《惡魔獵人 3》使用新的 3D 遊戲引擎製作，大幅強化了遊戲的畫面表現，並支援杜比 Pro Logic II 環場音效，聲光效果為歷代中最佳的表現，CAPCOM 並與 ATLUS 合作，除了讓但丁到《真‧女神轉生 3》中客串之外，並由 ATLUS 知名的「惡魔畫師」金子一馬 擔任本代但丁的惡魔化造形設計。
遊戲的故事背景則拉到的一代之前，敘述事務所剛開張的但丁，與來襲的惡魔，以及主角但丁的雙胞胎兄長維吉爾（一代中的黑騎士）對抗的過程。遊戲中將提供 3 種各有所長的戰鬥風格，包括擅長各種槍枝攻擊的「槍神（Gunslinger）」，擅長劍術的「劍聖（Swordmaster）」，以及行動詭譎多變的「騙徒（Trickster）」，每種風格都有其獨特的招式可以施展。
《惡魔獵人 3》原定 12 月 5 日於美國地區發行，但日前官方網站已將發售日延期至明年春季，日本地區的發售日則仍舊維持在今年冬季，詳細發售日與售價等資訊尚待官方後續公布。
(C) CAPCOM CO., LTD. 2004 ALL RIGHTS RESERVED. / ILLUSTRATIONS：Kazuma Kaneko / ATLUS
