小屋創作

日誌2011-01-28 22:39

[達人專欄] 「夜夜想起媽媽的話、閃閃的淚光!」電影、魯冰花。

作者:任孤行

 
 
 
 
如果說筆者認為最好看的台灣片之一,絕對會有「魯冰花」的存在,如果沒記錯的話,他拍攝的年代剛好是筆者的出生時間沒有錯,大概國小後才比較會看電視,以前蠻常重播的,連學校也會讓我們上課時看,算是一個很重要的回憶沒有錯。之所以好看最主要的原因,他真實的透過戲劇的手法,表達一些真實社會所發生的事情,這是很多好看的電影戲劇所擁有的條件,因為真實所以讓人有共鳴。
 
 
 
 
可能大家比較不知情的就是魯冰花是先有原著小說的,而且是早在電影拍攝的二十多年前就寫出來了,但是在二十多年後描寫的教育現況依然犀利,也就是證明教育的問題其實一直沒有改變,只是變一個名詞或是換人而已。除了本身的劇本好之外,當然演員和導演也很重要,有時候真的不知道自己不是在看電影,一部好看的電影就是你覺得他不是電影,融入在他的裡面,看完後才發現原來自己在看電影。
 
 
 
 
 
 
 
魯冰花的原作者「鍾肇政」生於一九二五年的日治時期,臺灣新竹州大溪郡龍潭庄字九座寮出生的(今天的桃園縣龍潭鄉),祖籍廣東五華。早年入讀淡江中學、彰化青年師範學校畢業,兵役期間因高燒不退造成聽力障礙。戰後就讀台大中文系,因聽力障礙,只好輟學。曾任國民小學教師、東吳大學東語系講師,還有筆者必須要說為了尊重鐘肇政先生,關於他的資料都是從官方引用。
 
一九四三年淡水中學(現在的淡江中學)畢業之後,他在大溪的國民小學當了一年代課教員,一九四四年進入一年制的彰化青年師範學校。畢業後,他被日本統治者徵召入伍,為「學徒兵」,在大甲的海邊構築鐵砧山陣地工事約有半年之久。光復後就讀臺灣大學中文系,又退學,仍任小學教員,決心自學,苦讀中文,一九五一第一篇文章『婚後』,刊登於「自由談」雜誌,燃起寫作興趣,從此勤奮筆耕,一九六一年第一部長篇小說《魯冰花》發表於《聯合報》。
 
他出版的長篇小說有「魯冰花」、「八角塔下」、「濁流三部曲」、「大壩」、「大圳」、「臺灣人三部曲」、「高山三部曲」,中篇小說有「初戀」、「摘茶時節」,短篇小說集有「殘照」、「輪回」、「大肚山風雲」、「中元的構圖」。「鐘肇政自選集」、「鐘肇政傑作選」;文藝理論有「寫作與鑒賞」、「西洋文學欣賞」;翻譯有「戰後日本短篇小說選」、「砂丘之女及其他」、「金閣寺」、「阿信」等。其中部份以台灣的本土鄉情為主。
 
「魯冰花」在一九八九年的改編成台灣電影,大概是民國七十年的末期,導演是楊立國,主要演員有于寒、李義雄、黃坤玄、李淑楨、陳維欣以及陳松勇,編劇是吳念真,與其他電影很不同的是主角都是以一對姊弟為主。母親因操勞過度早死,父親靠租種鄉長的土地吃力地維持一家的生活,弟弟古阿明生性開朗,在學校的功課但擁有有畫畫的天份,姐姐古茶妹小小年紀卻跟媽媽一樣體貼人。
 
順便一提的是,原本的意義以及歌詞並不是魯冰花,是閩南語路邊花的意思,詞作者為了藝術性改成了魯冰花,魯冰花的電影主題曲由八十到九十年代初期經甄妮演唱後風靡一時,成為流行歌曲中代表母親的經典歌曲, 雖然許多人對這首歌都非常熟悉,但是卻不大知道什麼是魯冰花,也有人誤以為魯冰花是電影裡面主人公母親的名字,但並非如此。魯冰花代表的第一花語,正是母愛。
 
魯冰花得的獎項:
 
第二十六屆金馬獎
 
第四十屆柏林影展人道精神特別獎
 
第二十屆意大利吉豐尼影展銅獸獎
 
加拿大國際兒童影展導演創意獎
 
加拿大國際兒童影展女演員獎
 
德國魯爾國際影展首獎
 
德國巴伐利亞影展首獎
 
 
 
 
開始介紹電影,其中以主觀意見為主
不透露太多劇情,只介紹大概:
 
 
 
電影一開始便說,現在我們看到的花叫做魯冰花,農人將它茶樹的空隙上,春天花開出紅色的小花朵,不久花就謝了,農人把它拔下來放在茶樹下蓋上泥土,慢慢的魯冰花就會變成肥料,使茶樹開的更加茂密,魯冰花雖然死了,我們卻可以喝到很香很甘的好茶。也代表父母親為了小孩的貢獻,就像是魯冰花一樣付出犧牲,用簡單好懂的手法來讓人了解這部電影想要表達的意義。
 
 
 
 
如果沒有記錯的話,其中湖中場景是苗粟的「明德水庫」沒有錯,雖然在二十年前相當的火紅,但可能是尚未有網路資料的存在,所以沒有讓明德水庫成為觀光勝地,也保留當時的美景,微薄的記憶小時候曾去過二三次,不過聯想不起來。因為電影的綠故讓很多人知道魯冰花的花名,卻沒有人知道到底魯冰花到底長什麼樣子,連筆者也沒有看過,雖然曾經在台灣有使用過卻不常見,成為一個很奇怪的現象。
 
時代背景為一九六零年代,當時尚未有「三七五減租」相信各位一定有在課本上學過這一段歷史,所以就不多說了,所以農民的生殺大權全部在地主的手上,有時工作整整忙了一天還有可能養不活自己。魯冰花就完全的表現出這種氛圍,這可能是編劇吳念真知道原作者想要表達的事情,所以在這方面更加功夫,以種茶沒有錢噴農藥,卻要自己抓蟲,還有生病沒有錢治病加強農民的苦不堪言。
 
 
 
 
 
 
很多人提到魯冰花是悲劇的,不過筆者也不反對這點,但是一開始的確是很誠實的反應出六十年代的生活,于寒所飾演的郭雲天是一個美術老師,看待人的眼光也跟所謂的主教組長很不一樣,總是教人樂觀的發掘優點。讓筆者想到千里馬與伯樂的故事,千里馬雖然難找,但伯樂卻比千里馬更稀少,郭雲天就是這一個伯樂,但在眾人皆醉我獨醒的情況下,他卻成為了這個時代的犧牲品。
 
關於裡面選角很神奇的一點就是,小孩子演員們每一個都演得好自然生動,看看都不覺得他們是演電影,尤其是黃坤玄飾演的古阿明,還有李淑禎飾演的古茶妹,成熟懂事的姊姊古茶妹還有老是長不大調皮搗蛋的古阿明,成一個反比。不過搗蛋鬼古阿明的行徑真的會讓人莞爾一笑,怕被老師打所以屁股塗了辣椒,結果新來的美術老師郭雲天沒有他打,讓他屁股又癢又痛,有趣的讓人笑不斷。
 
 
 
「慧眼識英雄」郭雲天老師雖然是從城市來的,但是他很了解圖畫的本質,筆者雖然沒有學過畫圖而且畫的比小學生還爛,但是也了解畫圖這件事應該是快樂的,也代表著學習應該是快樂的,而不像是硬塞給小孩或是強迫小孩。基本上不管是我們這一輩上一輩後一輩,都經歷過這些教育,基本上學校學習的東西不應該只是學問而已,而是學習與人相處,學習如何表達自己,學習做人處事,可以學的東西太多了。
 
他的想法影響了筆者很深,當女老師問他會不會對鄉下小孩失望,他說「我發覺他們更有想像力,色彩用的更自然」並指明古阿明畫的天狗食月表達能力很強,很具有想像力,而畫很像的另一幅很沒有自我的主張,沒有一絲一毫的兒童應有的想像力。下一幕對這些所謂的組長主任對另一名學生林志鴻畫的很像很滿意,但他說,「如果只是畫的像,那就用照相機好了」誠實的反應台灣教育的僵化。
 
 
 
 
其實最大的反差就是美術老師郭雲天的誠摯有眼光,他的個性直來直往有話直說,認為好的就稱讚,不好的就給予鼓勵,加上學校裡主教組長老師們的愚昧,認為自己的眼光比別人專業卻僵化毫無感情,成為這部電影很重要的劇情。雖然沒有很用力的灑狗血,卻能讓人明瞭台灣教育從以前就有的毛病,這一點倒是從以前就沒有改變,如果真的是為小孩子好就讓他自然茁壯的堅強。
 
接下來演講這一段,郭老師與學校的主任組長老師校長們一起聽演講,卻事先要走,被主任阻止說要由你打演講代表的整體分數,郭老師的帥氣理論再次講出「反正都是老師寫的演講稿,老師們教導的腔調、手勢,誰得第一名不都一樣嗎?你們決定比我安全啊!」徹底把填鴉教育的盲點與醜陋給一次曝露出來,久聞鮑魚而不知其臭……孩子們最珍貴的寶物就是赤子之心,為什麼要學習大人?
 
 
 
 
 
其實電影一直看下來,所想的筆者都很認同魯冰花的劇情,成人的虛偽矯情、有所做作,見場面說場面話迎逢拍馬,充滿了人性的負面,正面則是擁有赤子之心的小朋友「要小朋友快樂,比要求他們好還難!」他說了這一句像是提醐貫頂一樣,打了一巴掌在身上。因為小孩子的世界就是那麼單純,除了吃與玩之外就沒有任何的想法,但是等到長大就不見了,這一段時間才應該讓小孩子留下快樂的回憶。
 
看一看就覺得其實這不像是在看電影,好像在訴說那年代生活的人真實的人生,因為筆者曾經有幸,跟那年代生活的長輩有緣聊天,所以能大至了解當時純樸的民風,真的像是生活一樣,雖然因為西來文化的影響,但沒有現在的進步,所以裡面的一切,都有一種熟悉的親切感。不過裡面的想法,真的是上一輩很腐化的概念,真的能在很多的長輩老師們身上看到,當然這也是一種想法而已。
 
 
 
郭老師一眼看出古阿明就是天才,但是這些眼光短淺的人認為畫的像就好,最後的悲劇就是古阿明的肝病導致他身體狀況越來越走下坡,就跟他母親當年一樣,在病療不發達的以前這是很致命的病。黃坤玄的演技真的近乎自然,李淑楨的表現也是一樣的自然,最好的演技就是不像演戲,就像我前面講的一樣,如果不經意的話,就發現自己好像陷入了裡面一樣,根本不當他是一部電影。
 
郭老師臨走前拿了古阿明的「茶蟲」去外國比賽,還得了世界第一,比起林志鴻的全縣第二是一個相當大的諷刺,不過人已經死了這些人再怎麼講古阿明的好也是很假惺惺的,這些才在那邊懷念幹嘛。所謂的天才也有什麼用,如果他被填鴉式的教育所限制的話,也什麼也發揮不出來,就變成了所謂的庸才,古茶妹在他墓前燒毀的畫,也是代表人死後就什麼也沒有了,就算再出名也沒有用。
 
 
 
 
 
 
 
當然演員以及劇情好之外,最功不可沒的就是歌曲魯冰花,與電影相呼相應,讓人一聽想要忘記也非常的難,台灣八零年代的電影真的擁有許多好作品可以看,就算到了現在的年紀也還會哼個一兩句,永遠記得電影裡優美的場景,還有鄉下人簡單的想法,今天就到此結束,也歡迎各位的收看。
 
 
 
感想:這一部電影好看的地方,就是他很真實的反應情感,沒有任何的偽裝與謊言,彷彿是你我身邊可能會發生的角度,沒有任何的灑狗血卻讓人深感悲傷,融入在電影之中,老實說沒有評語能夠更說這部電影的好,因為演戲就像真的。
 
說來慚愧的是,看完這部魯冰花還是情不自禁的潸然而下,止不住眼水,因為就是如此強烈的簡單與單純,沒有沾染上任何人世間的污染,古阿明的天真可愛、郭雲天的樂觀慧眼、古茶妹的懂事成熟,都再次的震撼著我的心靈。
 
附上同名歌曲
 
還有片尾
 
 
如果喜歡孤的文章,不妨訂閱,就是最好的鼓勵。
 
 
以上圖片及影片並無商業用途,
 
純屬介紹引用。
 
 
 

137

122

LINE 分享

相關創作

天上的星星不說話、地上的小孩來畫畫

[達人專欄] 看!導播勒!!!江湖味濃厚的黑道粗豪,阿勇伯陳松勇。

夜夜想起媽媽的話,閃閃的淚光魯冰花,電影歌曲魯冰花。

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】