由完美世界歷時多年開發的武俠線上遊戲《笑傲江湖 Online》，預計今年年底在台推出。遊戲中，研發公司邀請到國內唯美派插畫家「平凡」與「陳淑芬」親自操刀，將唯美筆觸完美融入七大角色，塑造全新形象，同時搭配中國水墨背景，帶來柔情浪漫、滂沱氣勢的感受。
《笑傲江湖 Online》角色形項與繪師設計理念
《笑傲江湖 Online》中，「東方不敗」手執刺繡招牌武器，眼神炯炯如炬、霸氣中隱藏魅惑神情；「令狐沖」濃眉大眼、英俊瀟灑，表情和服裝設計上，透露出意氣風發之江湖特質；「任盈盈」則柔情似水，細膩眉宇間，對於愛情執著之個性，表露無遺。
-
![]()
平凡 & 淑芬操刀的東方不敗 霸氣中仍保有絕美面貌
-
![]()
平凡筆下的新版令狐沖
-
![]()
任盈盈原圖
此外，官方也於今日搶先揭露多名角色形象造型，包含生性好強、斯文帥氣的「林平之」；令狐沖青梅竹馬---活潑純潔、甜美臉龐的「岳靈珊」；被江湖稱為採花大盜「田伯光」，造型逆轉成粗曠型男；心地善良的尼姑「儀琳」，冰清玉潔形象，活靈活現等。
-
![]()
儀琳原圖
-
![]()
田伯光原圖
-
![]()
岳靈珊原圖
事實上，平凡、陳淑芬夫妻重新詮釋《笑傲江湖》角色形象圖距離上次已有八、九年。平凡表示：「這回刻劃故事主角，就像重新閱讀《笑傲江湖》這本書，感受完全不同，才發現每個年紀都有不同感悟，回想第一次畫令狐沖時，英俊瀟灑、意氣風發，而如今的平凡，則畫的是令狐沖的淡泊和專注，所以在眉宇間，會感覺兩個版本有不一樣的態度和表現。」
-
![]()
知名插畫家「平凡 & 淑芬」擔綱《笑傲江湖Online》美術指導
在「平凡 & 淑芬」執筆下，七大主角神情樣貌栩栩如生，如何將擅長的唯美畫風，融合在這部武俠遊戲中。平凡透露：「像是男主角令狐沖，設定的主題就是『自由』，以某個角度來說，他對師徒之間、愛情之間，對所謂的正邪之間的對與錯，是提不起放不下的人，並沒有一如外表來的灑脫，所以在設計上加上了一些繩子、線，希望可以隱喻他被很多現實的事情所困擾著。希望這次能多些新鮮感覺，把每個人的內心世界都完整地表現出來，就是江湖。」
陳淑芬也透露：「繪製工作，大多時候在構思跟搜集資料，實際上畫圖的時間每張圖約一個星期，這次的古裝造型也混近一些時裝感，不要讓觀者有距離感，也希望不要脫離現實太遠。」
而令官方好奇的是，東方不敗風格鮮明之角色，且在不少經典電影（林青霞飾演）或電視劇（早期有劉雪華，近期有陳喬恩飾演），各有形象顛覆。針對如何呈現東方不敗平凡表示，即便不參考林青霞版本，也會受到影響吧，還是會把東方不敗畫的女生一點，漂亮一點。
此外，平凡也透露了在設計過程中，七個角色中田伯光是角色最難畫的，他表示，畢竟小說裡的田伯光，是一位三四十歲、用刀的採花賊，因此在揣摩上的確是困難挑戰。
《笑傲江湖 Online》孤劍村副本
「夕陽西下，斷腸人在天涯。」各大門派鼎立，一場腥風血雨就此展開！海邊旁的孤劍村，出現嵩山派喬裝的神祕殺手，為了搶奪村中有一把，號稱攸關江湖的神秘鐵劍，掠殺村民，村長慘遭橫禍，正當殺手迫害村長孫女之際，令狐沖挺身相救，在仇恨交織劇情發展下，延伸出另一段江湖歷程...。
官方表示：「令狐沖回憶故事之概念影片，宛如電影情景，包括人物身上細至髮絲隨風飄逸，各種人物迴異的五官特色，配件、服裝呈現，場景也講究細節，像是潮汐引起海浪拍打；陽光依角度不同，顯現出特殊光暈或折射；或是熊熊火災，升起之黑煙，物景變化如同現實生活。」
此外，官方為了增加玩家融入故事深度，畫面鏡頭利用電影拍攝手法，並加入第一人角度或變焦等多重運鏡，讓玩家在遊戲中，可隨劇情體驗江湖遊走的過程。
