斯普拉遁(漆彈大作戰) 系列

【心得】選單中文翻譯和小解說

【心得】選單中文翻譯和小解說

kei01kei (~草~)#12017-08-10 21:07:31

為遊戲的介面做了中文翻譯並加插一點小解說,希望對新進坑的朋友們有幫助。
感謝"阿士、小綠"提供遊戲截圖。

遊戲中,在廣場按 X 可以召喚出視窗,玩家可以按視窗選項中

快捷切換地圖
大廳 - 則為線上對戰的地方
廣場 - 可查看其他玩家投稿及裝備 (可對別的玩家的裝備要求訂制,見4 樓)
          炸蝦飲品店可換取各種飲品 (詳細見7 樓)
          到海膽(海螺)小子取得訂購的裝備/ 對裝備進行改裝 (見4、5樓)
章魚峽谷 - 英雄(單人)模式的所在地,進入可玩不用連線的單機遊戲
沙州 - 可進行面尌面連線的遊戲設置/ 開局
熊先生商會 - 提供鮭魚打工的地方
商店街 - 購買裝備的地方

查看自身情報
裝備 - 查看身上的裝備
裝備能力 - 查看裝備能力的碎片數,能力碎片可以找海膽(海螺)小子組合 (見4樓)

查看各模式的情報(模式簡介可看隆一大的文章: 按此)
塗地戰 - 查看現在/下一節的對戰地圖,時間
階級戰 - 又叫作真劍,共有三種比賽模式,
               頁面可查看現在/下一節的對戰模式,地圖,時間
聯盟戰 - 查看現在/下一節的對戰模式,地圖,時間
鮭魚打工 -  查看打工的地圖,提供的武器,時間

設定
控制器 - 對遊戲進行不同的設定
其他 - 可鎖定遊戲的顏色,顯不顯示玩家投稿和重新設定玩家造型

收藏

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】