GNN新聞

OLG2014-08-18 01:20

【CJ 14】電影版《龍之谷:破曉奇兵》第一手觀影體驗報導

(GNN 記者 犬拓 報導)

  線上遊戲《龍之谷(Dragon Nest)》是由韓國公司 Eyedentity Games 所研發的大型多人線上角色扮演遊戲,在台灣先後由遊戲橘子/遊戲新幹線取得代理權。而由於 Eyedentity Games 於 2010 年被中國盛大遊戲收購,也使得《龍之谷》成為盛大遊戲旗下品牌。
 
  2012 年,盛大遊戲宣布與米粒影業共同拍攝《龍之谷》的同名動畫電影。根據官方計畫,《龍之谷》預計將拍攝三部曲,首部曲起初曝光的名稱為《龍之谷之黑龍崛起》,故事主線圍繞遊戲前傳,即五十年前的第一次龍之突襲展開。此部電影原本預計 2013 年上映,不過因為諸多因素而推遲至 2014 年首映,名稱也改為《龍之谷:破曉奇兵》。
 

 

  《龍之谷:破曉奇兵》於 ChinaJoy 開幕首日(7 月 30 日)在中國大陸全國影院正式公映,成為中國遊戲史上第一部真正登上大銀幕的改編電影。米粒影業也在本次 ChinaJoy 獨立設攤宣傳《龍之谷:破曉奇兵》,攤位規模並不輸其他遊戲公司。
 
 
  雖然《龍之谷:破曉奇兵》由中國動畫公司製作,但是卻也聚集了不少世界級卡司。電影由曾操刀《不可能的任務 3》《歌舞青春》系列電影的好萊塢金牌製作人比爾•伯頓製作,藝術指導是曾憑藉《魔戒》拿下奧斯卡最佳藝術指導的格蘭特•梅傑。前期設計由中美雙方在美國共同完成,後期製作全部由中方團隊主導,據稱影片投入了高達一億元人民幣的投資。
 
  • 現場亦展出桌上型卡牌遊戲

現場擺設的大型機台,純為宣傳電影之用,沒有對外營運的計畫

  本片導演宋岳峰曾獲得上海國際電視節亞洲動畫創投會優秀作品獎,入選上海文化發展基金會 2011 年度第一期上海文化藝術資助項目和 2011 年台灣金馬創投會議。片方還邀請了胡歌、景甜、徐嬌、夏梓桐等演員參與配音演出,中文主題曲《破曉以後》由歌星張靚穎演唱,而好萊塢知名唱將 Keely Hawkes 也獻聲演唱英文版主題曲《Gem of love》。
 

 

  米粒影業本次設攤除了為遊戲進行宣傳外,現場也提供電影票預購,官方大手筆包下了鄰近會場之特定電影院的所有影廳,在展覽期間整間電影院只上映這一部電影。由於媒體可憑記者證換取觀影資格,巴哈姆特編輯也趁著此次機會前往觀賞電影,並針對電影內容撰寫了簡易的心得感想。
 
  • 特別強調一下,本作是 3D 電影,要戴眼鏡觀賞

  • 電影開演前有《幻想神域》的廣告

【以下包含部分劇情透露,請讀者謹慎閱讀】

 
  想當年《龍之谷》改編電影首度曝光時,故事是這樣的:「邪惡的黑龍再度覺醒,大地生靈塗炭,男主角的家園造到了嚴重的破壞,倖存下來的主角誓將透過正義和勇氣,與六位英雄一同消滅一切黑暗勢力,重建美好家園」…聽起來是個充滿熱血的復仇故事,主角也是個悲劇英雄。
 

舊版預告片

  不過,在《龍之谷之黑龍崛起》正式改名為《龍之谷:破曉奇兵》,並釋出正式宣傳影片後,影片中所傳達出的氣氛卻為之一變,主角從悲劇英雄變成一個不知天高地厚的小痞子,預告中還帶有一些搞笑的橋段
 

國際版預告

  由於本片目前未在台灣上映,相信不少玩家都對本片感到好奇。特別是本片的主角還叫作「蘭伯特」,究竟他是不是《龍之谷》遊戲內「戰士」的父親(陸版譯名蘭伯特,台版為藍伯特?電影會說明藍伯特的身世背景嗎?電影版女主角「莉雅」會是戰士的母親嗎?
 

 

  電影一開場描述在阿勒泰亞大陸(陸譯:阿爾特里亞)有許多種族生存著,在經歷遠古的動亂後目前處於相安無事的狀態。但是身為妖精公主的娜溫(陸譯:奈爾文)感覺到黑暗氣息的蔓延,於是帶著小夥伴莉雅四處巡視,過程中遇到了黑暗精靈艾蕾娜,艾蕾娜放話說傳說中可毀天滅地的「黑龍」即將甦醒。
 

 

  娜溫前往王城企圖說服國王組成聯合軍團出兵討伐黑龍,此時魔法師卡拉律(陸譯:卡拉秋)跟牧師泰拉瑪伊(陸譯:特拉瑪依)也在場,三人一同請求國王組成聯軍。
 

 

  畫面一轉,故事主角「蘭伯特」是生活在小村莊裡的平凡少年,某天在森林裡午睡時意外遇到哥布林大軍,在跑回凱德拉關卡警告村民後,又為了引開哥布林大軍而被逼到懸崖,情急下抓住了一艘飛行船的錨而逃出生天。
 

 

  上了飛行船後,一個彪形大漢出現與蘭伯特過招,還對揮舞著木劍的蘭伯特誇下海口,說要是能夠打中自己就送他一把真正的劍。蘭伯特後來用計取勝,才發現與自己對打的人物正是傳說傭兵巴勒那(陸譯:巴爾納),同船還有英雄杰倫特(陸譯:杰蘭特)與杰倫特的妹妹亞勒詹達(陸譯:阿爾傑塔),興奮地要求巴勒那收其為徒。
 

 

  飛船抵達了王城神聖天堂,蘭伯特和巴勒那為了打造一把好劍而前往鐵匠貝林的打鐵舖,在此撞見了隨娜溫一同前來王城的女主角莉雅。兩人起先因故起了爭執,但隨後又在怪物闖入城的意外插曲中展現絕佳默契。
 

 

  杰倫特進城隨即會見老友威爾斯肯特(陸譯:貝斯柯德),六英雄在此齊聚一堂,並在王城中召開作戰會議。蘭伯特和莉雅偷溜進會議現場,蘭伯特甚至自作主張給國王出主意,點子卻意外被採用。就這樣,蘭伯特誤打誤撞中作為小跟班加入了為討伐黑龍而建立的英雄聯盟。
 

 

  這支臨時組成的雜牌聯盟,踏上了失落已久的古道,翻越詭異的叢林和奇幻的雪山尋覓黑龍的巢穴。另一方面,蘭伯特和莉雅的感情也逐漸加溫。
 

 

  經歷過重重險阻後,眾人終於抵達黑龍巢穴,但莉雅卻在一次作戰中為了拯救蘭伯特而丟了性命。萬念俱灰的蘭伯特猛然想起,傳說中黑龍的寶玉能夠使生者消亡,讓死者復生…
 
 
  很多《龍之谷》玩家會期待電影版能夠補完一些遊戲本篇內未說明清楚的細節,但筆者認為《龍之谷:破曉奇兵》是基於原作故事上的衍伸創作,可以想像成把「蘭伯特」這名角色加入 50 年前的六英雄傳說之戰,不但使得過程改變,連「結局」也為之改變,很難想像依循這樣的故事發展可以接上原作故事。假使真的要拍成三部曲,很有可能會成為完全原創劇情,至於為什麼偏偏要把主角取名為蘭伯特,這就不得而知了。
 

 

  由於劇情方面的需要,六英雄也分別賦予了與遊戲中不同的特色(和外型),比如說給巴勒那賦予了小氣的屬性,卡拉律和泰拉瑪伊一天到晚針鋒相對,亞勒詹達變成弱氣兄控而且在劇情中超級無力。雖然「劇情」上並不是按照原著呈現,但基本上整個「世界觀」的氣氛營造得相當到位,建議忠實玩家抱著一種「這是同人創作」的心態來觀賞;而若是未玩過遊戲的朋友,千萬別用在電影裡看到的劇情和有在玩《龍之谷》的玩家討論,會發現彼此之間的認知有很大的落差。
 
  • 其實片中不少原創橋段讓玩家看了會心一笑,比如蝙蝠怪說主角團隊是由「精靈、人類和奇怪的東西」組成

  相信很多人對中國動畫電影的印象還停留在「總是改編中國神話」、「作畫平庸」,但《龍之谷:破曉奇兵》明顯是瞄準國際市場推出的作品,事實上也起用大量外國班底,不管是在劇情編排、呈現手法上都效法好萊塢風格。
 
 
  劇情上採「戰爭」與「情感」雙主線並進,有氣勢磅礡的戰爭場面、有男女主角擦出火花的青春愛情,也少不了小兵立大功、正義必勝的英雄主義,採用非常正統又王道的描寫。
 

 

  而在畫面呈現方面,包括傾巢而出的魔物兵團,陰森村落、奇幻雪山和黑龍巢穴等各種華麗場景,以及刀劍與魔法齊飛的特效製作都可看出本作的不惜成本。可惜的是,電影裡包含了過多刻意炫技的部分,像是不必要的慢動作鏡頭、金光閃閃到看起來有點假的金龍,偶爾會讓人有些出戲。
 

 

  平心而論,《龍之谷:破曉奇兵》與坊間其他 3D 動畫影片相較之下雖不特別出色,但也已經算得上是「同等級」的水準,考量到它其實是一部陸製電影,算是頗令人驚艷。
 

 

  《龍之谷:破曉奇兵》在中國大陸上映已經有將近兩周的時間,據悉目前電影將授權至美國、東南亞、歐洲等海外市場,台灣目前則未有上映計畫。
 
 

 

龍之谷

8,773 人已追蹤,快追蹤取得最新情報!

+99

相關新聞

留言(70)

猜你喜歡

Nintendo Switch 版《薩爾達傳說:荒野之息》第一手試玩報導 體驗超高自由度開放世界
活動 | 薩爾達傳說 曠野之息(薩爾達傳說:荒野之息)
0
113
【E3 09】徹底擺脫控制器的全新體驗!「誕生計畫」第一手試玩報導
X360 | Xbox 360 周邊
0
147
【試玩】回歸刺客老本行!重拾初心的《刺客教條:幻象》第一手體驗報導
多平台 | 刺客教條:幻象
98
173
【試玩】自由決定劇情走向《星際大戰》線上新作第一手體驗報導
OLG | 星際大戰:舊共和武士 Online KOTOR Online
0
53
【試玩】《Paper Man》最新改版「機械公敵」第一手體驗報導
OLG | 紙片人 Paper Man Online
0
13
【試玩】Castle Age 外傳新作《城堡時代:黑暗之心》第一手體驗報導
Facebook | Castle Age:Heart of Darkness(城堡時代:黑暗之心)
0
8
【試玩】間諜動作遊戲《寂靜行動》第一手體驗報導
iOS | Silent Ops
0
13
【影音試玩】《暗黑 3》第一手試玩報導 重溫當年打寶樂趣
PC | 暗黑破壞神 3
0
86
《熾焰帝國:毀滅之環》中文版第一手搶鮮試玩報導
多平台 | 熾焰帝國:毀滅之環
0
28
【試玩】華麗動作冒險遊戲 《夢幻之星網路版 2》第一手試玩報導
OLG | 夢幻之星 Online 2(依照網站部決議 2013/11 起另開台版 C1,但日版與動畫仍串在此 C2)
0
178
【試玩】3D 硬派動作遊戲《刀劍 2》第一手試玩報導
OLG | 刀劍 2 Online(原名:刀劍 2-封魔錄 Online
0
81
【試玩】《我叫 MT》開發商新作《喵之三國》第一手獨家試玩報導搶先看
手機 | 三國英喵傳
0
55
《忍者外傳 2》GNN 第一手試玩報告 更刺激爽快的暴力血腥戰鬥體驗
X360 | 忍者外傳 2
0
65
【試玩】《虹彩六號:撤離禁區》第一手體驗及試玩影片搶先解禁
多平台 | 虹彩六號:撤離禁區
42
54
【試玩】前 RO 團隊最新作品《Lime Odyssey》第一手體驗報告出爐
OLG | Lime Odyssey
0
128

沒都敵不過我!!

看更多
開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】