《女神異聞錄 4 終極深夜鬥技場》官方部落格釋出發售前最終確認資訊

　　ATLUS 製作，即將於本週四（7 月 26 日）推出的 PS3 / Xbox 360 對戰格鬥遊戲《女神異聞錄 4 終極深夜鬥技場（ペルソナ4 ジ・アルティメットインマヨナカアリーナ）》，日前在官方部落格公布 PERSONA 小組總監和田和久帶來的發售前遊戲內容詳細資訊，供玩家參考。

【以下內容為官方部落格資料原文】

大家好，我是《女神異聞錄 4 終極深夜鬥技場》（以下簡稱 P4U）PERSONA 小組的總監和田。

最近真的是越來越熱了…然後！《P4U》終於要發售了！！

這次也讓我來跟大家說一些話吧

【關於藝廊模式】

　　把《女神異聞錄 4 黃金版》的節目表當作例外的話，我們小組的遊戲基本上是沒怎麼在作藝廊模式的。所以 Arc System Works 的支持者可能覺得跟平常差不多，但就我們來看的話《P4U》的藝廊真的超豪華的。有語音、音效、音樂、影片、插畫，大型電玩版結局等...幾乎可以看到聽到所有解禁的東西。…而且還有英文版！

【關於追加菜菜子跟風花語音導覽】

　　在今天情報解禁的兩位語音導覽角色。

　　因為風花很久沒出現了，在此先簡單介紹一下。風花在《女神異聞錄 3（ペルソナ3）》中，跟理世一樣是情報支援角色。身體虛弱成熟個性，也擅長機械的她，將由能登麻美子配音，在玩家耳邊輕聲支援。在收錄時因為聽到從《女神異聞錄 3》以來久違的聲音，讓我感到非常的懷念跟感激。雖然人物設定時也有像美鶴跟真田那樣變化的提案，不過還是採用了正統的成長之後的樣子。

　　不知道會不會有語音導覽之外的活躍呢。

　　菜菜子的話…相信不需要多說了吧。…那份純真有時是殘酷的。

　　語音導覽在家用版我們設計成能更清楚的聽到聲音。話雖如此，或許有時會聽起來不太像自己在戰鬥的感覺，但我認為這是個非常熱鬧有趣的要素。當你一直輸，想換個心情的話就先改變語音導覽看看吧。

　　然後相信有人注意到了，關於陽介、小熊、美鶴、神盾的部分，畫面上 4 個角色可以全部都弄成一樣的。請玩家偶而也享受一下這樣的混亂戰鬥吧。

編按：可以從 SYSTEM 頁面的 BATTLE SYSTEM 介紹的實況&導覽（実況&ナビ）來試聽語音導覽

【關於拉比莉絲的故事】

　　故事模式的拉比莉絲篇也情報解禁了。

　　這角色是設定講 “京都腔” 的。不過這是決定好聲優之後才加上的設定喔。與事務所那邊進行了個部分的確認之後總算是得到 OK 的回覆，不過從這開始就很辛苦了，如果是關西腔的話還好，京都腔可是讓我們在收錄的時很不順利。畢竟竹達小姐是關東人。

　　不過還好，我們的劇本工作人員當中有位是在那附近出生的，一句一句的教她京都腔的發音，然後竹達小姐在以演技表現出來。像這樣的收錄方式可是花上了 2 倍 3 倍的時間呢！。就算跑來抱怨也是很正常的吧

　　就在給大家添麻煩的狀況中順利的收錄結束了。讓竹達小組跟收錄工作人員這麼辛苦，在此我要再次道歉跟感謝各位！！

　　然後在拉比莉絲篇的故事當中，會出現一個很像拉比莉絲的神秘女機械人，她也是個非常重要的角色。這個角色因為是新的副角色的關係所以便交給事務所來選配音員了，沒想到選了在動畫界絕讚活躍中的三宅麻理恵小姐。（《轉吧！企鵝罐》的蘋果以及《緋色的碎片》女主角等），真的是很善解人意啊！

　　而故事也是相當打動人心的內容。收錄時也有竹達小姐跟三宅小姐因為感情移入的關係而流淚的場面。請一定一定要玩看看故事模式。

【關於玩家稱號】

　　我想玩過大型機台的玩家都知道，本作會有玩家稱號這個系統。而電腦角色的話會有『鋼之妹控番長』跟『戰慄的肌肉皇帝』等等的稱號。玩家只要持續進行遊戲就會增加稱號字句，居然有 3000 句以上喔。稱號最多可以進行 3 種組合，創作出自己原創的個性化稱號，在對戰中也是一種樂趣。遊戲中也有稱號隨機作成的機能，這個也是挺方便的。因為依照組合的方式也能作出滿危險的稱號，這部分就請玩家自己負責了

【關於小熊的勝利姿勢】

　　小熊的勝利姿勢有裡面的人會跑出來的類型，基本上是『一般版』跟『愛莉絲版』會登場…。不過使用小熊的人應該都知道，會有低機率出現『剛出生的樣子版』。這是加入 Arc System 提案的梗，他們對小熊真的很有愛呢！