Rockstar Games 公布《江湖本色 3》全新下載內容「痛苦回憶包」即日登場，靈感取自 Max 過去所經歷的激烈槍戰，除收錄四張新地圖，還替《江湖本色 3》多人遊戲注入更多樂趣。
Roscoe Street Subway 地圖將帶玩家回味《江湖本色》初代的地鐵浴血激戰。Marty's Bar 地圖則讓玩家重新憶起骯髒的 Hoboken 酒吧。玩家還可在 Shoot First 地圖中於豪華的 Branco 家族遊艇上駁火，並能在 Canal De Panamá 地圖上展開幫派戰爭。「痛苦回憶包」也收錄了 IMG 5.56 和 UAR-21 突擊步槍、新虛擬角色、物品和能讓敵人重生時視線模糊、耐力和生命大打折扣的「宿醉特殊能力（Hangover Burst）」，欲知更多「痛苦回憶包」相關細節請親至官方網站查詢。
「痛苦回憶包」即日起於 PC/ PS3 / Xbox 360 同步推出，Xbox LIVE 的建議售價為 800 Microsoft 點數，PlayStation Network 與 PC 的建議售價 $9.99 美金（擁有「Rockstar Pass」的玩家可免費取得此內容）。如欲搶先欣賞精采遊戲畫面，請造訪底下網址：www.rockstargames.com/maxpayne3/dlc
