GNN新聞

NS2020-07-07 15:58

網傳《薩爾達傳說 曠野之息》續作已經開發完畢 原出處澄清為「斷章取義」

(GNN 記者 犬拓 報導)

  昨日有多家歐美遊戲媒體報導,《薩爾達傳說 曠野之息 續篇(ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド 続編)》(俗稱:薩爾達傳說 曠野之息 2)的在地化配音工作已經結束,遊戲可能已經開發完畢或接近後期,此一消息的原出處 —— 西班牙非官方遊戲 Podcast 節目「Un café con Nintendo」今(7)日發表聲明澄清,這種說法完全是「斷章取義」。
 
  • image
 
  之所以會出現這樣的報導,是由於 Un café con Nintendo(非任天堂官方)在近期的 Podcast 節目中,邀請到在《薩爾達傳說 曠野之息》中為西班牙語版「薩爾達」和「力巴爾」獻聲的配音員 Nerea Alfonso 和 Marcel Navarro 來談天說地,兩人開玩笑地提到就算真的受邀參與《薩爾達傳說 曠野之息 續篇》,也無法透露更多資訊,但兩人在節目中的發言被多家國外媒體曲解為在地化配音工作已經結束。由於在地化配音工作通常是遊戲開發的最終階段,因此衍生為《曠野之息》續作可能已經開發完畢的說法。
 
  Un café con Nintendo 在聲明中否認了相關的媒體報導,表示這是無視節目內容前後文而得出的不正確結論,也希望媒體尊重兩位配音員的權益,文中暗示對當今媒體捕風捉影、斷章取義的報導方式表示不滿。
 
 
  下方推文也有網友指出,萬一這兩位配音員真的有在為《薩爾達傳說 曠野之息 續篇》配音,任天堂官方可能會因為這些流傳的報導而誤會兩位配音員違反保密合約,即使他們事實上並未作出洩密行為,進而損及兩人的信譽。
 
  自從任天堂在 2019 年 E3 的「Nintendo Direct」中閃電宣布《薩爾達傳說 曠野之息 續篇》以來,便沒有公開展示過任何新內容。在任天堂最新的發行表上中,此一續作的上市時間仍然為「未定」。
 
 

 

薩爾達傳說 王國之淚

7,430 人已追蹤,快追蹤取得最新情報!

+99

巴哈商城

amiibo 人偶玩具:薩爾達【王國之淚】(薩爾達傳說系列)

NT$590

前往購買

《薩爾達傳說 王國之淚》特仕 Nintendo Switch Pro 控制器

NT$1990

前往購買

相關新聞

留言(78)

猜你喜歡

傳基努李維將為真人電影《音速小子 3》獻聲飾演「夏特」
人物 | 索尼克 X 夏特 世代
97
99
NCSoft 採取共同代表制的原因?強調將針對全球市場開發新作、為後《天堂》時代做準備
人物 | NCSoft 吉恩立
16
75
Blizzard 為未公開新作募集高階開發人才
產業 | Activision Blizzard
10
39
《王者天下》養成 SLG 新作《王者天下 頂天》亮相 培養武將以奪下中華為目標
手機 | 王者天下 頂天
8
26
動漫畫風格 3D 動作遊戲《RKGK》預定今年夏季在 Steam 登場 以塗鴉為主題反抗心靈控制
PC | RKGK
11
6
《鬥陣特攻 2》宣布與保時捷合作 打造以新款 Macan 為靈感 D.Va 傳奇造型
多平台 | 鬥陣特攻 2
17
42
【GDC 24】「ID@Xbox」展示以日本便利商店為題材模擬遊戲、《沈沒之都 2》等作品
活動 | Microsoft 微軟
16
4
《鬼滅之刃 成為最強隊士!》公開以潛藏惡鬼之「遊郭」為舞台的遊戲畫面
Switch | 鬼滅之刃 成為最強隊士!
17
4
《戰意》將於 3/21 推出全新賽季「天策上將」 以李世民的少年時期為藍本
多平台 | 戰意
6
13
《鬼滅之刃 成為最強隊士!》公開以「刀匠村」為舞台的「伍之舞台」畫面與小遊戲
Switch | 鬼滅之刃 成為最強隊士!
9
3
《身為魔王的我娶了奴隸精靈為妻,該如何表白我的愛?》公開第二波宣傳影片
動漫 | 身為魔王的我娶了奴隸精靈為妻,該如何表白我的愛?
32
16
《神宮寺三郎》姊妹作《阿泰爾號的殺人》4 月登場 以密閉太空船為舞台的科幻懸疑冒險
Switch | 阿泰爾號的殺人
11
1
《英雄聯盟》Faker 為在 HLE 賽後提及 DDoS 言論道歉 「對獲勝者不禮貌」
電競 | League of Legends
185
113
動漫工會與 ACGN 創作權益推動協會拒為衛福部新聞稿背書 捍衛二次元創作自由
產業 | 電玩相關動漫畫
1161
436
《棕色塵埃 2》韓版宣布為配合遊戲產業振興法及審查標準 將上調年齡分級至 19 歲
產業 | 棕色塵埃 2
183
226

古色古香的歐式建築

看更多
開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】