withno one to champion the proposed redesign, we have effectively secured ourreserves. We will continue to keep a close eye on this.

做的好。在活動失去了領導人的情況下,我們成功地守護了我們通貨存量的價值。我們仍會持續關注這件事。
--------------------------------------------

For centuries,the Infestation has been viewed as a mindless, impenetrable mystery with no apparent motivation. Like a pestilence, they descend from unknown origins and wreak havoc. New information suggests that there might be more to theInfestation than meets the eye.

Our operatives have intercepted a communication from a Grineer artifact researcher named Vay Hek. He alludes to a potentially groundbreaking artifact discovery that could shed light on the Infestation.

Infiltrate the Grineer research facility and acquire additional intel on Hek’s work.

世紀以來,感染者們被視為一個無心智、無明顯動機、難以理解的謎團。如同瘟疫一般,他們起源自未知之處,並大肆破壞。新的情報顯示,感染者並不如我們所見的那般單純。

我們的情報員截獲來自Grineer神器研究者Vay Hek的通訊信息。內容間接地暗示了他似乎有了重大的發現,能揭開感染者的神秘面紗。

潛入Grineer的研究設施,並取得Hek的研究相關情報。
--------------------------------------------

It seems Hek and his team were able to extract information from the artifact which has lead them to a derelict Orokin ship. Information is vague, but we did intercept the following distress call from Hek originating from the vessel.

Hek: “We are overrun! They move with such purpose, almost like they are protecting something. It’s as if they share a massive meta-consciousness…a hive mind of sorts. If this is true, can we assume the existence of an overseer?”

Get aboard theship and eliminate the Infestation threat and extract Hek safely. We need to interrogate him.

Hek與他的研究團隊似乎能解讀神器上的訊息。該訊息將他們引導至一艘廢棄的Orokin船上。情報並不明確,但是我們攔截到了Hek自廢棄船隻上發送的求救訊號。

Hek:「感染者的數目遠遠超過我們!他們的行動是如此地有目的性,幾乎像是在保護著什麼一樣。這好比他們共享一個巨大的意識集合……一個巨大的意識蜂巢。如果這是真的,那我們是否能假設有監視者、首腦一般的存在?」

登上廢棄的Orokin船隻並排除感染者的威脅,將Hek安全地帶回。我們必須審問他以獲得更多資訊。
--------------------------------------------

Unfortunately Hek is of no use to us. He is babbling incoherently about an “unfathomably horrible creature” that appeared and laid waste to his entire crew. It is clear he saw something very disturbing. Let us hope he recovers his senses.

不幸的是,Hek對我們來說已經失去用處了。他語無倫次地說著關於某個「難以置信的恐怖生物」的出現並將他的組員全數抹殺。可以確信的是他真的目擊了某個非常擾人的東西。讓我們期望他能恢復神智。
--------------------------------------------

目前遊戲裡共有6個Corpus頭目,
不過真的是人身的只佔2位而已......?!

收藏

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】