台灣卡普空今日宣布，旗下《被囚禁的掌心》最新系列力作《被囚禁的掌心 Refrain》中文版將於 12 月 18 日與日本同步上市，之後也將與日本同樣在每週二上架新的篇章和各項遊戲內購內容，讓有興趣的台灣玩家可以同步玩到最新遊戲進度。
台灣卡普空在週末剛落幕的「CWT 台灣同人誌販售會」(CWT-50台大場)舉辦《被囚禁的掌心 Refrain》中文版試玩體驗會，吸引大批女性玩家排隊參加，試玩體驗會現場還原了遊戲內會面室的場景，讓玩家可以沈浸在化身輔導員的情境中，手持大螢幕平板電腦、戴著耳機體驗與男主角千彰的互動，而活動兩天每場限時十五分鐘的體驗會都爆滿，玩家參與相當踴躍。
-
![image]()
-
![image]()
-
《被囚禁的掌心 Refrain》中文版試玩體驗會
-
![image]()
-
![image]()
-
試玩體驗會現場還原了遊戲內會面室的場景
巴哈姆特 GNN 週末也前進試玩體驗會帶回中文版一手畫面，遊戲與前作同樣以孤島上收容所為故事背景，故事時間軸發生於前作的 5 年前，男主角是名叫作「千彰」的青年，玩家在偶然的機緣下救了昏倒於街頭的男主角，為了與當時所救的青年會面而來到孤島收容所的玩家，卻發現自己遭人懷疑涉案、身負嫌疑，這位被收容於孤島設施中、失去記憶的青年—「千彰」，掌握著解開事件的關鍵，進而答應成為千彰的輔導員來挖掘事實真相....
-
![image]()
-
![image]()
-
巴哈姆特 GNN 現場取得中文版試玩遊戲畫面，一開始玩家救了昏倒街頭的男主角，卻無端捲入事件中。
-
![image]()
-
![image]()
-
轉移視線設計
-
![image]()
-
![image]()
-
可以轉動鏡頭，還可以開啟 AUTO 追蹤鏡頭模式！
不同於前作男主角晴人、葵一開始就住在較為寬敞的房間中，這次千彰一開始是住在不見天日的保護室，初次見面千彰雖然不客氣擺出蠻橫的態度，但玩家不退縮的態度，讓他轉變口氣、展現男主角的魅力，讓人不自覺地（？）就答應協助來換到較大的房間，而從遊戲畫面中可以看到，這次房間的鏡頭從原本三個變成了四個，可以看到主角更多的角度啦！
-
![image]()
-
![image]()
-
男主角一開始是在空間很小的保護室、只有床鋪跟廁所，男主角一開始以抗拒態度逼退玩家不成，隨後展現的表情加上聲優石川界人的溫柔請求～讓人不自覺地就想幫助他啊！
-
![image]()
-
![image]()
-
![image]()
-
![image]()
-
換到有窗戶的房間後，監視器有四個角度了！
玩家與千彰會面後，會透過前代也有的通訊裝置與對方傳訊息，而研發團隊也透過一步步教學步驟教導沒有玩過此系列的玩家裝置如何使用，玩家同樣可以藉由看到「！！」、「！」等提示點選，取得話題再透過訊息互動，而這次還會有其他角色傳訊息給玩家，更讓人期待內容的豐富性。
至於對方傳訊息來時、未讀訊息提示也比前代更為明顯，會在遊戲畫面上方標示人名與頭像。
食堂與雜貨店方面，初步試玩感覺販賣與可以訂的餐點也變多了，而回憶錄除了原有的會面、精選場面、道具與電話事件外，還有錄音檔，可惜由於試玩時間有限，所以來不及一窺錄音檔等更多遊戲內容。
-
![image]()
-
![image]()
-
雜貨店
-
![image]()
圖書館管理員這次愛玩線上遊戲？！
-
![image]()
食堂菜單
-
![image]()
回憶錄
-
![image]()
現場試玩解開了監視任務「溫暖的包覆」所獲得的精選畫面
-
![image]()
-
![image]()
-
現場試玩後免費獲得的陶瓷吸水杯墊
台灣卡普空表示，《被囚禁的掌心 Refrain》中文版將於 12 月 18 日與日本同步上市，凡是進行預購都可第一時間進行下載，而未來官方也將不定期推出各種線上線下活動。
