在 10 月號的雜誌 Newtype 中，公佈被認為最適合飾演「綾波零」的人選為獲得同票數的 谷村美月以及 堀北真希，最適合出演「明日香」的則是 中川翔子，而 篠原涼子則被票選為最適合出演「葛城美里」的人選。
 |  |  |  |  |
| 綾波零 | 谷村美月 | 堀北真希 | 明日香 | 中川翔子 |
而在 11 月號的雜誌中，神木隆之介被認為是最適合出演主角「碇真嗣」的人選，「渚薰」的人選則為 佐藤健，主角的父親「碇源堂」則由日前病逝的日本老牌演員 緒形拳獲得。有趣的是連曾任日本首相的小泉純一郎也上榜，被認為是最適合出演 冬月耕造的人選。
 |  |  |  |
| 碇真嗣 | 神木隆之介 | 碇源堂 | 緒形拳 |
《新世紀福音戰士》故事以 14 歲的主角 碇真嗣與同年紀的駕駛員們駕駛機器人，並與「使徒」戰鬥的故事。初期為典型的機器人作品，而隨著情結的推移，逐漸轉變為人物內心世界的精神分析。作品獲得極大的迴響以及評價，被許多人視為一部經典之作。
 |  |  |  |
| 葛城美里 | 篠原涼子 | 冬月耕造 | 小泉純一郎 |
而該作將在明年初夏上映電影動畫新篇第二作《福音戰士新劇場版 破》，目前並未有任何將拍攝真人版作品的消息。
 |  |  |  |
| 渚薰 | 佐藤健 | 加持良治 | 小田切讓 |
以下為雜誌「Newtype」中票選最適合飾演《新世紀福音戰士》主角角色的結果整理，列出者皆為該角色票選的第一名人選：
碇 真嗣：神木隆之介
綾波 零：谷村美月／堀北真希
明日香 ：中川翔子
渚 薰：佐藤健
葛城美里：篠原涼子
赤木律子：小雪
碇 源堂：緒形拳
冬月耕造：小泉純一郎
加持良治：小田切讓
鈴原冬二：三浦春馬
相田健介：山本裕典
洞木 光：志田未來
碇 唯：廣末涼子
伊吹瑪雅：相武紗季
