《英雄連隊（Company of Heroes）中文典藏版》整合新資料片《英雄連隊：火線對決（Opposing Fronts）》和《英雄連隊：勇士勳章（Tales of Valor）》，翎盛科技代理並配合原廠發行中文版的《英雄連隊中文典藏版》。其中，《英雄連隊》遊戲引擎「Essence」做了更新，向上支援最新的繪圖技術 Direct X10，讓玩家可以體驗更震撼的戰爭場面。
遊戲所採用的 3D 遊戲引擎，能夠呈現出真實戰場細節。
 |  |
遊戲中所有物件都是可破壞的，物件的毀壞都真實地依據「彈體」、「材質」和「物理」三方面來考量。舉例來說：遭到戰車砲彈轟擊的建築物爆破的方式就和在真實世界中表現得一樣，玩家不會只看到一整棟房屋被夷為平地，而是依照彈體擊中建築物的位置、角度，和這棟建築物的材質以及殘餘部分來計算，有可能只是打穿一個洞，也有可能造成半面牆壁傾倒。若您指揮美軍 M8 裝甲車從正面攻擊虎式坦克，您將會看見砲彈直接彈開。
 |  |
《英雄連隊中文典藏版》戰役規模非常龐大，並針對 AI 提升，包括車輛載具、砲彈武器的操控等更加擬真細緻，地形路徑設計得更多更蜿蜒，讓車輛或是其他士兵有更好的掩蔽環境。遊戲增加氣候系統，不論是下雨或是濃霧，都會對於戰況有所影響。
 |  |
從盟軍的 D-Day 諾曼地登陸開始，一路向內陸逼近，您將體驗到包含市場花園作戰、解放卡昂、法萊斯包圍戰等經典戰役。登場的單位則包含著名的 M4 雪曼、雪曼螢火蟲、M10 驅逐坦克、潘興、88 砲、四號坦克、豹式坦克、獵豹以及虎式坦克。
《英雄連隊》在台灣推出 PC 中文典藏版本。一次收錄英雄連隊、火線對決、勇士勳章等三套遊戲，建議售價為 NT$1090。
