在故事中，身為白龍神子的女主角「春日望美」被召喚至異世界，並與九郎義經等人共同將平家的怨靈封印。但是她的青梅竹馬、同樣也是八葉之一的有川將臣卻成為了平家的人，因此也和望美等人成為了敵對關係。望美壓抑著自己動搖的心情，為了保護重要的夥伴而持續得和平家作戰。
根據目前官方網站所公佈的情報，已確定參與演出的聲優包括了 三木真一郎、關智一、高橋直純、宮田幸季等人，而各自所演出的角色也皆與原作電玩中相同。
本次的動畫作品將由 きみやしげる擔任監督，過去他曾參與製作《禮物～永恆的彩虹》、《School Days》等作品，而總監督／總作畫監督 つなきあき，也曾在 2007 年所推出的《遙久時空 3》特別篇動畫中擔任相同職位，過去也曾參與過《遙遠時空～八葉抄～》、《遙遠時空 舞一夜》等動畫的製作。
電視動畫《遙久時空 3 無盡的命運》預定將在 2010 年 1 月在日本開始播映，更多詳細的資訊則仍待日後官方陸續公開。
