有趣的NPC Interesting Npcs /3DNPC 大學漢化潤色計畫
(作死中…)
LE版N網:
巴哈介紹:
以上兩個分享已經做了繁中化和大學漢化詞條的許多工作,小弟潤色亦是以此為本。
任務介紹、依據:
計畫簡介:
話說在前,希望大家別對這個計畫抱持太大希望嘿~~
Interesting NPCs,有趣的NPCs,這個經典老牌模組,應該毋須小弟再多加介紹,
個人認為它是『NPCs大型任務類』(以NPCs為中心來擴展任務,和另一個經典Vigilant - 斯丹達爾的警戒者重心不同,但都很傑出。)中的翹楚。
豐富而有個性的NPCs,許許多多的任務,終極話嘮的對話量…讓天霜更有深度和故事。
更因為符合小弟玩上古的路線(聊天看書),而成為心目中不能不裝的模組。
因為個人裝了模組,因此也才不自量力、想不開的(這禮拜手指筋又發炎了….痛)開樓挖坑…
當然,在大陸漢化組的努力下,這模組已經有了漢化版本,且巴哈許多大神也做過繁體中文化、大學詞條修訂…等不凡的工作。這模組已經算是足以體驗了。
但是,因為Interesting NPCs 的超巨大文本量,持續的潤色對於改善遊戲體驗還是很有價值的…除小弟之外,就我所知,溺死的魚大、聖慈小姊姊、C大都曾經或持續做著這樣的工作…但只有我最厚臉皮,敢於把未完成品先端出來啦~~
因此,我的計畫是承襲大陸3DM Interesting NPCs漢化組的勞動成果,加以
囧囧有神、C大的繁體大學化,絕非自己翻譯,充其量只是主觀且粗陋的潤色版本。
而本樓是我的一點介紹和整理,也歡迎大家多體驗這個模組,一起討論分享。就算沒完成,亦可當作拋磚引玉,供將來有志者繼續完成。
我的夢想是:如果可能的話,每個寒暑假更新1版本的潤色中文化,若巴友有發現錯誤或想我先潤色的部分,也歡迎回覆告知,小弟會量力而為。
計畫樓層
首樓:簡介、進度報告、安裝方式
一、安裝模組:
2.自行打包成BSA版(會大大縮短你的載入時間,就算SSD也有感很多)
A.下載好官網的v3.4.2 Beta和the Dawnguard meshesfor vampire NPC
B. 使用CathedralAssets Optimizer 依下面設定打包:你會得到3個bsa和兩個esp。
3DNPC.esp、3DNPC.bsa、3DNPC - Textures.bsa、3DNPC1.esp、3DNPC1.bsa
在SSEEdit中,將3DNPC1.esp 標記上 ESL,變成espfe。
3.BSA版本(都提供 英文 原版,放置連結於)
我蒐集到的BSA版本,因為顧及版權,故將連結放置在:
及
1.直接安裝,其中的 esp都已經幫你轉換成espfe了,不佔esp插槽位置。
Interesting NPCs 3.42 BSA Version – triptherift
有兩個espfe(放在Dummy esps資料夾中,請手動取出,並在模組管理器中啟用。)
Interesting NPCs SSE 3.42 - Lexy LOTD Packed BSAs
有一個espfe
2.更改skyrim.ini(我很早就裝了,那時沒有espfe,目前就用這方式),就只需要一個esp。
在skyrim.ini 中的[Archive]項目中,增加 3DNPC - voices0.bsa, 3DNPC - Voices1.bsa
(mo2使用者注意,你的ini在profile/使用者名稱 資料夾中)
在sResourceArchiveList2=後加入,應該像以下這樣:
[Archive]
sResourceArchiveList=Skyrim - Misc.bsa, Skyrim - Shaders.bsa, Skyrim - Interface.bsa, Skyrim - Animations.bsa, Skyrim - Meshes0.bsa, Skyrim - Meshes1.bsa, Skyrim - Sounds.bsa
sResourceArchiveList2=Skyrim - Voices_en0.bsa, Skyrim - Textures0.bsa, Skyrim - Textures1.bsa, Skyrim - Textures2.bsa, Skyrim - Textures3.bsa, Skyrim - Textures4.bsa, Skyrim - Textures5.bsa, Skyrim - Textures6.bsa, Skyrim - Textures7.bsa, Skyrim - Textures8.bsa, Skyrim - Patch.bsa, 3DNPC - voices0.bsa, 3DNPC - Voices1.bsa
bLoadArchiveInMemory=1
sArchiveToLoadInMemoryList=Skyrim - Animations.bsa
二、Esm 化
請使用這個在SSEEdit中
1.將.pas放到你SSEEdit的scripts資料夾中
2.點選你要給予ESM標籤的ESP(大型任務模組或地城類)
3.右鍵,Apply Script,選擇『ESMifyer.pas』,完成後存檔。
三、安裝☆推薦模組☆(轉到二樓)
建議3DNPC - PatchFix、USSEP patch、佐拉聲音增強必裝,再選一個最愛的人物大修
四、排序、兼容:
Interesting NPCs 一般排序在偏前(上方),如果有Esm 化那就在ussep後吧。
Interesting NPCs 有更改不少地點,如果要安裝其他模組,可以看看它是否有patch。
據說光影大修模組容易覆蓋啟動任務的紀錄。
在使用隨從系統管理npcs時,請注意模組作者的說明。
但整體而言,它並不插入level list ,scripts也非常駐,加之是非常老牌且受(國外moder)歡迎的有名模組,若有衝突都會有人指出,或做修補。
五、安裝後,測試:
可以到白漫城西部哨塔西北方的『布莱特辛山隘』去找天然呆妹佐拉,招募後回河木鎮,
先跟她聊一聊,把可以按的對話都選一選,睡一覺,起床後,走出河木鎮橋外,再快速旅行至白漫城。這時跟她對話,應該會出現『想見妳姊姊』的選項,對話後開啟任務:
~美麗童年~
這是Interesting NPCs的主線最基礎的任務,如果有出現,代表任務腳本可以進行了~
~大學漢化潤色連結~
每個esp都應該是相同的(且如果安裝3DNPC – PatchFix都會被它覆蓋掉),但為嚴謹起見,分成兩個版本:
潤色版本:
2019\08\12 Interesting NPCs大學漢化潤色v.1
(如果OneDrive要你輸入認證,不用輸入,按取消即可下載)
請在下載後,資料夾中分成男龍裔、女龍裔兩個翻譯版本,選擇一個,手動壓縮成Interesting NPCs 3.42-cht安裝,或替代掉原本的英文版esp。