小屋創作

日誌2011-03-07 23:11

馳星周<不夜城>

作者:高望半糖檸檬紅


相信不認識這作者的人
看到「馳星周」作者這名子一定會很有興趣
「這個人跟周星馳有甚麼關係?
 
我就直說吧
這個作者跟周星馳完全沒關係
而且不是中國人
是道地的日本人作家
因為是周星馳的影迷
所以把周星馳的名子倒過來寫
作為他的筆名

<不夜城>是馳星周首部作品
得到第18屆吉川英治文學獎新人賞
曾改編成電影
由剛在日本出道沒多久的金城武主演
 
<不夜城>雖然場景在日本東京
但卻是中國黑道在日本的發展為背景
書中出現的中國人或台灣人角色比日本人還多
談話也都是日語、中文(北京話)夾雜
(甚至包含中國各地的方言 如台語 上海話等)
 
本書的場景多在東京新宿歌舞伎町
也是主角與中國黑道的舞台
本來這裡是台灣黑道的地盤
大概是因為日本泡沫經濟與台灣經濟起飛
台灣黑道返回台灣發展
中國黑道取而代之
而中國黑道還分成北京幫 上海幫 福建幫等
各幫之間互相搶奪地盤 群雄爭霸

(實際上據網路上的報導
新宿歌舞伎町是東京主要的風化區
也是日本黑道的聚集地
犯罪率在東京內也是首屈一指
經常是東京警察掃蕩的重點
參考網站http://big5.china.com.cn/news/txt/2006-07/06/content_6267620.htm)

主角-劉建一(高橋建一)(電影由金城武飾演)
 
父親是台灣人 母親是日本人的混血兒
青少年時代曾由歌舞伎町的台灣人情報販子扶養
精通日語與北京話
卻對台語一竅不通
曾想回台灣求學卻未能如願
 
因為他的多重身分
始終不能成功融入日本 中國 與台灣圈子中
(也因此未加入任何黑道幫派)
造成無法相信任何人的性格
 
平時靠黑市買賣為生
有時也對歌舞伎町無依無靠的居民敲詐
或是利用各種欺騙手段
在辦事上給他一些好處
等到沒有利用價值後再像垃圾一樣丟掉
典型的黑社會「黑吃黑 人吃人」的生活方式
 
表面上生活很稱頭
但卻必須在中國黑幫的夾縫中求生存
最典型的例子就是他被上海幫威脅要求見面
為了避免見面後被打到不成人形
他利用日本籍的身分
給了北京幫一點租用房屋的好處
請北京幫要上海幫給一點人情
 
像這樣的人
遇到相同背景 相同生活方式的女人
會擦出甚麼樣的火花?
 
女主角-夏美(電影由山本未來飾演)
 
父親是中國人 母親是日本人的混血兒
原是在中國東北生活的「殘留孤兒」之一
後來因母親的身分而回到日本
但卻因為身分特殊而受到日本人排擠
從此生活就墮落下去
靠賣春與威脅利誘維生
 
由於以前工作夥伴吳富春對她糾纏不清
所以她前來向主角求助
雖然初期堅持不透露自己的身分
讓主角對她始終保持懷疑
但逐漸了解之後
主角發現她的背景與處境跟他非常類似
逐漸對她產生感情
 
但主角以前的工作夥伴吳富春因無法找到夏美
而大鬧歌舞伎町
夾在捉拿吳富春的黑道與逞凶鬥狠的吳富春之間
主角與夏美的命運將會如何?
 
雖然不透露本書的結局
但在這「必須踩者屍體求生存」的黑社會生態中
兩人的感情以悲劇收場
已經是可以預料的事了
 
雖然這本書的風格充滿暴力血腥
但因為是以黑社會為背景
所以看書時早已有心理準備
但想到最後主角與夏美在黑道壓力下
必須互相用槍指者對方的場面
(而且不是直接被逼迫的 而是迫於情勢下的痛苦選擇)
還是有點感嘆呀


由於這本書大受歡迎
馳星周又以劉建一為主角
陸續發表<鎮魂歌><長恨歌>等長篇
其中<鎮魂歌>獲得日本推理作家協會賞
他的知名作品還有<夜光蟲><漂流街>
大抵上都脫離不了本書的黑暗風格
 
這跟他喜歡的周星馳的風格還真的大相逕庭

9

10

LINE 分享

相關創作

【汴京行】四十五、局中有局

夢想的旅途--間章四十八

鳥鳴:血戰

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】