GNN新聞

PS32011-09-27 17:25

《拳皇 XIII》PS3 中文版遊戲畫面釋出 內容在地化連線最佳化登場

(GNN 記者 Sam 報導)

  SNK PLAYMORE 製作,預定 10 月 27 日推出的大型電玩移植 PS3 / Xbox 360 2D 對戰格鬥遊戲《[[拳皇 XIII]](The King of Fighters XIII)》,日前釋出一系列開發中的 PS3 中文版遊戲畫面,供玩家一窺究竟。

  《[[拳皇 XIII]]》是老牌格鬥遊戲《拳皇》系列最新作的家用移植版,是接續《[[拳皇 2003]]》、《[[拳皇 XI]]》的「艾森篇」三部曲完結篇,承襲《[[拳皇 XII]]》大幅翻新的高解析度圖像與傳統 3 人組隊對戰玩法,收錄原創模式、新角色與新格鬥擂台,支援連線對戰。

  《[[拳皇 XIII]]》大型電玩版設計總監山本圭日前接受巴哈姆特 GNN 採訪時表示,因為《[[拳皇]]》系列在亞洲相當受到歡迎,一直以來中文化的聲浪不斷,因此這次製作《[[拳皇 XIII]]》家用版時決定以中文化來回應亞洲玩家的需求,而且不只是中文,也收錄包括韓文在內的亞洲各國語言。

[img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/13/0000566713.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/13/0000566713.JPG text=《拳皇 XIII》大型電玩版設計總監山本圭]

  山本圭同時表示,《[[拳皇 XIII]]》家用版的中文內容會根據大型電玩版玩家的反應來調整修正。另外,前一代《[[拳皇 XII]]》家用版推出後,很多玩家對於連線功能有許多意見,這次《[[拳皇 XIII]]》家用版的連線功能會針對這些意見來進行改良,包括資料傳輸的最佳化與傳輸延遲的處理等。

【角色對話】
[img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/81/0000566581.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/82/0000566582.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/83/0000566583.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/81/0000566581.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/82/0000566582.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/83/0000566583.JPG text=,,][img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/84/0000566584.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/85/0000566585.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/86/0000566586.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/84/0000566584.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/85/0000566585.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/86/0000566586.JPG text=,,][img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/87/0000566587.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/88/0000566588.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/89/0000566589.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/87/0000566587.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/88/0000566588.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/89/0000566589.JPG text=,,]

【模式選單】
[img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/90/0000566590.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/91/0000566591.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/92/0000566592.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/90/0000566590.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/91/0000566591.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/92/0000566592.JPG text=,,][img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/93/0000566593.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/94/0000566594.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/95/0000566595.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/93/0000566593.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/94/0000566594.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/95/0000566595.JPG text=,,]

【故事模式】
[img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/96/0000566596.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/97/0000566597.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/98/0000566598.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/96/0000566596.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/97/0000566597.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/98/0000566598.JPG text=,,][img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/99/0000566599.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/00/0000566600.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/99/0000566599.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/00/0000566600.JPG text=,]

【新手教學】
[img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/01/0000566601.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/02/0000566602.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/03/0000566603.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/01/0000566601.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/02/0000566602.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/03/0000566603.JPG text=,,]

【勝利台詞】
[img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/04/0000566604.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/05/0000566605.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/06/0000566606.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/04/0000566604.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/05/0000566605.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/06/0000566606.JPG text=,,][img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/07/0000566607.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/08/0000566608.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/09/0000566609.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/07/0000566607.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/08/0000566608.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/09/0000566609.JPG text=,,][img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/10/0000566610.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/11/0000566611.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/12/0000566612.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/10/0000566610.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/11/0000566611.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/12/0000566612.JPG text=,,][img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/13/0000566613.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/14/0000566614.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/15/0000566615.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/13/0000566613.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/14/0000566614.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/15/0000566615.JPG text=,,]

【順序選擇】
[img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/16/0000566616.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/16/0000566616.JPG text=]

  PS3 / Xbox 360《[[拳皇 XIII]]》預定 10 月 27 日推出,價格 7140 日圓。台灣地區由 SCET 代理 PS3 中文版,預定 10 月推出,價格未定,預約特典為「取回火焰的庵」下載序號卡與手機座。

[img=https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/16/0000566816.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/15/0000566815.JPG url=https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/16/0000566816.JPG,https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/15/0000566815.JPG text=下載序號卡,特製手機座]

相關新聞

「SNK World Champion」即將開戰 決定誰是《侍魂 曉》《拳皇 XIV》世界最強

GNN新聞 多平台

「ROG 格鬥野台─Give Me Fight」週末再度登場 現場挑戰台灣格鬥遊戲選手 ET

GNN新聞 PC

SNK 於 EVO19 宣布《格鬥天王 XV》開發消息

GNN新聞 多平台

留言(96)

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】