GNN新聞

ETC2002-09-04 21:26

Xbox要來了,台灣玩家請接招 (2)

(GNN 記者 報導)

問3:預計與台灣Xbox同步登場的遊戲有幾款?主要大作有哪些?售價如何?
答:目前已經積極處理同步推出的遊戲相關動作,不過更詳細的名單現在不便透露。今年年底前總共有超過200款Xbox遊戲要登場,所以我們也在積極審核中。另外Xbox遊戲售價部分剛剛也提過,會依循微軟一貫的PC遊戲定價策略處理,價格也會平易近人。

問4:台灣Xbox遊戲會進行中文化嗎?是只有說明書中文化,還是完全中文化? 
答:只要是微軟自己發行的遊戲,會盡量給予中文化,而且是完全中文化,不管是遊戲本身還是說明書,不過要看整個中文化進度作調整。至於其他遊戲公司自己發行的遊戲,也會盡量與他們溝通進行中文化。

問5:目前PS2已經有中文化軟體,但都只是一些文字少的動作、益智、賽車類為主,有大量文字內容的RPG類還很少,Xbox中文遊戲會包含RPG這類有大量文字的遊戲嗎?
答:其實我們針對Xbox遊戲中文化一事,已經進行幾次大規模的市場調查,詢問超過5000名玩家的意見,也知道玩家到底需要哪些類型的遊戲需要中文化,這點請放心,畢竟微軟進行遊戲中文化的工作也不是一天兩天了。

問6:Xbox中文化遊戲與國外原文遊戲發售相隔時間會多久?有沒有機會像電腦遊戲一樣作到同步中文化推出嗎?
答:這不能確定,因為要進行中文化可能有一些軟體授權的考量,還要中文化的作業時間,所以也沒有個定案。以首波Xbox登場遊戲來說,就可能因為中文化速度來不及而沒有中文遊戲,但後續應該就會有中文遊戲陸續登場。

問7:Xbox遊戲的通路商是否確定,能否像電腦遊戲一樣能夠在便利商店就買到?甚至像部分PS2遊戲一樣,能夠在錄影帶店租到?
答:這個牽扯問題太廣了,畢竟Xbox都還沒有推出,要看上市後的狀況作調整。另外目前Xbox並沒有提供遊戲租賃的計劃,因為這卡在著作權的授權法令。

◎針對網路部分:

問1:目前Xbox網路服務「Xbox Live」已經進行大規模測試,11月15日正式推出,台灣是否會有「Xbox Live」服務?大致上的時程如何?
答:美國「Xbox Live」在11月15日正式推動,我想台灣要推動可能要等一陣子,畢竟連北美推動的成果如何都不清楚,這方面的經驗很重要。或許當美國「Xbox Live」步上正軌時,就是其他地區網路開始的時機了,當然包含台灣地區。

問2:微軟會與國內哪些ISP進行「Xbox Live」的相關合作?收費標準如何制定?
答:現在談這問題太早了,因為台灣「Xbox Live」的時間表都還沒定案,要談ISP合作或收費標準不適當,只能說我們會積極研擬相關的問題,請大家放心。

標籤:

#xbox

巴哈商城

Xbox 無線控制器(極地行動)

NT$1890

即將開放

《仙劍客棧 2》中文限定版

NT$1390

前往預購

《仙劍客棧 2》中文一般版

NT$1090

前往預購

《皇冠戰爭:黑太子》中英文合版

NT$1490

前往預購

《最後信仰》中文特別版

NT$1790

即將開放

《最後信仰》中文一般版

NT$1090

前往預購

《惡魔紋章》輕小說 第 1 集 -現實∽侵食-(特裝版)

NT$980

補貨通知我

《野玫瑰與偽裝者》漫畫(特裝版)(附贈預購特典)

NT$820

前往預購

Genki 藍牙音訊傳輸裝置 專業玩家組(經典灰)(活動特惠)

🔥69折

NT$1390

前往購買

Genki 藍牙音訊傳輸裝置 專業玩家組(電光紅 x 電光藍)(活動特惠)

🔥69折

NT$1390

前往購買
看更多

留言(0)

猜你喜歡

微軟正式宣布四款 Xbox 遊戲即將登陸 Switch 和 Sony 平台
產業 | Xbox Series X|S 遊戲綜合
63
121
微軟遊戲業務執行長透露旗下 4 款已上市遊戲將在其他主機推出 但並未改變遊戲發行策略
產業 | Xbox Series X|S
58
92
Xbox 官方播客特別版 2/16 清晨登場 由微軟遊戲業務三大巨頭分享 Xbox 未來願景
產業 | Xbox Series X|S
11
26
《暗黑破壞神 4》本週加入 Game Pass!《微小世界生存戰》將跨平台登場
產業 | Xbox Series X|S 網路服務
11
25
【GDC 24】「ID@Xbox」展示以日本便利商店為題材模擬遊戲、《沈沒之都 2》等作品
活動 | Microsoft 微軟
15
3
巴友整理 Xbox 展示會最新情報 三月 Game Pass 陣容搶先看
產業 | Microsoft 微軟
12
0
巴友整理 Xbox 週報:艾爾登之王回歸!法環 DLC 震撼公布
產業 | Microsoft 微軟
2
0
Xbox 合作夥伴預覽直播 3/7 凌晨登場 帶來《國津神》《肯澤拉傳奇》等新作資訊
多平台 | Xbox Series X|S 遊戲綜合
20
18
巴友整理 Xbox 週報 (2/27) :日系新作加盟 /《艾爾登法環》降臨 / 遊戲新技術登場 / etc.
產業 | Microsoft 微軟
1
0
巴友統整 Xbox 週報:Game Pass 2 月驚喜新陣容《死亡之島 2》《破曉傳奇》
產業 | Microsoft 微軟
6
0
台灣微軟宣布《光年邊境》《美國職棒大聯盟 24》本週加入 Game Pass
產業 | Xbox Series X|S 網路服務
12
5
《NBA 2K24》《控制 終極版》等作本週加入 Game Pass
產業 | Xbox Series X|S 網路服務
8
2
巴友分享 Xbox 週報:《破曉傳奇》登陸 Game Pass 太多日系哪有時間玩?
產業 | Microsoft 微軟
7
0
巴友整理 Xbox Podcast 新消息 《暗黑破壞神 4》登陸 Game Pass
產業 | Microsoft 微軟
2
0
巴友統整 Xbox 週報:第一方工作室出走?管理層找外援?Xbox 大換血
產業 | Microsoft 微軟
10
0
巴友分享 Xbox 週報:2 月 Game Pass 新陣容迎接新春
產業 | Microsoft 微軟
4
0
《信喵之野望》「閉嘴,小貓崽子!」改版上線 搶先日本推出「松姬喵(稀)」先行貓武將
WEB | 信喵之野望
0
10
【試閱】《罪惡螺旋》討厭男人的凶暴少女與專屬牛郎(?)搭檔的戰鬥日常
動漫 | 罪惡螺旋
0
2
《灼眼的夏娜 III (Final)》電視動畫今年秋季播映確定!
動漫 | 灼眼的夏娜 Ⅲ Final
0
114
久石讓為《王家的紋章(尼羅河女兒)》廣播劇譜曲 澤城美雪、朴璐美參演
其他 | 王家的紋章
0
17

沒都敵不過我!!

看更多
開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】