《足球小將翼》作品描繪天才足球少年大空翼透過與夥伴合作、還有與若林源三、日向小次郎等眾多對手對戰的經驗中彼此共同成長的故事。而即將推出的新作動畫，作為日本代表與來自世界各地的強敵們展開賽事的物語。
追加聲優的部分赫爾曼·卡爾茨將由三宅健太、弗朗茨·舒斯特由榎木淳彌、吉諾・赫南德茲交給了興津和幸、艾爾·鍚德·皮埃爾交給了河西健吾、路易斯·拿破崙為小野友樹、胡安‧迪亞斯交由松岡禎丞、帕斯卡由山下大輝、拉蒙‧維克多里諾則是交給了山下誠一郎詮釋演出。
《足球小將翼 Season2 Jr Youth 編》目前預定 10 月起於日本開播。
