《銀河遊俠 2 Second Evolution》是以 1998 年在 PS 上推出的《銀河遊俠 The Second Story》為基礎所重製，遊戲角色重新設定，並追加表情演出、語音演出與動畫影片。
PSP 版的遊戲角色由知名動畫製作公司 Production I.G 重新設計，維持原作印象並符合新增動畫影片的造型，劇情事件演出中並加入角色的表情圖像變化，強化演出效果。
新增原作所沒有的全語音演出，在本篇與支線部分都可以欣賞到各角色充滿個性的語音演出。配音陣容也煥然一新，由浪川大輔、水樹奈奈...等眾多一線聲優擔任演出。
新增由 Production I.G 製作的高品質動畫影片，將透過動畫影片來展開以男女主角庫洛德與雷娜為核心的故事劇情，在故事開頭與重要事件都可以欣賞到精采的動畫演出。
承襲原作特色的「私人行動（Private Action，PA）」系統，並加以強化。
私人行動是讓同伴在城鎮中自由行動的系統，可以在隊伍進入城鎮前執行，執行後隊伍就會暫時解散並進入城鎮，同伴會依照各自的喜好在城鎮中行動，此時玩家就可以個別與同伴進行對話互動，體會同伴個人化的一面，有時還會發生左右劇情發展的事件。
PSP 版將追加新的私人行動內容，並全面提供全語音演出與表情圖像變化。
PSP《銀河遊俠 2 Second Evolution》預定 4 月 2 日推出，定價 5040 日圓。
(C) 1998, 2008 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. Original version developed by tri-Ace Inc.
