該 NGC 雜誌報導裡提到，CAPCOM 打算推出的是初代《惡靈古堡》重製，不過將採類似《惡靈古堡 4（Resident Evil 4, Bio Hazard 4）》的視角觀點及控制方式 - 這意味著這款傳聞中的 NDS 版《惡靈古堡》遊戲將會是以完全 3D 圖形化的方式來呈現，而不是預繪的背景加上 3D 圖形角色；另外文章中還指出玩家可以使用 NDS 下方的觸控螢幕來控制移動及攻擊，上面寫道：「用觸控筆劃動來命令 Chris Redfield 或 Jill Valentine 用力揮舞他們的刺刀」。
當 EuroGamer 詢問 CAPCOM 對這報導的看法時，CAPCOM 方面拒絕對這件事作出評論，他們只對 EuroGamer 說：「我們不曉得 NGC 雜誌他們這消息打哪來的？」；因此對於這件事的真偽也只有待時間來證明了。
