《勇者鬥惡龍》之父堀井雄二，在 31 日台北國際電玩展 PlayStation 攤位舉辦的舞台活動上，正式宣布 PS4 / PS3 動作角色扮演遊戲《勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城（ドラゴンクエストヒーローズ 闇竜と世界樹の城）》將中文化推出的消息，是遊樂器上首款中文化的系列作。
《勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城》是 KOEI TECMO Games《無雙》系列團隊開發的動作角色扮演遊戲，融合日本家喻戶曉的《勇者鬥惡龍》題材、《無雙》系列的一騎當千爽快感以及《討鬼傳》系列討伐大型魔物的戰鬥樂趣。遊戲中玩家將扮演親衛隊長亞克特、女劍士梅雅、戰王迪爾克、魔法發明家茱莉葉塔等角色，運用劍術、魔法與器械，對抗上百萬的魔物大軍。
《勇者鬥惡龍》自 1986 年 5 月問世至今將近 30 年，期間從未曾中文化過，不過在這次台北電玩展中就連續帶來手機遊戲《勇者鬥惡龍 怪物仙境》與遊樂器遊戲《勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城》雙雙中文化的好消息，而且是由應邀登台的《勇者鬥惡龍》系列之父堀井雄二親自宣布，展現進軍亞洲市場的企圖心，是給喜愛《勇者鬥惡龍》系列的台灣玩家最大的新年禮物。
《勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城》中文版預定 2015 年夏季發售。
更多詳情請參閱後續的舞台活動與訪談詳細報導。
(C) 2014 ARMOR PROJECT / BIRD STUDIO / KOEI TECMO GAMES / SQUARE ENIX All Rights Reserved. (C) SUGIYAMA KOBO
