GNN新聞

手機2017-12-14 18:08

《仙劍奇俠傳 幻璃鏡》韓國版本正式上線 將搭載韓文語音及劇本

(GNN 記者 Edward 報導)

  大宇資訊旗下手機遊戲《仙劍奇俠傳 幻璃鏡》12 月 14 日零時起,在韓國應用商店正式上線營運。而上線前的預約玩家數也突破 70 萬人。
 
 

【以下內容為廠商提供資料原文】

 
  在 11 月結束的韓國釜山 G-STAR 遊戲展上,韓國代理商 GRAVITY 宣布了《仙劍奇俠傳 幻璃鏡》即將上線的消息,而展會期間在韓國應用商店 ONE STORE 舉行的 CBT 測試,也因為表現突出,獲得了 ONE STORE 針對未上線遊戲頒發的 GOOD BETA GAME 獎項殊榮,以非韓國本土的 IP 而言,展現出極強的氣勢和期待度。
 
 
  測試的事後問卷中,韓國玩家對創新鮮明的美術、流暢的遊戲體驗和獨特的世界觀均表現極大興趣。韓文版除了將多達 22 萬字的劇本翻譯之外,為力求遊戲品質的完美,GRAVITY 也挑選知名配音演員,錄製全台詞的韓文配音,希望跨越語言的隔閡,引領玩家深入幻璃鏡的世界。亦有玩家表示這是首次接觸到《仙劍》IP,對於內容印象深刻,期盼日後能有更多機會認識這個華人圈的經典系列。
 
 
  作為《仙劍》系列的突破之作,幻璃鏡除了在兩岸締造佳績外,透過 GRAVITY 的影響力,也有望在韓國市場取得成功。除了遊戲正式上線外,同名動畫亦如火如荼趕工中,韓國的播放平台接近確定。在完整的 IP 布局下,希望提供給用戶更完整且深刻的內容。成為國產 IP 前進海外市場的另一典範。
 
 
  大宇資訊表示,幻璃鏡後續還有漫畫、影視化的構想,成為形式更多元的 IP 作品。在堅持遊戲開發的品質之餘,持續創作及活化 IP 內容活用,更是大宇一路走來學習到的經驗和固守的本份。幻璃鏡在韓國上市是很好的起點,也期待國人自製的遊戲和內容能在世界舞台上發光發熱。
 

相關新聞

《仙劍奇俠傳四》世界觀架構延伸作品《仙劍奇俠傳 幻璃鏡》日版開放事前登錄

GNN新聞 手機

《仙劍奇俠傳 幻璃鏡》實裝「盟會戰」與「馭靈幻境」等新玩法 一同拯救林月如與趙靈兒

GNN新聞 手機

《仙劍奇俠傳 幻璃鏡》舉辦感謝記者會 製作人揭露改版方向與曝光動畫版內容

GNN新聞 手機

留言(12)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】