Ubisoft 今日公開《刺客教條 3》幕後製作特輯第一集「打造傑作」中文字幕影片，這部系列特輯將在接下來幾週陸續為玩家探究更深入的遊戲內容及開發幕後花絮。由 Ubisoft 旗下 7 個研發工作室共同參與、以過往產品兩倍以上的開發資源及長達三年的完整製作時程全力打造，《刺客教條 3》預計將於今年 11 月在 PS3、Xbox 360、PC 三平台推出中文版。
【注意！以下影片包含暴力或暴露等限制級成分，未成年請勿觀看！】
集結了遍及全球數百名遊戲設計師、編劇、美術人員及動畫師，Ubisoft 研發團隊還與包含歷史學家、軍人、武器專家密切配合，並採用真人動作擷取技術來為遊戲內人物動作帶來更擬真流暢的品質；同時在語言專家 Akwiratekha Martin 的協力下，擁有美洲原住民血統的全新主角「康納」也將擁有以印地安莫霍克母語所錄製的語音內容，盡可能忠實呈現出他們的文化。
Ubisoft 蒙特婁工作室《刺客教條 3》創意總監 Alex Hutchinson 表示：「我們總是嘗試去挑選令人興奮的歷史背景，讓玩家體驗該時代的生活和我們所編寫出來故事」，本次《刺客教條 3》選擇了 18 世紀美國獨立戰爭為題材、將帶來另一個不同的歷史年代，玩家不單會見證歷史、更能寫下歷史的新頁。
「《刺客教條 3》幕後秘辛」系列特輯共計將推出 4 集，中文字幕版每週將於 Ubisoft SEA 官方 YouTube 頻道首播，下集預計將帶來「戰鬥、武器和戰術策略」介紹。《刺客教條 3》中文版將於 11 月在 PC、PS3、Xbox 360 三平台推出。
