在《天命 2》終願賽季開始之際，Bungie 推出一系列靈感來自《巫師》的新物品，包括三套全新防具裝飾品（每個守護者職業一套）和新配件等等。在創作這些物品時，Bungie 團隊與 CDPR 密切合作，將傑洛特世界的真實風格帶入《天命 2》。PlayStation.Blog 官方部落格也刊出了深入介紹，讓玩家得以一窺這次合作背後的秘辛。
【以下內容為廠商提供資料原文】
《天命 2》終願賽季：「利維亞的傑洛特」x《天命》
就表面上來看，一名堅毅的怪物狩獵英雄，在嚴峻的奇幻世界中展開探索黑暗魔法和古代傳說的冒險之旅，可能與《天命 2》這樣的遊戲沒有什麼共同點。不過，仔細觀察後就會發現，《天命 2》與 CD PROJEKT RED 的長青《巫師》系列擁有的共同點比想像中要多。
畢竟，將揮舞雙劍的「利維亞的傑洛特」移植到遙遠的未來，我們可以合理假設他絕對能勝任守護者的角色。致力於獵捕全人類的宿敵？都有。善用龐大的武器庫和來自神秘來源的超凡力量？沒錯。有大量具挑戰性的敵人和豐富深奧的世界架構，為冒險增添生命和色彩？確實也都適用。
「CDPR 是優秀的創意合作夥伴。」《天命 2》美術主管 Josh Deeb 表示：「他們帶著以《天命 2》為核心的想法來到討論桌，並講究細節地將經典的《巫師》視覺效果建構在該框架之上。」
「《天命》以其未來感的外觀風格聞名。當談到我們可以為這個世界帶來什麼時，我認為這是將其與淺度奇幻元素融合的機會。」CDPR 系列美術主管 Przemysław Juszczyk 表示。「我們將設計過程的重點放在引入更多類似於《巫師》系列中物品的皮革襯墊、腰帶、厚織物，以及具有金屬點綴的鎖子甲組合。」
「巫師以擅長狩獵和殺死怪物聞名。」Juszczyk 繼續說道。「每件防具都必須一副就是為了應對那種交戰而生的模樣。我們也加入了《巫師》中的經典元素。只要仔細觀察，您就可以發現狼頭徽章、雙劍、格拉哥里文字銘文。而上述全都由才華橫溢的 Bungie 藝術家增添了一些《天命》的風格。即使一切都發生在『宇宙』現實中，我相信《巫師》的精神也存在於我們合作推出的每件物品中。」
三套新防具的靈感都來自傑洛特在《巫師 3：狂獵》中所穿的防具。
「我們的目標是讓玩家在《天命 2》中感到自己是名真正的巫師。」Deeb 表示。「使用受巫師學院（熊、狼和毒蛇）啟發的防具設計，讓我們能創作出立即將這種奇幻化為現實的輪廓，並且還搭配了鋼劍與銀劍。」
當然，對粉絲來說，關鍵在於防具的細節。Bungie 團隊在此有機會大展他們的創造力，並享受將細節變為現實的樂趣。「所有套裝的目標都具有《巫師》中充滿磨損感的中世紀外觀，以表示這些防具都歷經過許多戰鬥。」《天命 2》的美術外包專員 Joel Moran 表示。「我認為最有趣的細節主要是在劍上。我們所有人都必須持續溝通並一起努力，才能確保所有套裝中的劍的風格都是一致的。」
雖然這些雙劍在遊戲中不能用作武器，但卻能為 Bungie 團隊認真營造的《巫師》整體氛圍有所加分。「在調整雙劍的大小時，我們很快就遇到問題，因為我們不能讓雙劍看起來像是玩具，而且要維持可以從劍鞘中將它們拔出的想像。」《天命 2》資深美術師 Jay Rios 表示。「我們也必須確保雙劍不會太長，不會干擾到我們的布料動畫模擬。要在大小、位置、長度和技術障礙之間找到適當的平衡，無疑使呈現雙劍極具挑戰，但我認為我們做得很好。」
「在製作獵人防具的過程中，我們注意到小十字弓（位於獵人大腿上的裝飾細節）過於簡單，我們都希望它看起來更好，具有更多的材料變化，以及更有趣的形狀。」Moran 表示。「我很榮幸在 CDPR 團隊的指導下草擬了一些解決方案，並使用我們正在製作的其他作品的參考圖像，例如快雀，因為它具有 CDPR 團隊想要的十字弓分層木材和金屬外觀。我們寄給他們不同版本的十字弓，並根據他們的要求進行額外的修改，直到我們對成果感到滿意為止。」
正如傑洛特是藥水和魔法符記的大師一樣，術士們也探索著《天命》世界的奧秘。他們將穿著全新的巫師套裝帥氣行動，這套套裝是由傑洛特的傳奇熊之甲冑所啟發。採用毛皮裝飾和充足的襯墊，這套套裝絕對能應付遊戲中最惡劣的環境。
「我們的重點是要透過材料和顏色，來展現出（每套防具的）《巫師》遊戲風格。」Rios 表示。「毛皮、皮革、絎縫襯墊和鎖子甲的運用，協助實現中世紀的奇幻風格。對於《天命》的美學來說，更加強調的是防具套裝的代表性形狀。嘗試符合職業的代表性輪廓變得很重要，而且讓所有職業物品都以其經典風格呈現，有助於將其外觀與《天命》連結起來。」
有時，解決問題的最佳方法就是直來直往。這可能是泰坦的非官方口號，而新的凱爾・莫罕防具正是以這種直截了當的理念設計。這套套裝以作為巫師訓練場和總部的要塞命名，原型來自毒蛇學院防具，堅固而簡單，就像一記打在喉嚨上的重拳。換句話說，就是泰坦喜歡的風格。
「對 CD PROJEKT RED 來說，重要的是所有頭盔上都要有不對稱的深溝和疤痕。」Rios 表示。「到頭來，我認為那能賦予它們更多的個性，但要確保每道疤痕都是獨一無二的，確實是個有趣的挑戰。」
除了三套防具之外，《巫師》粉絲還將發現三款受傑洛特的世界啟發的新配件，包括一艘新飛船「狼之風暴」，以及「狼殼」機靈外殼。此外，還有新的 Roach-VGH 快雀，配有格拉哥里銘文、綁在載具側面的大型費克斯骷髏頭（可能是要之後拿去領賞金），以及伊格尼法印的推進器效果。
Bungie 視覺特效美術家 Amanda Golla 為快雀的軌跡製作了伊格尼效果，並且還對這項合作做出了其他貢獻。Golla 本身就是《巫師》的忠實粉絲，並花費了大量的時間和精力確保伊格尼效果能與快雀完美搭配。「伊格尼軌跡本身是參考了伊格尼的替代法印模式，在該模式中，玩家會向敵人發射直線火焰。（快雀的軌跡效果）尤其困難，因為火花是沿著直線方向散落，但快雀被設計為擅於過彎和轉動。我必須將完全筆直的短核心火花與不同方向的較長火花軌跡結合起來，使火花感覺像是跟隨著快雀並同時保持其方向速度。
無論是精準呈現鋼劍和銀劍的細節，還是為新的「泡澡時光」表情動作捕捉浸入浴缸的正確動作，Bungie 團隊都很努力地將《巫師》的外觀和感受帶入《天命 2》中。從今天開始，所有上述物品都將與終願賽季一同在所有平台上推出，您可以在永恆之詩商店中親自查看。
《天命 2》終願賽季 |《巫師》x《天命》
※ 遊戲內容推出日期可能根據不同地區 / 國家而有所調整。
※ 以上內容如有任何修改，恕不另行通知。
