GNN新聞

手機2014-05-27 15:57

《落櫻散華抄》日文版配音實裝 主線物語及戀愛特殊事件配音全面換新

(GNN 記者 Jerry 報導)

  在《落櫻散華抄》日版於 4 月 28 日上市之後,聲優配音何時會正式更新在台港版中,一直是玩家們最關心的問題。在經過漫長的等待,官方終於宣布將於明(28)日正式更新,實裝日文版配音內容。在遊戲中有哪些主要角色會有配音呢?請看以下報導。
 

【以下內容為廠商提供資料原文】

 

千櫻院麗子、優子/CV.堀江由衣

 
  貴為第一女主角的千櫻院姐妹,在台港版中可是由角色設定繪師「兔姬」親自配音的喔!想必玩家們未來會相當懷念兔姬的聲音吧……什麼?不會?還是日本的最好?──「那邊的庶民!給我過來!」。
 

 

椎名悠理/CV.笠原弘子

 
  作為風紀委員的椎名當然也全面換過日版配音囉,個性太過認真的椎名,在故事中經常有過度鑽牛角尖的狀況。但是兩人一起走過這些之後,回憶將會讓人更加深刻。快到主線跟特殊約會中聽聽椎名的聲音吧!
 

 

平澤佳奈/CV.三宅麻理恵

 
  佳奈可愛的聲音在日版中又有了更進一步的提升,在故事中佳奈的「ねっ、ねっ」跟「あのねあのね」可是一個都沒有少掉喔!而現在幾乎已經玩家們都知道的,佳奈天真的個性底下還有著另外一面。究竟那時候佳奈的聲音會……?
 

 

雨宮夏希/CV.南央美

 
  雨宮寡靜的聲音有時候會比較小聲一些,不帶著耳機就聽不太清楚,但這正是雨宮的特色喔!她在日版中的各種新聲音會以什麼樣的形式從遊戲中出現呢?到遊戲中聽聽雨宮從你身後輕聲喊出「……あの」的聲音吧!
 

 

西園寺綾乃 /CV.伊藤静

 
  學姐對應得宜的日版配音是由「伊藤静」小姐負責的,在故事中,西園寺雖然看似毫無缺點,但在主線與特殊約會的劇情中也經常會看到她的另外一面。玩家們趕緊到遊戲中聽聽看西園寺的新配音吧!
 

 

御影真雲/CV.桜木章人

 
  原本是由落櫻製作人刃霧翔親自配音的御影,在主線中,往往只有「哼」或是「滾開」這樣短短的幾個配音而已。這次從日本回來的御影配音,將帶給玩家更多的……「哼」。(啊他就只會講這種話而已嘛!)
 

 

西園寺近/CV.八代拓

 
  而這次的日配當然也沒忘了學生會長西園寺近。近的配音聽起來真的相當合他的個性,將能在主線中相當愛捉弄別人的這位貴公子,發揮到更高的境界喔!
 

 

北山太輔/CV.本橋大輔

 
  在主線第十二章出盡風頭的北山學長當然也有配音喔!這位從主線一開始就陪伴著主角們成長的北山學長,前面幾章當然也追加了新的配音,有興趣的同學們,快回到你入學時的主線故事中,聽聽學長開朗的聲音吧!

 

小混混/CV.須藤翔

 
  小混混也有配音?當然有啦!雖然玩家們現在早就已經左手斬惡魔右手打妖怪,但是別忘了最初找你麻煩的小混混可是在遊戲中有配音的呢!有興趣的話不彷找那些有不良少年登場的劇情,聽聽「扣啦!」那熟悉的找麻煩聲吧!

 

靜留/CV.野坂尚也

 
  靜留這位雨宮的忠實守護者,當然也有新的配音喔!而且份量還跟其他人一樣多呢!不過或許是考慮靜留的個性,配音員的聲音似乎比較低沉一點,玩家們到時候可別以為是靜留沒配音,把聲音調大一點聽聽看吧~

 

梅森.涅路爾/CV.喜多田悠

 
  梅森在劇中一直是穿針引線的重要角色,從最初帶主角入學,這位帥氣度遠遠超過主角的老師經常登場。而在第十章中更有他重要的劇情發展,看到手上那微微的電光了嗎?快回到遊戲中聽聽看梅森的聲音吧!

 

比良坂黃泉/CV.橋本ちなみ

 
  在前幾天的活動「黃泉低語」中,玩家們終於有機會入手比良坂的卡片囉。就搶先聽過聲音的我來偷偷告訴玩家們,比良坂的配音相當有趣喔,為什麼呢?請玩家們回到當初認識比良坂的劇情,看看她有些什麼不同的表現吧!

 

八神燐 /CV.福原綾香

 
  這位不斷讓主角作苦工的八神,其實內心裡精密計劃著讓主角一步步成長的機會……也許啦?不過八神的新配音可是要準備上線囉,玩家們在遊戲中或許有機會聽到她卡片上威風的台詞──「下一個是誰啊! 」

 

早乙女葵/CV.東山奈央

 
  可愛的第六位女主角早乙女葵當然也有專屬的日版配音員喔,到底她會是一個什麼樣的角色呢?敬請期待小葵登場的那一天吧!

 

  最後除了向玩家們宣佈台港版將會使用日版配音這個好消息之外,也要在這裡告知大家一件事……那就是由台版配音員「貞子」所配的早乙女葵聲音,會在小葵最初登場的時候先保留下來喔!
 
  為了尊重配音員的努力,最早會先採用貞子的配音。未來當然會以日版的配音為主,所以在開放小葵之後,玩家們可要把握這段期間限定的配音喔!因為再來幾個月之後,可是就聽不到貞子的聲音了呢( ´•̥̥̥ω•̥̥̥` )!
 

相關新聞

《落櫻散華抄 Remake》2.0.5 版本更新 準備迎接悠閒海灘假期

GNN新聞 手機

《落櫻散華抄 Remake》夏日泳裝轉蛋登場 玩家徵圖活動進入後半階段

GNN新聞 手機

《落櫻散華抄 Remake》六月活動王強襲 風起雲湧的衝等大作戰

GNN新聞 手機

留言(19)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】