儘管現在日本動畫的選擇非常多元、但相信在不少觀眾心中,海外動畫依然占有一席之地。其原因或許是因為那道地的美式笑料、也或許是那些日本動漫不會出現的表現手法;但不論原因為何,儘管現在已經不是迪士尼頻道和 Cartoon Network 可看的時代了, 還是有不少觀眾會去收看海外動畫。
那麼,在古今卡通台或網路上出現的海外動畫中,你最喜歡、最想推薦給其他人的海外動畫是哪一部呢?
日本動漫投票網站 Charapedia,近日就針對這個主題,作了一份「最喜歡的海外動畫」的投票調查,其中有不少想必都是各位以前在卡通台有看過、甚至到今天都還記憶猶新的經典作品。現在就讓我們透過這份名單,來看看日本網友們最喜歡的海外動畫作品吧!
《飛哥與小佛》是美國迪士尼最長壽的電視動畫,故事敘述飛哥與小佛這對沒有血緣的兄弟檔,在暑假期間運用自己的創意搞出一系列事件。本作憑著誇張的演出和無厘頭的劇情,在迪士尼頻道一炮而紅,也推出了許多遊戲和電影的相關企劃。另外,本作的編劇是曾經為《蓋酷家庭》和《海綿寶寶》編劇的丹‧波文邁爾,曾宣稱《飛哥與小佛》是融合了它前兩部作品的元素。
接著是曾名列世界最賣座動畫電影、皮克斯的《玩具總動員》系列。這部以玩具們的故事為題的作品,不只在全球各地都獲得了極優秀的評價,就連有吉卜力坐鎮的日本觀眾,也毫不猶豫地給出了高分的評價。,儘管在日本的成績終究沒有超越吉卜力,但依然是十分受歡迎的系列。
第八名
《忍者龜》
《忍者龜》
接著是近年因真人電影版而重新取得熱度的《忍者龜》。本作敘述四隻基因突變、而得到人形的烏龜,在紐約市內運用它們學到的東方武術打擊犯罪的故事。在 1987 和 2003 年各有一次動畫化,甚至擁有五部的電影版作品。雖然在台灣的熱度不高,但在日美兩地皆擁有許多死忠觀眾。
第七名
《樂一通秀》
這是華納兄弟的《樂一通》在近年重製的版本,故事與之前沒有太大的區別,主要描述兔巴哥、太菲鴨、BB 鳥等主要樂一通角色的故事。盡管近年少有《怪物奇兵》等大成本的樂一通作品,但偶爾還是會推出短片動畫或電影作為懷舊之用,在老觀眾心中仍然頗有地位。
雖然同樣不屬於英語圈,但家喻戶曉的《南方四賤客》在日本也頗受歡迎。它憑藉著可入圍金氏世界紀錄的大量髒話,以及諷刺時事、文化、甚至宗教的果敢作風獲得了大量的好評。另外,本作也多次獲得艾美獎和各式的百大節目獎項,可說是美國近十年最犀利的諷刺動畫。
第五名
《快樂樹朋友》
《快樂樹朋友》
雖然乍看之下是可愛的動物卡通,但《快樂樹朋友》卻是個不折不扣的黑色幽默作品。與可愛的外表相反,這部作品充滿了血腥與暴力,故事的通常發展是從極端和平的狀況、演變成大量角色慘死的獵奇事態。這套作品甚至必須在官網寫上「不適合小孩與大寶寶」(Not recommended for small children and big babies)。在部分觀眾間因為這種風格而頗受歡迎。
接著是海洋生物學家兼動畫師史蒂芬·海倫伯格所創造的搞笑動畫《海綿寶寶》。這部作品的故事敘述開朗的海綿寶寶,與他的好友派大星在海底都市「比奇堡」生活,發生的種種趣事。雖然是海洋學家創作的兒童作品,但故事中不只是沒有海洋知識、甚至還包含著許多成年人才懂的諷刺演出,因此也吸收了較年長的觀眾群,在成年動畫迷中擁有一定的人氣。
第三名
《變形金剛》
這次的第三名,是日本玩具公司 TAKARA 和美國孩之寶合作而誕生的機人作品《變形金剛》。這個在 1984 年誕生的系列,敘述來自塞博坦星的機械生命體,在地球擬態成各種交通工具和生物,並展開派系對戰的故事。在玩具時期就擁有非常誇張的銷量,而在其後美日各自冠上《變形金剛》名稱的影視作品更高達 20 部以上,再加上近年改編的真人電影版,可說是歷久不衰的名作系列。
這次獲得第二名的,是由 Cartoon Network 推出的《飛天小女警》。故事敘述在一個叫小鎮村的都市,三個由科學製造出來的超能力女孩花花、泡泡、與毛毛打擊犯罪的故事。這部長達六季的動畫影集,在台港日等地都擁有極高人氣,日本甚至還有東映買下版權重製的《飛天小女警Z》版本,雖然評價不甚好,但也可看出《飛天小女警》在日本的高人氣。
第一名
《湯姆貓與傑利鼠》
《湯姆貓與傑利鼠》
這次的第一名,是甚至連不少中年人都不陌生的《湯姆貓與傑利鼠》。雖然一般觀眾或許只看過華納兄弟的版本,但這部全世界最受歡迎的貓抓老鼠題材動畫,在日本也擁有不下樂一通系列的人氣。這部作品從 1940 年發展至今,不只更換了數次製作商、也曾獲得了多達七座的奧斯卡最佳動畫短片獎,相信不只日本觀眾,就連台灣讀者們都對這部作品記憶猶新吧?
第十名以下的名單:
11 名:《星際大戰》
12 名:《冰雪奇緣》
13 名:《終極蜘蛛人》
14 名:《阿甘妙世界》
15 名:《RWBY》
16 名:《小熊維尼》
17 名:《海底總動員》
18 名:《美女與野獸》
19 名:《探險活寶》
20 名:《阿拉丁》
由這份名單可以看出,迪士尼頻道和 Cartoon Network 等卡通台的影響力可說是遍及全球。儘管日本當地從許久之前就有許多本地動畫可看,但觀眾們記憶最深的前十部海外作品,有一半還是出自這兩個知名的卡通台。甚至還壓過了有本地版動畫的《變形金剛》。但有趣的是儘管如此,迪士尼的電影作品在這份名單中排行依然不高,連打敗《玩具總動員》的《冰雪奇緣》都只排行在 12 名,或許這也是日本觀眾才會產生的獨特印象吧?