《伊蘇：始源》繁體中文版預定在 2008 年初上市，分成中文平裝和初回限定兩種版本，初回限定版採限量發行，收錄特典內容如下：
初回限定版贈品一覽：
1. 全彩圖文攻略：全裝備、道具、技能、魔物資料，地圖＋三大主線劇情式完整攻略。
2. 全彩圖文設定集：140 餘頁的完整遊戲背景＋世界觀＋關鍵名詞詳解，全角色精緻原稿，獨家 3D CG 畫作，機密設定資料。
3. 限量典藏畫卡一組。
4. 精美磁性收藏盒。
5. 雙子女神仕樣海報（預購贈品）。
6.《Ys ORIGIN》原聲音樂集。
PC2008-01-02 17:44
《伊蘇：始源》追加特典內容 原聲音樂集收錄 37 首遊戲曲目（GNN 記者 Ken 報導）
