GNN新聞

其他2014-01-24 21:36

NAMCO BANDAI 宣布公司英文名稱將統一為 BANDAI NAMCO

(GNN 記者 Sam 報導)

  遊戲大廠 NAMCO BANDAI Games(中文名稱萬代南夢宮遊戲)控股公司 NAMCO BANDAI Holding 於 1 月 23 日舉辦的董事會中決議,將於 2014 會計年度開始的 4 月 1 日起把旗下 31 家子公司的英文名稱全數變更為「BANDAI NAMCO」,與日文名稱的「バンダイナムコ」順序相同。
  NAMCO BANDAI 是 2005 年 5 月由 NAMCO 與 BANDAI 兩家公司所合併而成的新公司,合併後的日文名稱與商標為 BANDAI 在前、NAMCO 在後的「バンダイナムコ」。不過由於 NAMCO 品牌在海外的知名度較 BANDAI 高,加上考量到雙方觀感,因此英文名稱採用相反的排列,為 NAMCO 在前、BANDAI 在後的「NAMCO BANDAI」,讓雙方的名稱在日文與英文名稱中可以各自居先。
 
 
  本次 NAMCO BANDAI Holding 宣布,為提升「BANDAI NAMCO 商標」在海外的訴求與價值,因此決定將 31 家子公司(日本 6 家、海外 25 家)的英文名稱全數統一為「BANDAI NAMCO」,其中最重要的子公司 NAMCO BANDAI Games 未來也會跟著改為 BANDAI NAMCO Games。

相關新聞

台灣萬代南夢宮娛樂成立中文化專責部門 廣徵文字翻譯與 QA 測試好手參與

GNN新聞 其他

【TpGS 15】萬代南夢宮邀請日本知名偶像「板野友美」於攤位與粉絲互動

GNN新聞 ETC

【TpGS 15】台灣萬代南夢宮遊戲首度以獨立攤位參展 大規模展出旗下遊戲

GNN新聞 ETC

留言(11)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】