由香港商 Boltrend Games 代理，日本遊戲廠商 KOEI TECMO Games 所發行的家用主機平台人氣 RPG 遊戲「鍊金工房」系列作品為藍本的《鍊金工房 Online ～布雷賽爾的鍊金術士～》繁中版（以下簡稱《鍊金工房 Online》）日前展開不刪檔測試，預計 8 月 11 日開啟不刪檔公測。巴哈姆特 GNN 也特別以電子郵件的方式訪問到《鍊金工房 Online》的製作人 細井順三先生，在遊戲公測前為玩家帶來最新資訊。
Q： 想先請《鍊金工房》系列製作人細井順三先生向玩家簡單自我介紹。
細井順三：大家好，我是《鍊金工房 Online》的製作人細井。在《鍊金工房》系列裡我擔任過《瑪那學園》及之後作品的宣傳。後來又擔任了《莉迪＆蘇瑞的鍊金工房 ～不可思議繪畫的鍊金術士～》及之後作品的製作人。此外，我還是 Gust 的品牌負責人，統籌 Gust 品牌下的所有作品。
-
![image]()
圖片由細井順三先生提供
Q：您認為《鍊金工房 Online ～布雷賽爾的鍊金術士～》這款作品的最大特色是什麼呢？
細井順三：最大特色是可以輕鬆地在手機上享受《鍊金工房》系列的採集、調合、戰鬥的樂趣。另外，《鍊金工房 Online》可以和同伴們合作來進行多人遊戲，這也是它的一大特色。
《鍊金工房 Online》是《鍊金工房》系列的一部獨立作品。希望大家能關注主角為了成為優秀的鍊金術士而到處冒險並與眾人邂逅的劇情。歷代的主角們也有很多會登場，大家可以體驗到本作特有的角色互動。
Q：此次在遊戲內新增了線上多人冒險、調合、協力等多項要素，可否針對此部分加以說明呢？
細井順三：《鍊金工房》系列是以鍊金術為主題的 RPG。它的特點是輕鬆治癒的世界觀和多姿多彩的人物，還有用採集的材料製作道具的調合系統，以及具有策略性的戰鬥。
《鍊金工房 Online》裡，採集時的魔物和素材會隨時間和天氣而變化，調合裡要收集素材來自己製作道具、裝備、料理，還有最多可支援 4 人的合作戰鬥。這些都可以在手機上透過簡單的操作完成。在系列中，只有《鍊金工房 Online》裡含有多人玩法。大家一起在地圖中漫步，只是一起採集就會很開心，也能為身邊的人進行助戰，還請玩家務必要體驗一下多人玩法。
Q：本作收錄了過去許多曾在《鍊金工房》系列登場過的角色們，是否也有原創的全新角色及劇情呢？
細井順三：主線任務和支線任務是只由原創角色來推進的。而追加發佈的活動任務中，《鍊金工房》系列的角色會出現並與原創角色互動。為此我們準備了很多相關的劇情。各個活動中的主角和配角各不相同，大家能夠見到一些別處見不到的角色之間的對話。
Q：當初是如何促成雙方合作，決定要推出繁中版本的呢？
細井順三：《鍊金工房》系列作品在臺灣、香港地區也有很多玩家支持著，所以我們很早就考慮到發行繁中版的《鍊金工房 Online》。這次能夠發行繁中版，我們非常高興。
Q：由於《鍊金工房 Online ～布雷賽爾的鍊金術士～》的在日本已經推出一段時間，可以談談過去在遊戲上的一些調整及改動嗎？
細井順三：我們製作此遊戲的初衷是讓大家可以在手機上輕鬆享受《鍊金工房》系列的樂趣，因此我們的調整和改動主要是圍繞如何在手機上實現內容與操作的平衡。比如，部分主線任務的通關條件比我們當初設想的要費力，給玩家造成了較重負擔，因此我們緩和了條件。
另外，考慮到玩家會收集人物來進行各種組合和換裝，我們做了調整，使日版第 2 季的人物更容易被獲得。
Q：承上題，考量到本作在日本已推出一段時間，那麼關於繁中版的進度及更新頻率會如何拿捏呢？
細井順三：初期會用和日版相同的模式來營運。然後可能會根據臺港地區玩家的動向來進行調整。這方面我們會與代理商維持良好溝通，摸索最佳的模式。
Q：從 1997 年 5 月 23 日於 PS 平台推出《鍊金術士瑪莉 ～薩爾博格的錬金術士～》後至今已超過 20 個年頭，製作人本身有沒有特別偏好哪一款系列作品呢？原因是？
細井順三：《鍊金工房》系列的每部作品都凝結了當時開發者的心意，我都很喜歡。但要說感情最深的，應該是我本人從零開始打造的《萊莎的鍊金工房 ～常闇女王與秘密藏身處～》。製作新系列是非常消耗能量的，而且當時《鍊金工房》系列需要一部創新之作。因此製作時要考慮很多方面，做出每個決定時我心裡都是很緊張的。
另外，現在介紹的《鍊金工房 Online》也和《萊莎的鍊金工房》一樣，是我心愛的作品。我一直有考慮做可以多人線上遊玩的《鍊金工房》作品，現在得以實現，我很開心。
Q：相較於過去曾推出的手機移植作《瑪莉的鍊金工房 Plus ～薩爾布魯克的鍊金術士～》來說，此次製作的《鍊金工房 Online ～布雷賽爾的鍊金術士～》為全新作品，在製作上有沒有碰到什麼困難或是印象深刻的事情呢？
細井順三：如何把手機遊戲的簡便與《鍊金工房》系列的精髓融合在一起，是個難點。玩過《鍊金工房》系列作品的朋友應該能理解，《鍊金工房》作品的奧妙之一是對採集和調合投入的精力越多，做出來的道具越好。而這與手機遊戲的簡便性是有些背道而馳的。我們下了很大功夫讓玩家既可以不深思熟慮就能遊戲，又可以透過推敲體會到《鍊金工房》的奧妙。
印象深刻的地方是可以自己決定外表和服裝，創造出只屬於自己的主角。當看到自己的分身在鍊金工房的世界裡活動時，我很是感動。
Q：最後，有沒有想對玩家說的話呢？
細井順三：這次能夠把《鍊金工房 Online》這部作品帶給臺灣、香港和澳門的玩家們，我非常高興。《鍊金工房 Online》裡除了有主角們在布雷塞爾島上的冒險故事，還有《鍊金工房》系列歷代的主角們登場，請體驗本作獨有的角色互動。
此外，沒有玩過《鍊金工房》系列的朋友可以透過本作瞭解到眾多角色的魅力。手機遊戲玩起來很輕鬆，希望大家都能來試一試，我也很期待大家能將感想分享到 Gust 喔！
©2020 KOEI TECMO GAMES CO., LTD. All rights reserved. published by Boltrend Games
