NAMCO BANDAI 與 SQUARE ENIX 也將攜手合作在台灣、香港以及韓國發行中文及韓文版本。中文版將採中文字幕及選單、日文語音的方式呈現。
目前確認的發行日期如下：
台灣．香港－2011 年 12 月 15 日星期四（日文版）
台灣．香港－2012 年 1 月 31 日星期二（中文版）
韓國－2012 年 1 月 31 日星期二（韓文版）
新加坡與東南亞－2012 年 1 月 31 日星期二（英文版）
 |
NAMCO BANDAI Partners 亞太區域執行董事羅傑瑞（Gerard Noonan, Managing Director）表示，「我們非常榮幸能夠與 SQUARE ENIX 攜手合作，發行今年 Xbox 360 平台上最重要的產品，而且值得高興的是能夠在台灣、香港與韓國同步推出各國語言版本。我們非常感謝 SQUARE ENIX Japan 與 Microsoft Asia 的合作使得《Final Fantasy XIII-2》的 Xbox 360 版能夠在亞洲各個地區上市。」
FFXIII 與 FFXIII-2 的製作人北瀨佳範表示，「對於在日本推出《Final Fantasy XIII-2》之後一個多月就能夠在亞洲地區發行，我感到十分高興。先前的《Final Fantasy XIII》是我們首次進行中文與韓文改版，但是上市的時間比日本晚了六個月之久。這次讓各位玩家可以在新鮮度更高的狀態下享受《Final Fantasy XIII-2》，相信能帶給玩家有超越以往更高的遊戲體驗。」
微軟 Xbox 亞洲區副總裁亞倫波曼表示（Alan Bowman, Regional Vice President），「我們期望能夠和 NAMCO BANDAI 在亞洲攜手合作，讓 Xbox 360 的玩家也能夠成為 Final Fantasy 的粉絲，而且我們自信 Xbox 360 版的《Final Fantasy XIII-2》遊戲品質將會讓粉絲們在上手體驗後十分滿意。我們同時相信 Xbox LIVE 將會進一步提昇玩家的《Final Fantasy XIII-2》遊戲體驗。」
《Final Fantasy XIII》在 2009 年上市之後累計銷售量已達六百二十萬套。本作品為其最新續作，《Final Fantasy XIII-2》將會提供全新的關卡設計供玩家盡情探索，加上全新的戰鬥系統讓玩家指揮召喚獸，以及各種不同的選項，以支援多種不同的玩法。
自從 SQUARE ENIX 在 1987 年推出 Final Fantasy 至今，這款獨特的角色扮演遊戲繼續以傑出的視覺效果、高度的想像世界以及豐富的故事，在全世界獲得所有玩家的一致肯定。Final Fantasy 系列目前已經在全球累積了一億套的總銷售套數（截至 2011 年 6 月）。
Xbox 360《Final Fantasy XIII-2》日文版 2011 年 12 月 15 日發售，中文版 2012 年 1 月 31 日發售。
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. CHARACTER DESIGN: TETSUYA NOMURA
